-
1 saldatrice
saldatrice s.f. (metall.) welder: saldatrice ad arco, arc welder; saldatrice elettrica, electric welder.* * *[salda'tritʃe]sostantivo femminile (macchina) welder* * *saldatrice/salda'trit∫e/sostantivo f.(macchina) welder. -
2 saldatrice
saldatricesaldatrice [salda'tri:t∫e]sostantivo Femininelettricità Schweißapparat MaskulinDizionario italiano-tedesco > saldatrice
3 saldatrice
saldatrice f сварочная машина4 saldatrice
saldatrice f́ сварочная машина5 saldatrice
6 saldatrice
ж.сварочный аппарат, сварочная машина* * *сущ.1) общ. сварочная машина2) станк. сварочный аппарат7 saldatrice sf
[salda'tritʃe](macchina) welder, welding machine8 saldatrice
sf [salda'tritʃe](macchina) welder, welding machine9 saldatrice
10 saldatrice
сварочный агрегат, сварочный аппарат, сварочная машина11 saldatriçe
fsoldering iron12 saldatrice
(f)13 saldatrice
14 saldatrice ad impulsi
Saldatrice f ad impulsiImpuls-Schweißgerät nIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > saldatrice ad impulsi
15 saldatrice ad impulsi
Saldatrice f ad impulsiImpulse welding equipmentDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > saldatrice ad impulsi
16 saldatrice ad impulsi
Saldatrice f ad impulsiАппарат m для импульсной сваркиItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > saldatrice ad impulsi
17 saldatrice a braccio
машина с хоботом, сварочнаяDictionnaire polytechnique italo-russe > saldatrice a braccio
18 saldatrice a mano
машина с ручным приводом, сварочная19 saldatrice a punti
машина для точечной сварки, контактная сварочная машина, точечная сварочная машина20 saldatrice a resistenza
аппарат для сварки сопротивлением, машина для сварки сопротивлениемDictionnaire polytechnique italo-russe > saldatrice a resistenza
См. также в других словарях:
saldatrice — s.f. [da saldatore ]. (tecn.) [utensile usato nella saldatura di leghe a basso punto di fusione] ▶◀ saldatore (elettrico) … Enciclopedia Italiana
saldatrice — sal·da·trì·ce s.f. 1. → saldatore 2. TS tecn. macchina per la saldatura elettrica di parti metalliche ad alta fusione 3. TS industr. in operazioni di confezionamento e imballaggio, macchina impiegata per la saldatura dei lembi di materiali… … Dizionario italiano
saldatrice — {{hw}}{{saldatrice}}{{/hw}}s. f. Apparecchiatura ad arco o a resistenza che realizza la saldatura elettrica … Enciclopedia di italiano
saldatrice — pl.f. saldatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
Gigi d'Agostino — Gigi d’Agostino, de son vrai nom Luigino Celestino di Agostino, né le 17 décembre 1967 à Turin, est un disc jockey italien. Sommaire 1 Biographie 2 Discographie 2.1 Albums … Wikipédia en Français
pistola — 1pi·stò·la s.f., s.m.inv. AU 1. s.f., arma da fuoco portatile corta, di peso e di ingombro limitati, da impugnarsi spec. con una sola mano contro bersagli ravvicinati, apparsa verso la metà del sec. XVI per poi seguire l evoluzione tecnica del… … Dizionario italiano
saldatore — sal·da·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi esegue una saldatura 2. s.m. TS tecn. chi è addetto a una saldatrice 3. s.m. TS tecn. utensile per la saldatura dei metalli: saldatore a gas Sinonimi: saldatoio. {{line}} {{/line}} DATA: 1561 nell … Dizionario italiano
saldatore — {{hw}}{{saldatore}}{{/hw}}s. m. 1 (f. trice) Chi esegue saldature | Operaio addetto a una saldatrice. 2 Utensile per saldare … Enciclopedia di italiano
saldatore — /salda tore/ s.m. [der. di saldare ]. (tecn.) [utensile usato nella saldatura di leghe a basso punto di fusione] ▶◀ [se elettrico] saldatrice … Enciclopedia Italiana
saldatore — pl.m. saldatori sing.f. saldatrice pl.f. saldatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский