Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

saknes

  • 61 curry

    I 1. American - curries; noun
    ((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) gaļa ar saknēm garšvielu mērcē
    2. verb
    (to cook in this way: Are you going to curry this meat?) sautēt (gaļu, saknes) garšvielu mērcē
    - curry powder II verb
    (to rub down or comb and clean (a horse).) sukāt (zirgu)
    * * *
    karijs; ar kariju aizdarīts ēdiens; aizdarīt ēdienu ar kariju; sukāt; ģērēt

    English-Latvian dictionary > curry

  • 62 evolution

    * * *
    evolūcija, attīstība; saknes izvilkšana, izstarošana; manevrs

    English-Latvian dictionary > evolution

  • 63 radical

    ['rædikəl] 1. adjective
    1) (relating to the basic nature of something: radical faults in the design.) būtisks
    2) (thorough; complete: radical changes.) radikāls; pamatīgs
    3) (wanting or involving great or extreme political, social or economic changes.) radikāls; krass
    2. noun
    (a person who wants radical political changes.) radikālis
    * * *
    radikālis; sakne; krass, radikāls; radikāls; saknes

    English-Latvian dictionary > radical

  • 64 to strike root

    laist saknes; iesakņoties

    English-Latvian dictionary > to strike root

  • 65 root crop

    (plants with roots that are grown for food: The farm has three fields of root crops.) sakņaugi; saknes

    English-Latvian dictionary > root crop

  • 66 send out

    1) (to distribute eg by post: A notice has been sent out to all employees.) izsūtīt
    2) ((eg of plants) to produce: This plant has sent out some new shoots.) dzīt (dzinumus); raisīt (ziedus); laist (saknes)

    English-Latvian dictionary > send out

  • 67 take root

    (to grow firmly; to become established: The plants soon took root.) iesakņoties; laist saknes

    English-Latvian dictionary > take root

  • 68 afikss

    lingv., n. аффикс  (Грам. инф.: Окончания: \afikssа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru аффикс
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu affixus ‘piestiprināts’. lingv.
    lv lingv. Vārda daļa, kas izsaka gramatisku nozīmi vai maina saknes leksisko nozīmi
    lv Izšķir vārdveidojošos un formveidojošos afiksus, bet tiem var būt arī abas funkcijas reizē (piem., iz-liet, pār-celt)
    lv Pie afiksiem pieder prefiksi, infiksi un postfiksi (sufiksi un galotnes)
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > afikss

  • 69 datne CONFIG.SYS

    ▪ Termini
    en CONFIG.SYS inf.
    lv Operētājsistēmu MS-DOS un OS/2 konfigurāciju datne. Datne atrodas saknes direktorijā un tajā ir specifikācijas (piem., tastatūras ierīču draiveriem un buferu skaitam). To izmanto, lai ielādētu draiverus un mainītu sistēmas konfigurāciju
    ru файл CONFIG.SYS
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru файл CONFIG.SYS
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > datne CONFIG.SYS

  • 70 garšsaknes

    I.
    1. коренья  (ēšanai derīgas; Грам. инф.: только мн.; Окончания: \garšsaknesев)
    2. корешок  (для приправы пищи; Грам. инф.: только мн.; Окончания: \garšsaknesка)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. saknes
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > garšsaknes

  • 71 gutācija

    ▪ Termini
    ru гуттация celtn.
    lv  (ūdens pilienu izdalīšanās uz augu lapām) (hidrol.)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru гуттация
    MašB, BūVP
    lv gutācija ūdens pilienu izdalīšanās uz augu lapāmhidrol
    ru гуттация
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Guttation, angļu guttation \< latīņu gutta ‘piliens’. biol.
    lv biol. Ūdens pilienu izdalīšanās no neievainotām augu lapām
    lv Tā vērojama, ja auga saknes uzsūc vairāk ūdens, nekā iztvaiko auga lapas
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gutācija

  • 72 hierarhiska datņu sistēma

    ▪ Termini
    lv sistēma HFS
    lv Datņu organizēšanas metode, kas operētājsistēmās MS-DOS un OS/2 izmanto speciālu datņu hierarhiju, ko sauc par direktorijiem vai mapēm. Hierarhiskā datņu sistēma sākas ar saknes direktoriju, no kā atzarojas apakšdirektoriji. Katrā direktorijā vai apakšdirektorijā var būt gan datnes, gan citi direktoriji
    ru иерархическая система файлов
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv sistēma HFS
    ru иерархическая система файлов
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    sistēma HFS
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > hierarhiska datņu sistēma

  • 73 koks

    lietv.
    1. дерево;
    2. палка; дубина
    LKLv59
    ▪ Termini
    en tree inf.
    lv Hierarhiska datu struktūra, kuras visi elementi, izņemot saknes elementu, satur atsauci uz vienu vai vairākiem zemāka līmeņa datu struktūras elementiem un vienu augstāka līmeņa datu struktūras elementu. sk. directory tree
    ru дерево
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, MežS
    lv kokaugs
    ru древесное растение
    MašB, BūVP
    ru деpево
    Inf, Kom, IT
    ru дерево
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - holandiešu kok ‘pavārs’
    lv Kuģa pavārs
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. bauze; boze; kuja; metamais; miets; milna; nūja; runga; ruņģis; stibiķis; vāle; vēzda; zēza
    aklais koks lietv. - osis; ošs; puišu koks
    bišu koks - aulis; bišu mājiņa; kosuls; pulcenis; strops; trops
    plūmju koks - plūme
    puišu koks - aklais koks; osis; ošs
    skābaru koks - skābarde; skābardis
    vīna koks - vīnkrūms; vīnogājs; vīnogulājs
    2. planka
    3. mežs
    4. miets; runga
    5. boze; kūja; nūja; spieķis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koks

  • 74 lakrica

    I.
    1. bot., n. лакрица  (Грам. инф.: Окончания: \lakricaы)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Lakritze \< viduslaiku latīņu liquiricia \< sengrieķu glyhyrrhiza ‘salda sakne’
    lv 1. Ricsakne — tauriņziežu dzimtas lakstaugs (15 sugas), kura saknes izmanto medicīnā un pārtikas rūpniecībā
    lv 2. Šā auga sakne un saknenis
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lakrica

  • 75 pastinaks

    n., bot. пастернак  (Окончания: \pastinaksа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Pastinak, latīņu pastinaca
    lv Divgadīgs čemurziežu dzimtas garšaugs, dārzenis
    lv Svaigas vai kaltētas saknes lieto uzturā, arī lopbarībā
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pastinaks

  • 76 pericikls

    ▪ Termini
    lv  (bot.) agron.
    ru перицикл
    Zin73
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt peri.. + cikls
    lv Arī perikambijs — augu stumbra un saknes centrālā cilindra dzīvā šūnu kārta, no kuras veidojas sānsaknes un piesaknes
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pericikls

  • 77 prefikss

    I.
    1. gram. префикс  (Окончания: \prefikssа)
    2. gram. приставка  (Грам. инф.: только ед.; Окончания: \prefikssки; мн.: р. \prefikssок, д. \prefikssкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en prefix inf.
    lv Prefikss ir indikators, kas sastāv no viena vai vairākiem cipariem un kas ļauj izvēlēties dažādu numuru formātu, tīklu un/vai pakalpojuma tipus
    ru префикс
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    lv priedēklis
    ru приставка
    ru префикс
    Hum
    ru префикс
    Inf, Kom, IT
    ru префикс
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu praefixum \< prae ‘priekšā’ + fixus ‘piestiprināts’. lingv.
    lv lingv. Priedēklis, afikss, kas atrodas saknes priekšā (piem., latviešu valodā ap.., aiz.., pie.. utt.)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. priedēklis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > prefikss

  • 78 reduplikācija

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru редупликация
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru редупликация
    ru удвоение
    Hum
    ru редупликация
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu reduplicatio. lingv.
    lv Divkāršošana, divkāršošanās
    lv lingv. Stilistisks izteiksmes līdzeklis — vārda, vārda saknes vai celma atkārtojums
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > reduplikācija

  • 79 sakņaugi

    I.
    1. n. корнеплоды
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru корнеплоды
    ru корнеплоды
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    lauks., MežZvej
    ru корнеплоды
    Ek, Fin
    ru корнеплоды
    lauks., MežZvej
    ru корнеплоды
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. dārzāji; dārzeņi; dārzsaknes; saknes; sīksaknes
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sakņaugi

  • 80 stolons

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru столон
    Zin73
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu stolo (stolonis) ‘saknes dzinums’. biol.
    lv 1. biol. Pazemē stīgojošs auga dzinums, kura galā uzkrājas rezerves vielas un izveidojas bumbulis vai sīpols
    lv 2. Dzīvnieku ķermeņu izaugumi, no kuriem pumpurošanās ceļā rodas jauni indivīdi
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stolons

Страницы

См. также в других словарях:

  • šaknės — šãknės sf. pl. (4) žr. šaknys: Smarkiai jau sukarščiuoja – šaknès kokias davinėja Upn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Зариньш, Рихард — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Зариньш Рихард Германович — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Зарриньш, Рихард — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Зарриньш, Рихард Германович — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Рихард Германович Зариньш — лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Рихард Зариньш — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Рихард Зарриньш — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Рихардс Зариньш — Рихард Германович Зариньш лтш. Rihards Zariņš Дата рождения: 15 (27) июня 1 …   Википедия

  • Conscription — Conscript redirects here. For other uses, see Conscript (disambiguation).   No armed forces …   Wikipedia

  • Demographics of Latvia — Population of Latvia (in millions) from 1950 2010. This article is about the demographic features of the population of the historical territory of Latvia, including population density, ethnic background, education level, health of the populace,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»