-
61 smeerlap
-
62 viezerik
♦voorbeelden: -
63 vuilik
-
64 wijf
♦voorbeelden:een lekker wijf • une belle nana〈figuurlijk; pejoratief〉 hij is een oud wijf • 〈 een zeurkous〉 quelle scie!; 〈 een lafaard〉 quelle poule mouillée!een oud wijf • une vieille biqueal regent het oude wijven • même s'il pleut des hallebardes -
65 bitch
A nB ○ vi1 ( gossip spitefully) dire du mal (about de) ;2 US ( complain) pester ○ (about contre). -
66 rat
A n1 Zool rat m ;1 ○ to rat on moucharder ○, dénoncer [person] ; se dédire de [deal] ; renoncer à [belief, commitments] ;2 † to go ratting faire la chasse aux rats.to look like a drowned rat être trempé comme une soupe ○ ; to smell a rat flairer quelque chose de louche ; rats leave a sinking ship Prov les rats quittent le navire. -
67 scumbag
-
68 slapper
-
69 slut
slut n -
70 sod
A n1 ◑ ( person) salopard/salope ◑ m/f ; ( task) chierie ◑ f ; you stupid sod espèce de connard ◑ ; poor sod le pauvre ; poor little sods ( of children) pauvres petits ;2 ( turf) motte f (de gazon) ;3 littér étendue f d'herbe.B ◑ excl sod it! merde ◑ ! ; sod him qu'il aille se faire voir ◑ ; sod this typewriter cette machine à écrire m'emmerde ◑.■ sod off ◑ dégager ◑, partir ; why don't you just sod off! tu veux pas dégager ◑ ! -
71 arsehole
arsehole ['ɑ:shəʊl]∎ the arsehole of nowhere or of the universe (place) un coin paumé, un trou∎ don't be such an arsehole ne sois pas si con;∎ to make an arsehole of oneself se ridiculiser□ -
72 asshole
asshole ['æshəʊl]∎ don't be such an asshole ne sois pas si con;∎ to make an asshole of oneself se ridiculiser□ -
73 ball
ball [bɔ:l]1 noun∎ he rolled up the jersey into a ball il a roulé le pullover en boule;∎ the hedgehog was curled up in a ball le hérisson était roulé en boule;∎ roll the wool into a ball mets la laine en pelote;∎ ball of fire boule f de feu;∎ figurative to be a ball of fire déborder d'énergie(b) Sport (small) balle f; (large → for playing football, rugby, basketball) ballon m; (in snooker) bille f, boule f; (in croquet) boule f; (in golf, tennis) balle f;∎ to kick the ball about (play football) s'amuser avec le ballon;∎ to knock the ball about (in tennis) faire des balles;∎ the children were playing ball les enfants jouaient au ballon(c) Sport (shot → in golf, tennis) coup m; Football passe f; (→ in hockey) tir m; (→ in cricket) lancer m;∎ that was a difficult ball c'était un tir difficile;∎ Football a long ball une passe longue, une balle en profondeur;∎ it was a good ball c'était bien joué∎ to be standing on the balls of one's feet se tenir sur la pointe des pieds;∎ the ball of the thumb la partie charnue du pouce∎ to have or to hold or to organize a ball donner un bal;∎ the ball is in his court now c'est à lui de jouer maintenant, la balle est dans son camp;∎ he's well over eighty but he's still on the ball il a plus de quatre-vingts ans mais il a toute sa tête;∎ British to have the ball at one's feet avoir la partie belle;∎ to keep the ball rolling (maintain interest) maintenir l'intérêt; (maintain activity) assurer la continuité; (maintain conversation) soutenir la conversation;∎ to start or to set the ball rolling (in conversation) lancer la conversation; Commerce (in deal) faire démarrer l'affaire;∎ Sport to play ball jouer au ballon; American (baseball) jouer au base-ball; figurative coopérer, jouer le jeu;∎ American figurative that's the way the ball bounces! c'est la vie!∎ American to ball sth up rouler qch en boule(a) (testicles) couilles fpl;∎ figurative they've got you by the balls t'es bien baisé;∎ balls to him! qu'il aille se faire foutre!∎ to have balls avoir des couilles, en avoir;∎ that type of thing takes balls il faut avoir des couilles pour faire ce genre de truc;∎ he lost his balls il s'est dégonflé∎ what a load of balls! c'est des conneries, tout ça!quelles conneries!►► Technology ball bearing bille f de roulement;ball bearings roulement m à billes;Sport ball boy ramasseur m de balles;ball game (with small ball) jeu m de balle; (with large ball) jeu m de ballon; (baseball) match m de base-ball;∎ familiar figurative it's a whole new ball game, it's a different ball game altogether c'est une toute autre histoire;∎ we're talking about a different ball game ça n'a rien à voir avec notre sujet□ ;Sport ball girl ramasseuse f de balles;ball gown robe f de bal;Anatomy ball joint joint m à rotule;Meteorology ball lightning éclair m en boule;Technology ball peen hammer marteau m à panne ronde ou sphérique;Technology ball valve robinet m à tournant sphériquevery familiar foutre la merde dans;∎ he completely ballsed up the job il a complètement salopé le boulot;∎ we're really ballsed up now on est dans la merde jusqu'au cou -
74 cunt
cunt [kʌnt] -
75 fink
1 noun(a) (strikebreaker) jaune mfAmerican familiar (withdraw → from undertaking) laisser tomber□, se dégonfler; (→ from promise) ne pas tenir parole□ ;∎ to fink out of doing sth laisser tomber ou se dégonfler et ne pas faire qch -
76 goof
1 noun∎ to goof with sb (tease) faire enrager qn∎ to goof at sb/sth regarder qn/qch bêtement□(a) (act foolishly) faire le con, déconner(b) (waste time) glander, glandouiller∎ to goof off school sécher l'école;∎ to goof off work ne pas aller bosser(waste time) flemmarder; (malinger) tirer au flancbousiller, saloper;∎ he goofed the job up il a salopé le travailmerder -
77 hoor
-
78 hopper
hopper ['hɒpə(r)]∎ grain hopper trémie f à blé►► Nautical hopper barge marie-salope f;Railways hopper car wagon-trémie m -
79 scrubber
scrubber ['skrʌbə(r)](a) (for saucepans) tampon m à récurer -
80 slapper
slapper ['slæpə(r)](a) (promiscuous woman) pouffiasse f, traînée f, salope f
См. также в других словарях:
salope — [ salɔp ] n. f. • 1611 « femme sale »; probablt de sale et hoppe, forme dial. de huppe, oiseau connu pour sa saleté 1 ♦ (1775) Fam. et vulg. Femme qui recherche le plaisir sexuel. ⇒ pute. Loc. fam. Toutes des salopes ! 2 ♦ (rattaché à salaud,… … Encyclopédie Universelle
salope — Salope. adj. de tout genre. Qui est sale & mal propre. Il est salope. il est si salope. Il est aussi substantif. C est un salope. une vraye salope … Dictionnaire de l'Académie française
Salope — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « salope », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pour une définition du terme, voir l entrée… … Wikipédia en Français
salope — (sa lo p ) adj. 1° Terme populaire. Qui est sale et malpropre. Un enfant salope. Cette personne est salope. • [Il] N expose à mes regards qu une mine de singe, Salope, dégoûtante, CHAMPMESLÉ Crispin chevalier, sc. 4. • Il se piquait d être… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SALOPE — adj. des deux genres Qui est sale et malpropre. Cet enfant, cette petite fille est salope, est bien salope. Il est familier et peu usité. Il s emploie plus ordinairement comme substantif féminin. C est une vraie salope. Fig. et par injure, Une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SALOPE — adj. féminin Qui est sale, malpropre. Il est populaire. Substantivement, au figuré et par injure, Une salope, Une femme de mauvaise vie. En termes de Marine, Marie salope, Petit bâtiment d’une construction particulière, destiné à draguer et à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
salope — f Femme peu recommandable par ses mœurs, ses actes, son comportement (terme d’injure). • La femme d’Hector est une salope, elle m’a vendu les tomates deux fois plus cher que leur prix. • Allez, sois pas salope, Sophie… Rends moi mon bouquin … Le petit dico du grand français familier
salope — Femme galante, de haut ou de bas étage. Je vous aime ainsi, divine salope. ( Parnasse satyrique. ) … Dictionnaire Érotique moderne
Salope Anale 9 — Le Retour de la communauté de l anneau des deux tours Épisode de South Park Le Retour de la communauté de l anneau des deux tours Épisode no 92 Prod. code 613 Date diffusion 13 novembre 200 … Wikipédia en Français
salope — n.f. Femme de mauvaise vie, malhonnête (insulte) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
salope — nf. => Salaud … Dictionnaire Français-Savoyard