-
1 well said
sagt väl -
2 in a word
med ett ord, kort sagt* * *(to sum up briefly: In a word, I don't like him.) kort sagt -
3 in short
kort sagt* * *(in a few words.) i korthet, kort sagt -
4 easier said than done
(more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) lättare sagt än gjort -
5 get at
skaffa sig, nå; syfta på; muta* * *1) (to reach (a place, thing etc): The farm is very difficult to get at.) nå, komma [] till2) (to suggest or imply (something): What are you getting at?) mena, vilja ha sagt3) (to point out (a person's faults) or make fun of (a person): He's always getting at me.) vilja åt, trakassera -
6 honestly
adv. ärligt, ärligt talat* * *1) (in an honest way: He gained his wealth honestly.) ärligt, hederligt2) (used to stress the truth of what a person is saying: Honestly, that's exactly what he said; I honestly don't think it's possible.) ärligt talat, uppriktigt sagt -
7 in brief
kort sagt* * *(in a few words: In brief, we have been successful.) i korthet -
8 rather
adv. hellre, helst; ganska; nästan* * *1) (to a certain extent; slightly; a little: He's rather nice; That's a rather silly question / rather a silly question; I've eaten rather more than I should have.) ganska, [] nästan []2) (more willingly; preferably: I'd rather do it now than later; Can we do it now rather than tomorrow?; I'd rather not do it at all; I would/had rather you didn't do that; Wouldn't you rather have this one?; I'd resign rather than do that.) hellre, helst3) (more exactly; more correctly: He agreed, or rather he didn't disagree; One could say he was foolish rather than wicked.) snarare, snarast, rättare sagt -
9 saving
adj. reserverande; räddande; försonande; bevarande; sparande; sparsam; ekonomisk--------n. räddning, frälsning; sparande; besparing; bevarande--------prep. utom; undantagandes; med förlov sagt; med er tillåtelse; undantagandes att* * *noun (a way of saving money etc or the amount saved in this way: It's a great saving to be able to make one's own clothes.) sparande, besparing -
10 say
adv. sagt, antagligen, "låt säga"--------n. åsikt; rätt att tala; sak; säga sin mening; "mening"--------v. säga; tro, tänka; hävda* * *[sei] 1. 3rd person singular present tense - says; verb1) (to speak or utter: What did you say?; She said `Yes'.) säga2) (to tell, state or declare: She said how she had enjoyed meeting me; She is said to be very beautiful.) säga, tala om3) (to repeat: The child says her prayers every night.) läsa, be4) (to guess or estimate: I can't say when he'll return.) säga, avgöra, uppskatta2. noun(the right or opportunity to state one's opinion: I haven't had my say yet; We have no say in the decision.) mening, [] säga till om- saying- have
- I wouldn't say no to
- let's say
- say
- say the word
- that is to say -
11 short
adj. kort; knapp, bristande; liten, minskad; outspädd; mindre; mör--------adv. plötsligt, tvärt; i korthet; på kanten; innan slutet--------n. kortslutning (slang); kort (som i "kort sagt"); outspädd drink; kortfilm (slang)--------v. förkorta, korta* * *[ʃo:t] 1. adjective1) (not long: You look nice with your hair short; Do you think my dress is too short?) kort2) (not tall; smaller than usual: a short man.) kort3) (not lasting long; brief: a short film; in a very short time; I've a very short memory for details.) kort4) (not as much as it should be: When I checked my change, I found it was 20 cents short.) för lite5) ((with of) not having enough (money etc): Most of us are short of money these days.) ont om6) ((of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily.) mör, skör, som smular sig lätt2. adverb1) (suddenly; abruptly: He stopped short when he saw me.) tvärt, plötsligt2) (not as far as intended: The shot fell short.) för kort•- shortage
- shorten
- shortening
- shortly
- shorts
- shortbread
- short-change
- short circuit
- shortcoming
- shortcut
- shorthand
- short-handed
- short-list 3. verb(to put on a short-list: We've short-listed three of the twenty applicants.) sätta upp på slutlistan- short-range
- short-sighted
- short-sightedly
- short-sightedness
- short-tempered
- short-term
- by a short head
- for short
- go short
- in short
- in short supply
- make short work of
- run short
- short and sweet
- short for
- short of -
12 syllable
n. stavelse; kort och gott, kort sagt* * *['siləbl](a word or part of a word usually containing a vowel sound: `Cheese' has one syllable, `but-ter' two and `mar-ga-rine' three.) stavelse- syllabic -
13 the long and the short of it
kort sagt, huvudsaken* * *(the whole story in a few words.) summan av kardemumman, kontentan -
14 a word for the wise is enough
nog sagt för den vise -
15 a word to the wise is sufficient
nog sagt för den viseEnglish-Swedish dictionary > a word to the wise is sufficient
-
16 and here are the main points
och här är dagens huvudrubriker (sagt i början av en nyhetsutsändning) -
17 ate his words
tog tillbaka vad han sagt -
18 cogito ergo sum
jag tänker alltså existerar jag (berömd uttalande sagt av filosofen Descartes) -
19 cooling off period
avkylningsperiod (period då två fiender bör lugna ner sig); betänketid; period mellan det att man sagt upp sig från en statlig position tills man kan börja arbeta privat -
20 did as he said he would
gjorde det han sagt (drömt om)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sagt — sagt … Deutsch Wörterbuch
sagt — vb., præt. ptc. af sige … Dansk ordbog
sagt — sàgt interj. prisegimui žymėti: Skina žmogus nuo kapo gėlę, o numirėlis sagt ir prisega, ir negali jis pasitraukti, čia pat negyvas griūva rš(Kp) … Dictionary of the Lithuanian Language
sagt er beim Nachtisch — sagt er beim Nachtisch … Deutsch Wörterbuch
SAGT — Solarized Advanced Gas Turbine Contributor: CASI … NASA Acronyms
sagt — v säga … Clue 9 Svensk Ordbok
Sagt der Patriarch. — См. Сам сказал … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Simon sagt — „Simon Says“ [ saɪmən sɛz] (engl. für „Simon sagt“) ist ein amerikanisches Kinderspiel. Es ähnelt dem Spiel „Alle Vögel fliegen hoch“ (auch: „Alles, was Flügel hat, fliegt“) und dem Pfänderspiel „Kommando Pimperle“. Spielregeln Der Spieler, der… … Deutsch Wikipedia
Albert sagt… Natur — Seriendaten Originaltitel Albert sagt… Natur – aber nur! Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Tod sagt Amen — Filmdaten Deutscher Titel Der Tod sagt Amen Originaltitel Arizona si scateno… e li fece fuori tutti! … Deutsch Wikipedia
Frau Böhm sagt Nein — Filmdaten Originaltitel Frau Böhm sagt Nein Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia