Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sakk-matt

  • 1 sakk-matt

    I
    msz. шах и мат !!
    II
    fn. 1. шах и мат;

    \sakk-mattot ad — объявить шах и мат;

    2.

    átv. bekapja a \sakk-mattot — потерпеть поражение

    Magyar-orosz szótár > sakk-matt

  • 2 sakk-matt

    (DE) Schachmatt {s}; schachmatt; (EN) checkmate

    Magyar-német-angol szótár > sakk-matt

  • 3 sakk-matt

    checkmate

    Magyar-ingilizce szótár > sakk-matt

  • 4 sakk

    * * *
    формы: sakkja, sakkok, sakkot
    1) ша́хматы мн
    2) шахм шах м
    * * *
    [\sakkot, \sakkja, \sakkok] 1. (játék) шахматы n., tsz.;
    2. (sakklépés) шах;

    \sakkot ad — шаховать;

    \sakkot ad a királynak — объявить шах королю; \sakk-matt — шах и мат;

    3. ld. sakkjátszma;
    4.

    átv. vkit \sakkban tart — держать кого-л. под угрозой v. в страхе

    Magyar-orosz szótár > sakk

  • 5 matt

    мат шахм.
    * * *
    +1
    fn. [\matt`ot, \mattja] sakk. мат;

    bemondja a \mattot — объявлять/объявить мат;

    két lépésben \mattot ad — сделать v. дать мат в два хода

    +2
    mn. [\mattot, \mattabb] (fénytelen) матовый, блёклый, (átv. is) тусклый; (pl. üveg) матированный;

    \mattá tesz vmit — навести мат на что-л.; (pl. üveget) матировать

    Magyar-orosz szótár > matt

  • 6 checkmate

    sakk-matt
    * * *
    noun (in chess, a position from which the king cannot escape.) sakk-matt

    English-Hungarian dictionary > checkmate

  • 7 mate

    pajtás, első tiszt, pár (madaraké), szaktárs, társ to mate: összeházasít, párosít, pároztat, párosodik, párzik
    * * *
    [meit] 1. verb
    1) (to come, or bring (animals etc), together for breeding: The bears have mated and produced a cub.) párosít; párosodik
    2) ((chess) to checkmate (someone).) megmattol
    2. noun
    1) (an animal etc with which another is paired for breeding: Some birds sing in order to attract a mate.) pár
    2) (a husband or wife.) házastárs
    3) (a companion or friend: We've been mates for years.) társ
    4) (a fellow workman or assistant: a carpenter's mate.) (szak)társ
    5) (a merchant ship's officer under the master or captain: the first mate.) másodkapitány
    6) (in chess, checkmate.) sakk-matt

    English-Hungarian dictionary > mate

См. также в других словарях:

  • Chess piece — For other uses, see Chess piece (disambiguation). Original Staunton chess pieces, left to right: pawn, rook, knight, bishop, queen, and king. Chess pieces …   Wikipedia

  • Piezas de ajedrez — Rey (R) …   Wikipedia Español

  • Algebraic notation (chess) — Algebraic notation Algebraic notation (or AN) is a method for recording and describing the moves in a game of chess. It is now standard among all chess organizations and most books, magazines, and newspapers. In English speaking countries, AN… …   Wikipedia

  • Anne of Great Britain — Infobox British Royalty|majesty name =Anne title =Queen of Great Britain and Ireland; prev. Queen of England and Scotland caption =c. 1683 reign =8 March 1702 – 1 August 1714 predecessor =William III II successor =George I spouse =Prince George,… …   Wikipedia

  • Cultural depictions of Anne of Great Britain — Anne, Queen of Great Britain, is depicted in novels, film and television. She was played by Margaret Tyzack in the 1969 BBC TV drama series The First Churchills, which depicted Queen Anne s life from her childhood to her death, in the context of… …   Wikipedia

  • László Polgár — Nacimiento 11 de mayo de 1946 65 años …   Wikipedia Español

  • Judit Polgár — Judit Polgár, Mainz 2008 Name Judit Polgár Schreibweisen Judit Polgar (FIDE) Land …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»