-
1 столпотворение
sajukums, burzma, drūzma, juceklis, kņada, jūklis -
2 замешательство
n1) gener. apmulsums, samulsums2) colloq. apjukums, sajukums* * *sajukums; mulsums, samulsums, apmulsums, apjukums, sajukums -
3 неразбериха
ncolloq. haoss, juceklis, jukums, jūklis (juceklis), putrojums, sajukums, varza* * *haoss, putra, juceklis, sajukums -
4 путаница
n1) colloq. juceklis, jukums, jūklis, putrojums, sajukums2) simpl. varza (juceklis)* * *jūklis, putrojums, juceklis, sajukums -
5 разброд
-
6 расстройство
n1) gener. izjaukšana, traucējumi2) colloq. sajukums, uztraukums* * *izjukšana, sajaukšana, sajukšana, sajukuma radīšana, sajukuma rašanās, izjaukšana, sajukums; dezorganizēšana, dezorganizēšanās, dezorganizācija, sajukuma radīšana, sajukuma rašanās, sabrukums; sabendēšana, sabeigšana, sabojāšanās, samaitāšanās, sabojāšana, samaitāšana; traucējumi; izjukšana, izjaukšana; sarūgtināšana, satraukšana, satraukšanās, uztraukšana, uztraukšanās; sarūgtinājums, uztraukums, satraukums -
7 суматоха
n1) gener. jampadracis, jandāliņš (tracis), tracijis2) colloq. jezga, sajukums* * *jandāliņš, burzma, varza, jūklis, jezga, kņada, juceklis, sajukums, tracis -
8 сумбур
ncolloq. jūklis, sajukums* * *sajukums, jūklis, juceklis -
9 заваруха
varza, sajukums, jezga, kņada, jūklis, juceklis -
10 завирухаа
putenis, sniegputenis; varza, jezga, jūklis, sajukums, kņada, juceklis -
11 идейный разброд
idejiskais sajukums -
12 помешательство
ārprāts, prāta sajukums, prāta zaudēšana, prātā sajukšana -
13 растерянность
n1) gener. apmulsums, mulsums2) colloq. apjukums, sajukums* * *mulsa, mulsums, samulsums, apmulsums, apjukums -
14 ряды противника расстроились
pretinieka rindas izjuka, pretinieka rindās radās sajukums -
15 светопреставление
n1) gener. pasaules gals2) relig. pastara diena, pastardiena (pasaules gals)* * *pasaules gals, pastarā diena, pastardiena; sajukums kā pie Bābeles torņa -
16 семибоярщина
jukas, anarhija, sajukums -
17 смятение
-
18 содом
jūklis, ļembasts, elle, sajukums, tracis -
19 сумятица
jandāliņš, jūklis, varza, tracis, kņada, sajukums, jezga, juceklis -
20 хозяйство лилось
saimniecība dezorganizējusies, saimniecībā radies sajukums
- 1
- 2