Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

safe

  • 1 safe

    s. сеф, трезор а;
    1. сигурен, заштитен, доверлив;
    2. безопасен; безбеден; сеф; сигурен; безбеден; сигурен

    English-Macedonian dictionary > safe

  • 2 safe haven

    n.
    1.mil. безбедносна зона
    2. засолниште; provide a safe haven for sb; offer a safe haven to sb нуди некому засолниште
    3. бегство (from sth од нешто)
    4. amer. азил; заштита; grant sb a safe haven дава некому азил/заштита

    English-Macedonian dictionary > safe haven

  • 3 safe-blower

    n. (исто и safe-breaker; safe-cracker) разбивач на сефови

    English-Macedonian dictionary > safe-blower

  • 4 safe conduct

    n. безбедно минување; пропусница, дозвола (за безбеден премин); guarantee sb a safe conduct (through a war zone) гарантира некому безбеден премин (низ/преку воена зона)

    English-Macedonian dictionary > safe conduct

  • 5 safe deposit

    n. econ. просторија со индивидуални сефови (во банка)

    English-Macedonian dictionary > safe deposit

  • 6 safe format

    компј. безбедно форматирање. Технологија за форматирање на диск или дисекта што ни овозможува да ги повратиме избришаните податоци доколку ни се случи да форматираме погрешен диск. Безбедно форматирање нудат речиси сите услужни програми, а кај ДОС се задава со командата FORMAT, додека избришаните податоци можете да ги повратите со командата UNFORMAT, но само ако во меѓувреме не сте вршеле запис на форматираниот диск. Види format.

    English-Macedonian dictionary > safe format

  • 7 safe guard

    s. обезбедување, претпазливост, чување v. чува, брани

    English-Macedonian dictionary > safe guard

  • 8 safe house

    n. (куќа) засолниште (за криминалци/шпиони/полициJа)

    English-Macedonian dictionary > safe house

  • 9 safe light

    n. photo, фотолабораториска ламба

    English-Macedonian dictionary > safe light

  • 10 safe-deposit box

    n. safety-deposit box

    English-Macedonian dictionary > safe-deposit box

  • 11 meat safe

    n. ладилник за месо

    English-Macedonian dictionary > meat safe

  • 12 ozone-safe

    adj. ecol. ozone-friendly

    English-Macedonian dictionary > ozone-safe

  • 13 as safe as a house

    сосема безбеден, доверлив

    English-Macedonian dictionary > as safe as a house

  • 14 with a safe conscience

    со чиста совест

    English-Macedonian dictionary > with a safe conscience

  • 15 as regards

    по однос на
    * * *
    по однос на; што се однесува as regards, with regard to што се однесува до as right as rain со добро здравје as safe as a house сосема безбеден, доверлив as soon as што побргу; штом as soon as I saw you штом ве видов as soon as possible што е можно побргу

    English-Macedonian dictionary > as regards

  • 16 assured

    самоуверен, осигурен, несомнителен, сигурен
    * * *
    осигурен, сигурен, несомнителен, самоуверен
    adj. убеден, уверен;
    2. загарантиран, обезбеден;
    3. осигурен; осигурен; сигурен assured; certain; sure; safe сигурен; осигурен; безбеден

    English-Macedonian dictionary > assured

  • 17 night depository

    n. amer. ноќен сеф (amer.: night safe)

    English-Macedonian dictionary > night depository

  • 18 takings

    n. pl. econ. (дневен) пазар, приход (од продавање на артикли/билети): Put the day's takings in the safe Стави го дневниот пазар во сеф

    English-Macedonian dictionary > takings

  • 19 unformat utility

    компј. програм за деформатирање. Услужен програм наменет за реставрирање/враќање на податоците од, по грешка, форматиран диск. Доколку форматирањето не сте го извршиле со командата за безбедно форматирање, изгубените фајлови ќе ги повратите со услужниот програм РС Tools или со ДОС командата MIRROR вклучена во DOS
    5. 0 и поновите верзии. Види format, safe format

    English-Macedonian dictionary > unformat utility

См. также в других словарях:

  • Safe — Safe, a. [Compar. {Safer}; superl. {Safest}.] [OE. sauf, F. sauf, fr. L. salvus, akin to salus health, welfare, safety. Cf. {Salute}, {Salvation}, {Sage} a plant, {Save}, {Salvo} an exception.] 1. Free from harm, injury, or risk; untouched or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • safe — safe, secure can both mean free from danger or apprehension of danger. Safe may imply that one has passed through dangers or has run some risk (as of injury or of being lost) without incurring harm or damage {arrived home safe and sound after… …   New Dictionary of Synonyms

  • safe — safe; safe·ly; safe·ness; safe·ty·man; un·safe; vouch·safe; vouch·safe·ment; safe·ty; …   English syllables

  • SAFE — Le câble SAFE en bleu. Le câble SAFE est un câble sous marin de dernière génération reliant par fibre optique Melkbosstrand en Afrique du Sud à Penang en Malaisie. Son nom est l acronyme de South Africa Far East, soit celui de ses deux extrémités …   Wikipédia en Français

  • Safe — Sm Panzerschrank, Schließfach erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. safe, einer Substantivierung von ne. safe sicher, unversehrt , dieses aus afrz. sauf heil, unverletzt , aus l. salvus.    Ebenso nndl. safe, ne. safe, nnorw. safe;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • safe — ► ADJECTIVE 1) protected from danger or risk. 2) not causing or leading to harm or injury. 3) (of a place) affording security or protection. 4) often derogatory cautious and unenterprising: a safe choice. 5) (of an assertion, verdict, bet, etc.)… …   English terms dictionary

  • safe — [sāf] adj. safer, safest [ME sauf < OFr < L salvus, akin to salus, health, sound condition < IE base * solo , whole, well preserved > Gr holos, whole, Sans sarva, unharmed, whole] 1. a) free from damage, danger, or injury; secure b)… …   English World dictionary

  • Safe — steht für: Tresor, einen Behälter SAFE steht für: SAFE, vier Grundsätze für einen Sicherheitshinweis Salzburger AG für Energiewirtschaft, ehemaliger Salzburger Energieversorger, siehe Salzburg AG Synchronized Armed Forces Europe, ein Konzept der… …   Deutsch Wikipedia

  • Safe X3 — est une architecture technique utilisée par les progiciels de Sage, et notamment Sage ERP X3. Cette architecture, actuellement en version 6, présente les caractéristiques suivantes : Elle est disponible sur un ensemble de plates formes… …   Wikipédia en Français

  • safe — [adj1] free from harm buttoned up*, cherished, free from danger, guarded, homefree*, impervious, impregnable, in safety, intact, inviolable, invulnerable, maintained, okay*, out of danger, out of harm’s way*, preserved, protected, safe and sound* …   New thesaurus

  • SAFE — as an acronym can refer to:*State Administration of Foreign Exchange *Secure Access For Everyone *Security and Freedom Ensured Act (related to USA PATRIOT Act) *Securing Adolescents From Exploitation Online Act of 2007 (US House of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»