-
81 оттенок
м. -
82 тоскливость
ж.dreariness; ( грусть) sadness, melancholy; (о взгляде, глазах) wistfulness -
83 печаль
............................................................1. grief(n.) غم، اندوه، غصه، حزن، رنجش............................................................2. sadness............................................................3. sorrow(vt. & n.) سوگ، غم، غم و اندوه، غصه، حزن، مصیبت، غمگین کردن، غصه دار کردن، تاسف خودن............................................................4. care(vt. & vi. & n.) تیمار، پرستاری، مواظبت، بیم، دلواپسی (م.م.) غم، پروا داشتن، غم خوردن، علاقمند بودن............................................................5. worry(vt. & n.) اندیشناکی، اندیشناک کردن یابودن، نگران کردن، اذیت کردن، بستوه آوردن، اندیشه، نگرانی، اضطراب، دلواپسی -
84 печаль
grief, sorrow; business, concern разг.* * ** * *grief, sorrow; business, concern разг.* * *afflictiondismaygriefmourningregretsadnesssorrow -
85 скорбь
-
86 тоска
1) melancholy, depression; (томление) yearning; (мучительная) anguish
2) (скука) ennui
3) (стремление) longing (for); yearning (for); (печаль) grief (for)* * ** * *melancholy, depression; (томление) yearning* * *boregrieflonelinesssadnessyearningyearnings -
87 сумм
dismaygriefregretsadnesssorrow -
88 беспричинная грусть
-
89 печаль
/pʲɪˈʨælʲ/
grief, sadness, sorrow -
90 грусть
ж.sadness, melancholy [-k-]; (о пр.; по дт.) nostalgia (for) -
91 изгонять
несов. - изгоня́ть, сов. - изгна́ть; (вн.)1) (из; выгонять) drive (d out of; away from); ( вытеснять) oust (d from); ( удалять путём запрета) banish (d from); ( исключать) expel (d from); ( ссылать) exile (d from)изгоня́ть из оте́чества — expatriate (d); banish (d) from smb's own country
изгоня́ть бе́сов / де́монов — exorcise the demons
изгоня́ющий нечи́стую си́лу — exorcist, exorciser
2) ( избавляться от чего-л) get rid (of), drive (d) away / offизгоня́ть грусть — drive sadness away
лека́рство помо́жет изгна́ть боле́знь — the medicine will help drive the disease off
-
92 оттенок
м.tinge, nuance [-ɑːns], shade; (о цвете тж.) tint, hue; ( об интонации) inflectionс голубы́м отте́нком — with tints of blue
отте́нок значе́ния — shade of meaning
отте́нок печа́ли в го́лосе — a tinge of sadness in one's voice
-
93 пронизывать
несов. - прони́зывать, сов. - прониза́ть; (вн.)1) ( проникать сквозь что-л) pierce (through) (d); transpierce [-'pɪəs] (d)2) (пробирать, пронимать) penetrate (d), permeate [-mɪeɪt] (d)3) ( проходить через всё содержание) run (through)э́та мысль прони́зывает всю кни́гу — this idea runs through the entire book, the whole book is permeated with this idea
его́ поэ́зию прони́зывает грусть — a feeling of sadness runs through his poetry
-
94 тоскливость
ж.dreariness; ( грусть) sadness, melancholy [-kə-]; (во взгляде, глазах) wistfulness -
95 грусть
жен.sadness, grief, melancholy -
96 печаль
жsorrow [-ou], sadness -
97 грусть
жmelancholy, sadness; сожаление sorrowэ́та мело́дия всегда́ наво́дит на меня́ грусть — that melody always makes me feel blue coll
мы с грустью узна́ли о его́ сме́рти — we were sorry to hear of his death
-
98 печаль
жsadness, sorrow; горе griefне твоя́ печа́ль разг — it's no concern of yours
э́то не моя́ печа́ль — it's not my headache coll
-
99 пронизывать
vt; св - прониза́тьto pierce, to run through, to penetrate; охватывать to permeateлуч проже́ктора прониза́л темноту́ — the searchlight pierced the darkness
э́та мысль прони́зывает мно́гие его́ произведе́ния — this idea runs through many of his works
её по́здние музыка́льные сочине́ния прони́зывает грусть — her later compositions are permeated with sadness
-
100 слышаться
св - послы́шатьсявдали́ послы́шался звон ко́локола — a bell chimed/was heard in the distance
в её пе́нии слы́шится не́жная грусть — there is a sweet sadness in her singing
См. также в других словарях:
Sadness — Saltar a navegación, búsqueda Sadness es un videojuego en desarrollo por la compañía polaca Nibris para la consola de nueva generación Wii. De acuerdo con Piort Orlovosky líder de Nibris, “El guión tendrá asociación con la narcolepsia, nictofobia … Wikipedia Español
Sadness — Développeur Nibris Date de sortie Inconnue Genre Survival horror Mode de jeu 1 joueur Plate forme Wii Média … Wikipédia en Français
Sadness — is an emotion characterized by feelings of disadvantage, loss, and helplessness. When sad, people often become quiet, less energetic, and withdrawn. Sadness is considered to be the opposite of happiness, and is similar to the emotions of sorrow,… … Wikipedia
sadness — sadness, depression, melancholy, melancholia, dejection, gloom, blues, dumps are comparable when they mean a state of mind when one is unhappy or low spirited or an attack of low spirits. Sadness is the general term; apart from the context it… … New Dictionary of Synonyms
Sadness — Sad ness, n. 1. Heaviness; firmness. [Obs.] [1913 Webster] 2. Seriousness; gravity; discretion. [Obs.] [1913 Webster] Her sadness and her benignity. Chaucer. [1913 Webster] 3. Quality of being sad, or unhappy; gloominess; sorrowfulness; dejection … The Collaborative International Dictionary of English
sadness — index damper (depressant), distress (anguish) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sadness — (n.) early 14c., “seriousness,” from SAD (Cf. sad) + NESS (Cf. ness). Meaning “sorrowfulness” is early 16c., perhaps c.1400 … Etymology dictionary
sadness — [n] unhappiness, depression anguish, blahs*, bleakness, blue devils*, blue funk*, broken heart*, bummer, cheerlessness, dejection, despondency, disconsolateness, dismals*, dispiritedness, distress, dolefulness, dolor, downcastness, downer*,… … New thesaurus
sadness — noun ADJECTIVE ▪ deep, great, overwhelming, profound, real … OF SADNESS ▪ hint, tinge, touch … Collocations dictionary
sadness — n. 1) to express; feel sadness 2) deep, profound sadness 3) sadness over * * * [ sædnɪs] feel sadness profound sadness deep to express sadnessover … Combinatory dictionary
sadness — sad|ness [ˈsædnıs] n [U] the state of feeling sad = ↑unhappiness great/deep sadness ▪ She sensed Beth s deep sadness. ▪ It was with great sadness that we learned of his death. ▪ There was a touch of sadness in his voice (=he sounded a little sad) … Dictionary of contemporary English