-
81 boat
n. båt; skål, snipa--------v. åka båt; segla* * *[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) båt2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) båt3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) skål, snipa2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) ta (göra) en båttur- boatman- in the same boat
- speedboat -
82 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) loďka, člun2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) loď3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) omáčník (ve tvaru člunu)2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) projíždět se/jet na loďce- boatman- in the same boat
- speedboat* * *• loď• člun -
83 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) čln2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) loď3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) misa na omáčku2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) plaviť sa na loďke- boatman- in the same boat
- speedboat* * *• cln• lod• miska -
84 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) barcă2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) şalupă; navă3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) vas în formă de luntre, sosieră2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) a se plimba cu barca- boatman- in the same boat
- speedboat -
85 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) βάρκα2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) πλοίο3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) σαλτσιέρα2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) πάω βαρκάδα- boatman- in the same boat
- speedboat -
86 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) bateau2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) navire3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) saucière2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) faire du bateau- boatman- in the same boat - speedboat -
87 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) barco2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) navio3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) molheira2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) navegar- boatman- in the same boat - speedboat -
88 sail
أَقلَعَ (المركب) \ put to sea: to leave harbour: The ship put (out) to sea at midday. sail: (of a sailing boat; of any ship with sails or engine; of people in it) to move over water; start a journey: We sailed to America. The steamship sailed at midday. set sail: to sail away: We left harbour and set sail for our fishing grounds. \ See Also أبحر (أَبْحَرَ) -
89 sail
أَبْحَرَ \ sail: (of a sailing boat; of any ship with sails or engine; of people in it) move over water; start a journey: We sailed to America. The steamship sailed at midday. set sail: to sail away: We left harbour and set sail for our fishing grounds. -
90 boat
[bəut]1. noun1) a small vessel for travelling over water:قارب، قارِب، زَوْرَق، مَرْكَبWe'll cross the stream by boat.
2) a larger vessel for the same purpose; a ship:سَفينَهto cross the Atlantic in a passenger boat.
3) a serving-dish shaped like a boat:صحِن شبيه الزَّوْرَق: شَخْتورa gravy-boat.
2. verbto sail about in a small boat for pleasure:يتنزه يَتَنَزَّه في زَوْرَقThey are boating on the river.
-
91 sail
n. 1. онгоцны далбаа. 2. далбаат завиар хийх аялал. v. 1. хөвөх, усан онгоцоор явах. This boat is \sailing too slowly. Энэ завь их удаан хөвж байна. 2. (завь, хөлөг онгоц) жолоодох,залах. Do you know how to \sail this boat? Энэ завийг яаж залахыг мэдэх үү? 3. далайн аялалд гарах. sailing n. далбаат онгоцоор явах. -
92 sail in
phr v разг. энергично и решительно действоватьto sail in the same boat — действовать сообща, быть заодно
Синонимический ряд:hit (verb) assail; assault; attack; beset; fall on; go at; have at; hit; storm; strike; tackle; wade in -
93 sail
V1. जलयात्रा करनाShe sailed on her boat.2. रवाना होनाWhen does the ferry sail?3. पार करनाSail the Aegean in a cruiser. -
94 sail
اِنْسَابَ \ float: to move without effort, on water or through the air: The empty boat floated down the stream. A feather floated past my face. flow: (of other things) to move steadily like a river: Electricity flows along a wire. glide: to move gently, smoothly and silently along (on water, wheels, through the air, etc.). run: (of rivers) to flow: The Thames runs through London. sail: to move smoothly and effortlessly: The moon sailed across the sky. His horse sailed past the others and won the race. -
95 sail
سَبَحَ \ float: to move without effort, on water or through the air: The empty boat floated down the stream. sail: to move smoothly and effortlessly: The moon sailed across the sky. His horse sailed past the others and won the race. swim (swam, swum): to move through the water: Fishes swim. Children learn to swim. -
96 sail
s.1 vela (de bote); aspa (de molino de viento)2 paseo por mar, viaje en barco de vela, viaje en barco.vt.1 gobernar (boat)2 navegar por (ocean)3 botar.4 controlar el curso de.vi.navegar (ship, person); zarpar (start voyage)(pt & pp sailed) -
97 sail
kb. 1 layar. main s. layar utama. 2 pelayaran. -kkt. 1 melayarkan (a boat). 2 mengarungi (the sea). -kki. 1 berlayar. 2 melayang. 3 berangkat. -sailing kb. berlayar, naik perahu layar. -
98 sail(ing) boat
парусная шлюпка; парусное судно -
99 sail(ing) boat
парусная шлюпка; парусное судно -
100 boat's power to carry sail
Яхтенный спорт: способность лодки нести парусаУниверсальный англо-русский словарь > boat's power to carry sail
См. также в других словарях:
sail|boat — «SAYL BOHT», noun. any boat that is moved by a sail or sails. Schooners and sloops are kinds of sailboats … Useful english dictionary
sail|boat|er — «SAYL BOH tuhr», noun. a person who engages in sailboating … Useful english dictionary
sail boat — burinė valtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vėjo varomas laivas su viena ar keliomis burėmis, pvz., kilinė jachta, kilinė burvaltė (švertbotas) ir jų kombinacijos. Pirmosios sportinės burinės valtys pastatytos XVII a.… … Sporto terminų žodynas
sail|boat|ing — «SAYL BOH tihng», noun. the sport of navigating or riding in a sailboat: »[It] makes one think of summer sailboating with one s best girl (New Yorker) … Useful english dictionary
sail·boat — /ˈseılˌboʊt/ noun, pl boats [count] US : a boat that has a sail called also (Brit) sailing boat … Useful english dictionary
boat — boat, vessel, ship, craft are comparable when they denote a floating structure designed to carry persons or goods over water. Boat is sometimes used as a general designation of such a structure but more specifically it is applicable to a small,… … New Dictionary of Synonyms
Sail — A sail is any type of surface intended to generate thrust by being placed in a wind mdash;in essence a vertically oriented wing. Sails are used in sailing.History of sailsThe ships built at around 10,000 BC were just crude log rafts or dug out… … Wikipedia
sail — ► NOUN 1) a piece of material extended on a mast to catch the wind and propel a boat or ship. 2) a wind catching apparatus attached to the arm of a windmill. 3) a voyage or excursion in a sailing boat or ship. ► VERB 1) travel in a sailing boat… … English terms dictionary
sail — [sāl] n. [ME seil, sail < OE segl, akin to Ger segel, prob. ult. < IE base * sek , to cut > L secare, to cut, segmentum, segment] 1. any of the shaped sheets of canvas or other strong material spread to catch or deflect the wind, by… … English World dictionary
Boat building — Boat building, one of the oldest branches of engineering, is concerned with constructing the hulls of boats and, for sailboats, the masts, spars and rigging.Parts* Bow the front and generally sharp end of the hull. It is designed to reduce the… … Wikipedia
Sail — Sail, n. [OE. seil, AS. segel, segl; akin to D. zeil, OHG. segal, G. & Sw. segel, Icel. segl, Dan. seil. [root] 153.] 1. An extent of canvas or other fabric by means of which the wind is made serviceable as a power for propelling vessels through… … The Collaborative International Dictionary of English