-
1 sail
n. yelken, yelkenler, yelkenli gemi, denize açılma, gemi ile yolculuk, yeldeğirmeni kanadı————————v. denize açılmak, yelkenli ile gitmek, gemi ile yol almak, havada süzülmek, uçmak, gururla hareket etmek, yüzdürmek, uçurmak* * *1. denizde yol al (v.) 2. yelken (n.)* * *[seil] 1. noun1) (a sheet of strong cloth spread to catch the wind, by which a ship is driven forward.) yelken2) (a journey in a ship: a sail in his yacht; a week's sail to the island.) deniz yolculuğu3) (an arm of a windmill.) yel değirmeni kanadı2. verb1) ((of a ship) to be moved by sails: The yacht sailed away.) yelkenle yol almak, seyretmek2) (to steer or navigate a ship or boat: He sailed (the boat) to the island.) gemi kullanmak3) (to go in a ship or boat (with or without sails): I've never sailed through the Mediterranean.) gemiyle yolculuk etmek4) (to begin a voyage: The ship sails today; My aunt sailed today.) yelken açmak, denize açılmak, yola çıkmak5) (to travel on (the sea etc) in a ship: He sailed the North Sea.) deniz yolculuğu yapmak, gitmek6) (to move steadily and easily: Clouds sailed across the sky; He sailed through his exams; She sailed into the room.) süzülmek, süzülüp gitmek•- sailing
- sailing-
- sailor
- in full sail -
2 ebb tide
cezir hali, denizin çekilmesi, düşüş, kötüye gitme* * *(the ebbing tide: They sailed on the ebb tide.) alçalma akıntısı -
3 oil-rig
noun (a structure used to drill oil-wells: The ship sailed past an enormous oil-rig.) petrol platformu -
4 parallel
adj. paralel, koşut, benzer————————n. paralel çizgi, benzerlik, paralel, benzer————————v. paralel yapmak, paralel olmak, karşılaştırmak, kıyaslamak* * *1. paralel 2. paralel yap (v.) 3. paralel (adj.)* * *['pærəlel] 1. adjective1) ((of straight lines) going in the same direction and always staying the same distance apart: The road is parallel to/with the river.) paralel2) (alike (in some way): There are parallel passages in the two books.) benzer2. adverb(in the same direction but always about the same distance away: We sailed parallel to the coast for several days.) paralel olarak3. noun1) (a line parallel to another: Draw a parallel to this line.) paralel çizgi2) (a likeness or state of being alike: Is there a parallel between the British Empire and the Roman Empire?) benzerlik3) (a line drawn from east to west across a map etc at a fixed distance from the equator: The border between Canada and the United States follows the forty-ninth parallel.) enlem4. verb(to be equal to: His stupidity can't be paralleled.) eşit olmak -
5 recede
v. geri çekilmek, geri gitmek, çekilmek, gerilemek, ortadan kaybolmak, uzaklaşmak, geri plâna geçmek, vazgeçmek, düşmek (fiyat)* * *geri çekil* * *[ri'si:d]1) (to go or move back: When the rain stopped, the floods receded; His hair is receding from his forehead.) geri çekilmek2) (to become distant: The coast receded behind us as we sailed away.) uzaklaşmak -
6 seaward(s)
adverb (towards the sea; away from the land: The yacht left the harbour and sailed seawards.) denize doğru -
7 seaward(s)
adverb (towards the sea; away from the land: The yacht left the harbour and sailed seawards.) denize doğru -
8 tack
n. geçici olarak tutturma, raptiye, iri başlı küçük çivi, besin, yiyecek, yol, yöntem, geminin rüzgâra göre yaptığı yön değişikliği, rüzgâra karşı volta vurma————————v. raptiyelemek, teyellemek, tutturmak, çakmak, katmak, eklemek, birleştirmek, gemiyi çevirmek, rüzgâra karşı volta vurmak* * *1. çivile (v.) 2. çivi (n.)* * *[tæk] 1. noun1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) raptiye2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) teyel3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) gemi rotası4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) gidiş, yol2. verb1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) raptiyelemek2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) orsalamak, orsa etmek -
9 tail wind
(a wind coming from behind: We sailed home with a tail wind.) arkadan esen rüzgâr
См. также в других словарях:
-sailed — sailed, combining form. having sail or sails: »White sailed = having white sails … Useful english dictionary
Sailed — Sail Sail, v. i. [imp. & p. p. {Sailed}; p. pr. & vb. n. {Sailing}.] [AS. segelian, seglian. See {Sail}, n.] 1. To be impelled or driven forward by the action of wind upon sails, as a ship on water; to be impelled on a body of water by the action … The Collaborative International Dictionary of English
sailed — un·sailed; … English syllables
sailed — adjective see sail I … New Collegiate Dictionary
sailed — seɪl n. sheet of fabric used to catch wind and propel a sailboat; cruise, trip in a sailboat; sailboat, sailing ship; set of fabric sails for a sailboat; any device used to catch wind and generate motion v. cruise in a sailboat, take a trip in a … English contemporary dictionary
sailed — 1) ladies 2) ideals … Anagrams dictionary
SAILED — … Useful english dictionary
All the Fools Sailed Away — Infobox Single Name = All the Fools Sailed Away Artist = Dio from Album = Dream Evil B side = Night People Overlove (US) Released = 1987 Format = 7 Recorded = Village Recorder, Los Angeles, California, USA Genre = Heavy metal Length = 4:30 Label … Wikipedia
Full-sailed — a. Having all its sails set,; hence, without restriction or reservation. Massinger. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
that ship has sailed — The expression that ship has sailed means that a particular opportunity has passed by and now it s too late. Is the offer still open? Sorry, that ship has sailed you missed your chance! … English Idioms & idiomatic expressions
that ship has sailed — A particular opportunity has passed you by when that ship has sailed … The small dictionary of idiomes
