Перевод: с английского на датский

с датского на английский

safety-belt

  • 1 safety-belt

    noun (a fixed belt in a car or aircraft used to keep a passenger from being thrown out of the seat in an accident, crash etc.) sikkerhedssele
    * * *
    noun (a fixed belt in a car or aircraft used to keep a passenger from being thrown out of the seat in an accident, crash etc.) sikkerhedssele

    English-Danish dictionary > safety-belt

  • 2 seat belt

    (in a car, aeroplane etc, a safety-belt which will hold a person in his seat in an accident etc.) sikkerhedssele
    * * *
    (in a car, aeroplane etc, a safety-belt which will hold a person in his seat in an accident etc.) sikkerhedssele

    English-Danish dictionary > seat belt

  • 3 safe

    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) i sikkerhed
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) sikker
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) i god behold
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) ufarlig
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) sikker
    •
    - safely
    - safety
    - safeguard     2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) beskytte
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound     II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) pengeskab
    * * *
    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) i sikkerhed
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) sikker
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) i god behold
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) ufarlig
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) sikker
    •
    - safely
    - safety
    - safeguard     2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) beskytte
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound     II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) pengeskab

    English-Danish dictionary > safe

  • 4 strap in

    (to confine with a strap, eg by a safety-belt in a car: I won't start this car till you've strapped yourself in.) spænde fast
    * * *
    (to confine with a strap, eg by a safety-belt in a car: I won't start this car till you've strapped yourself in.) spænde fast

    English-Danish dictionary > strap in

См. также в других словарях:

  • Safety belt — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • safety belt — safety belts also safety belt N COUNT A safety belt is a strap attached to a seat in a car or aeroplane. You fasten it round your body and it stops you being thrown forward if there is an accident. Syn: seat belt …   English dictionary

  • safety belt — n. 1. a belt attaching a telephone lineman, window washer, etc. to a telephone pole, window sill, etc. to prevent falling 2. a restraining belt, as in an airplane or motor vehicle: see SEAT BELT, SHOULDER HARNESS …   English World dictionary

  • safety belt — safety ,belt noun count 1. ) a SEAT BELT 2. ) a strong belt or rope used for preventing people from falling when they are working in a high place …   Usage of the words and phrases in modern English

  • safety belt — n a ↑seat belt …   Dictionary of contemporary English

  • safety belt — ► NOUN ▪ a belt or strap securing a person to their seat in a vehicle or aircraft …   English terms dictionary

  • safety belt — noun belt attaching you to some object as a restraint in order to prevent you from getting hurt • Syn: ↑life belt, ↑safety harness • Hypernyms: ↑belt, ↑restraint, ↑constraint • Hyponyms: ↑seat b …   Useful english dictionary

  • safety belt — UK / US noun [countable] Word forms safety belt : singular safety belt plural safety belts 1) a seat belt 2) a strong belt or rope used for preventing people from falling when they are working in a high place …   English dictionary

  • safety belt — 1. See seat belt. 2. a belt or strap worn as a safety precaution by a person working at a great height: The safety belt worn by a window washer is usually secured to each side of the window frame. 3. See life belt. [1855 60] * * * …   Universalium

  • safety-belt — see safety belt …   English dictionary

  • safety belt — saugos diržas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Juostos, kurias saugos tikslais juosiasi alpinistas ant krūtinės, liemens, kojų. Saugos diržai rišami su saugos virve mazgu. atitikmenys: angl. harness; safety belt vok.… …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»