-
1 разукрупнение
sadalīšana sīkākās vienībās, sadalīšanās sīkākās vienībās; sadalīšana -
2 разложение на составные части
sadalīšana sastāvdaļās -
3 делёж
ncolloq. dalīšana, sadalīšana* * *dalības, sadalīšana -
4 перераспределение
ngener. pārdalīšana, pārdalījums, pārkārtošanās, pārdalīšanās, sadalīšana no jauna* * *citāda iedalīšana, citāds iedalījums, jauna sadale, jauns sadalījums, sadalīšana no jauna; pārdalīšana; pārdalījums; pārkārtošanās; pārdalīšanās -
5 подразделение
n1) gener. iedalījums2) colloq. sadalīšana3) milit. apakšvienība4) math. dalījums* * *iedalījums, iedalīšana, sadalījums, sadalīšana; apakšnodalījums, apakšnodaļa; apakšvienība; iedaļa -
6 разбивка
n1) gener. sadalījums2) colloq. sadalīšana* * *sadalījums; izjaukšana; izvietošana; sadalīšana; iedalīšana; skaldīšana; ierīkošana; dalījums; retināšana; nospraušana; iekārtošana -
7 раздел
n1) gener. iedaļa, klase, nodaļa, sadaļa, šķirtne, nodalījums (tekstā) (часть текста), sadalījums2) colloq. sadalīšana3) math. dalījums, dalīšana* * *izdalīšana, pārdalīšana, dalīšana, sadalījums, sadalīšana; nodalījums; robeža; nodaļa; sadale; klase; šķirtne; fragments; iedaļa -
8 разделение
n1) gener. sadalījums, sadalīšanās2) colloq. sadalīšana3) math. dalījums, dalīšana* * *izdalīšana, pārdalīšana, dalīšana, sadalīšana; dalīšanās, pārdalīšanās, izdalīšanās, sadalīšanas; sadalījums; atdalīšana; sadale -
9 разложение
ngener. izvirzījums (напр., бинома Ньютона), sadalījums, sadalīšana (sastāvdaļās), sadalīšanās (sastāvdaļās), demoralizācija, sairšana* * *sadalījums, sadalīšanās, sadalīšana; satrūdēšana, sadalīšanās, trūdēšana; demoralizēšana, dezorganizēšana, dezorganizēšanās, demoralizēšanās; demoralizācija, dezorganizācija, pagrimums, sabrukums -
10 размежевание
robežu novilkšana, sadalīšana; robežu noteikšana, norobežošana; zemes sadalīšana, nodalīšanās; norobežošanās -
11 распределение
n1) gener. Izkārtošana, iedalījums, izkārtojums, sadale, sadalījums2) colloq. sadalīšana* * *iedalījums, sadale, sadalīšana, iedalīšana, sadalījums, izdalīšana; izkārtojums, izkārtošana; izlīdzinājums; izlīdzināšana -
12 расслоение
ngener. saslāņošanās (sadalīšanās slāņos), noslāņošanās* * *noslāņošanās, sadalīšana kārtās, sadalīšana slāņos, sadalīšanās kārtās, sadalīšanās slāņos; diferencēšanās, noslāņošanās, diferencēšana; slāņošanās -
13 расчленение
-
14 членение
-
15 деление
n1) gener. iedalījums, dalīšanās, iedaļa (на измерительной шкале)2) colloq. sadalīšana3) math. dalījums, dalīšana* * *dalīšana, dalījums, iedalījums, sadalījums; dalīšanās; iedaļa; solis -
16 дробление
[sa]drumstalošana, sadrupināšana, saskaldīšana, sasmalcināšana; saskaldīšanās, sasmalcināšanās, [sa]drumstalošanās, sadrupšana; drumstalošanās, segmentācija; drupināšana; sadalīšanās; sadalīšana; skaldīšana; sadrumstalošana; sadrumstalošanās -
17 отшивка
atplēšana, noplēšana; iedalīšana, sadalīšana -
18 перемежёвка
jaunu robežu nospraušana, pārmērīšana, pārdalīšana; robežu nospraušana, izmērīšana, sadalīšana; jaunu robežu nospraušana starp saviem zemes gabaliem, savu zemes gabalu pārdalīšana; zemes pārdalīšana -
19 разверстка
-
20 разветвление
n1) gener. zarotne, sazarošanās2) colloq. sazarojums* * *sadalīšana zaros, sadalīšanās zaros, sazarošana, sazarošanās; kur kas sadalās zaros, sazarošanās vieta, sazarojums, vieta; nozarojums, atzarojums
Перевод: с русского на латышский
с латышского на русскийsadalīšana
Страницы