Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

saimniekot

  • 1 saimniekot

    гл.
    общ. вести хозяйство, хозяйничать, хозяйствовать

    Latviešu-krievu vārdnīca > saimniekot

  • 2 saimniekot

    творить суд и расправу; хозяйничать; хозяйствовать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saimniekot

  • 3 saimniekot

    darb.v. вести хозяйство, хозяйствовать, хозяйничать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. rīkoties; vadīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saimniekot

  • 4 saimniekot

     (saimniekotoju, saimniekoto; saimniekotoju) вести хозяйство, хозяйствовать, хозяйничать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > saimniekot

  • 5 saimniekot pa māju

    домовничать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saimniekot pa māju

  • 6 творить суд и расправу

    saimniekot, tiesāt un sodīt, spriest tiesu

    Русско-латышский словарь > творить суд и расправу

  • 7 to boss the show

    saimniekot; izrīkot

    English-Latvian dictionary > to boss the show

  • 8 to play the master

    saimniekot; rīkoties

    English-Latvian dictionary > to play the master

  • 9 хозяйничать

    v
    gener. saimniekot
    * * *
    saimniekot, vadīt saimniecību; rīkoties kā savās mājās

    Русско-латышский словарь > хозяйничать

  • 10 хозяйствовать

    v
    gener. saimniekot
    * * *
    vadīt saimniecību, saimniekot

    Русско-латышский словарь > хозяйствовать

  • 11 домовничать

    palikt mājās par saimnieku, saimniekot pa māju

    Русско-латышский словарь > домовничать

  • 12 вести хозяйство

    v
    1) gener. saimniekot, vadīt saimniecību
    2) colloq. apsaimniekot (на хуторе, в усадьбе)

    Русско-латышский словарь > вести хозяйство

  • 13 boss

    [bos] 1. noun
    (the master or manager: the boss of the factory.) saimnieks; uzņēmējs; meistars; vadītājs; boss
    2. verb
    ((usually with about/around) to order: Stop bossing everyone about!) komandēt; izrīkot (kādu)
    - bossily
    - bossiness
    * * *
    izcilnis, izliekums; misēklis, kļūda, neveiksme; uzņēmējs, saimnieks; meistars, priekšstrādnieks; boss, vadītājs; rīkoties, saimniekot, vadīt; aizšaut garām, kļūdīties

    English-Latvian dictionary > boss

  • 14 keep house (for)

    (to do the cooking, housework etc (for): She keeps house for her brother.) nodarboties ar mājsaimniecību; saimniekot

    English-Latvian dictionary > keep house (for)

  • 15 keep house (for)

    (to do the cooking, housework etc (for): She keeps house for her brother.) nodarboties ar mājsaimniecību; saimniekot

    English-Latvian dictionary > keep house (for)

  • 16 rīkoties

    darb.v.
    1. распоряжаться;
    2. действовать; поступать;
    3. обращаться  (с чем); орудовать  (чем)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru орудовать celtn.
    lv  (ar kādu rīku)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv manipulēt
    ru обpащаться
    MašB, BūVP
    lv rīkoties ar kādu rīku
    ru оpудовать
    MašB, BūVP
    lv darīt
    ru поступить I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. apieties ar; nodarboties ar; strādāt ar
    II. darb.v.
    1. aut kājas; auties; dzirties; gatavot; grasīties; posties; taisīties; vīkšties
    rīkoties kā šarlatānam darb.v. - būt šarlatānam
    rīkoties piesardzīgi - būt piesardzīgam
    2. bakstīties; čubināties; dairīties; darboties; darīties; dzīvot; dzīvoties; kārtoties; knosīties; krāmēties; ņemties; operēt; rosīties; skarbināties; šiverēties; vīkšīties; vīkšoties
    3. apieties
    4. apkalpot
    5. lietot
    6. spert soļus
    7. saimniekot; vadīt
    8. gatavoties; posties; sagatavoties; saposties; sarīkoties; sataisīties; taisīties
    9. noteikt
    10. izlietot
    11. izdarīties
    12. darboties; izturēties
    13. gatavoties; sagatavot; sagatavoties
    14. manipulēt
    15. darīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rīkoties

  • 17 vadīt

    v.
    1. руководить, управлять, заведовать, возглавлять
    2.  (transportlīdzekli) управлять, водить, вести
    3. провожать, проводить
    4.  (elektrību, siltumu) проводить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru проводить celtn.
    lv [ie]vilkt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пpоводить I
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru руководить
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv vadība
    ru руководить
    ru руководство
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. administrēt; kontrolēt; pārvaldīt
    2. nodarboties ar komercdarbību
    3. regulēt; veikt kontroli
    II. darb.v.
    1. aizvadīt; nākt pavados; palaist; pārlaist; pārvadīt; pavadīt; vadināt
    vadīt automašīnu darb.v. - pilotēt lidmašīnu
    2. braukt
    3. stūrēt
    4. uzraudzīt
    5. pārraidīt
    6. pilotēt
    7. atrasties priekšgalā
    8. būt iniciatoram
    9. laist cauri
    10. būt par priekšsēdētāju
    11. iedvesmot
    12. virzīt
    13. rīkoties; saimniekot
    14. būt priekšgalā; komandēt
    15. vest
    16. pārzināt
    17. rīkot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vadīt

  • 18 ižandoitta

    (ižandoitab, ižandoiti)
    saimniekot

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > ižandoitta

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»