-
1 safeguard
1) захист, притулок; запобіжник, запобіжний захід; гарантія; охоронна грамота2) оберігати, обороняти, охороняти, стояти на сторожі, захищати ( права тощо); гарантувати•safeguard independence from the encroachments of external enemies — захищати незалежність від зазіхань зовнішніх ворогів
- safeguard goods attachedsafeguard private interests against administrative arbitrariness or excess of power — захищати приватні інтереси від адміністративного свавілля і зловживання владою
- safeguard independence
- safeguard legality
- safeguard liberty
- safeguard measure
- safeguard neutrality
- safeguard private interests
- safeguard public property
- safeguard rights
- safeguard state interests
- safeguard the peace -
2 safeguard
I n1. гарантія, запобіжний захід- adequate safeguards адекватні/ належні гарантії- full-safe safeguards надійні/ міцні гарантії- international safeguards system система міжнародних гарантій- safeguards agreement домовленість про гарантії- safeguards applicable to international or foreign assotiations гарантії, що стосуються міжнародних або іноземних асоціацій- safeguards on civil nuclear industries гарантії невикористання у військових цілях ядерних установок мирного призначення- safeguards against the proliferation of nuclear weapons гарантії непоширення ядерної зброї- to obtain safeguards against smbd. добитися гарантій, які забезпечують щосьII v гарантувати щось, охороняти, захищати- to safeguard independence захищати/ гарантувати незалежність- to safeguard security забезпечити безпеку- measures to safeguard against circumvention заходи, що виключають обхід/ порушення умов договору або домовленості- safeguarding clause обмежуюче положення -
3 safeguard
1. n1) гарантія; охорона; застережний захід2) військ. конвой, охорона3) охоронне свідоцтво4) тех. запобіжне пристосування, запобіжник; огорожа (машини)2. v1) гарантувати (щось); охороняти; запобігати2) військ. забезпечувати; прикривати* * *I n1) гарантія; охорона; запобіжний захід2) вiйcьк. конвой3) = safe-conduct I4) тex. запобіжне пристосування, огородження ( машини)II v1) гарантувати; охороняти2) вiйcьк. прикривати -
4 safeguard
I n1) гарантія; охорона; запобіжний захід2) вiйcьк. конвой3) = safe-conduct I4) тex. запобіжне пристосування, огородження ( машини)II v1) гарантувати; охороняти2) вiйcьк. прикривати -
5 safeguard
['seɪfgɑːd] 1. n1) гара́нтія; охоро́на2) обере́жність, оба́чність3) охоро́нне свідо́цтво4) тех. запобі́жник, запобі́жний при́стрій2. vохороня́ти, гарантува́ти ( against) -
6 safeguard
-
7 safeguard a right
(to smth.) забезпечувати (захищати, охороняти) право ( на щось) -
8 safeguard goods attached
-
9 safeguard independence
-
10 safeguard legality
захищати законність, стояти на сторожі законності -
11 safeguard liberty
-
12 safeguard measure
-
13 safeguard neutrality
-
14 safeguard private interests
English-Ukrainian law dictionary > safeguard private interests
-
15 safeguard public property
берегти державну ( або суспільну) власністьEnglish-Ukrainian law dictionary > safeguard public property
-
16 safeguard rights
-
17 safeguard state interests
English-Ukrainian law dictionary > safeguard state interests
-
18 safeguard the peace
-
19 safeguard income
v.забезпечувати доходи; підтримувати рівень доходів; убезпечувати доходи (від падіння, коливань) -
20 safeguard of assets
схоронність коштів; схоронність майна; схоронність активів
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Safeguard — is a tool used by a state to restrain international trade to protect a certain home industry from foreign competition. In the World Trade Organization (WTO) system, a member may take a “safeguard” action (i.e., restrict imports of a product… … Wikipedia
Safeguard — Safe guard , n. [Safe = guard: cf. F. sauvegarde.] 1. One who, or that which, defends or protects; defense; protection. Shak. [1913 Webster] Thy sword, the safeguard of thy brother s throne. Granville. [1913 Webster] 2. A convoy or guard to… … The Collaborative International Dictionary of English
safeguard — (n.) early 15c., protection, safety, from M.Fr. sauvegarde safekeeping, safeguard (13c.), from O.Fr. salve, sauve (fem. of sauf; see SAFE (Cf. safe)) + garde a keeping (see GUARD (Cf. guard)). Meaning something that offers security from danger is … Etymology dictionary
safeguard — [n] protection aegis, armament, armor, buffer, bulwark, convoy, defense, escort, guard, screen, security, shield, surety, ward; concept 712 Ant. endangerment, harm, hurt, injury safeguard [v] protect assure, bulwark, conserve, cover, defend,… … New thesaurus
safeguard — ► NOUN ▪ a measure taken to protect or prevent something. ► VERB ▪ protect with a safeguard … English terms dictionary
Safeguard — Safe guard , v. t. To guard; to protect. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
safeguard — I noun armor, assurance, buffer, bulwark, cover, defense, fortification, insurance, munimentum, palladium, precaution, preventive measure, propugnaculum, protection, provision, screen, security, shield, surety II index asylum (prote … Law dictionary
safeguard — vb guard, shield, protect, *defend Analogous words: conserve, preserve, *save: secure, insure, *ensure, assure … New Dictionary of Synonyms
safeguard — [sāfgärd΄] n. [ME saufgarde < MFr sauvegarde: see SAVE1 & GUARD] any person or thing that protects or guards against loss or injury; specif., a) a precaution or protective stipulation b) a permit or pass allowing safe passage c) Now Rare a… … English World dictionary
safeguard — ▪ I. safeguard safe‧guard 1 [ˈseɪfgɑːd ǁ gɑːrd] verb [intransitive, transitive] to protect something from harm or damage: • Further regulations must be introduced to safeguard the environment. safeguard against • We will safeguard against future… … Financial and business terms
safeguard — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ adequate, effective, proper, sufficient ▪ Does the procedure provide adequate safeguards against corruption? ▪ appropriate, necessary … Collocations dictionary