Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

sacrifice

  • 1 sacrifice

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] animal killed as a sacrifice
    [Swahili Word] mhanga
    [Swahili Plural] wahanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] animal sacrifice
    [Swahili Word] kafara
    [Swahili Plural] makafara
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] toa (fanya) kafara; (rare): chinja kafara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a sacrifice
    [Swahili Word] -sadaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sadaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a sacrifice to propitiate the spirits of the dead
    [Swahili Word] -tambika
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make sacrifices
    [Swahili Word] -adua
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who performs sacrifices
    [English Plural] people who perform sacrifices
    [Swahili Word] mtambika
    [Swahili Plural] watambika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tambika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who performs sacrifices
    [English Plural] people who perform sacrifices
    [Swahili Word] mtambikaji
    [Swahili Plural] watambikaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tambika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. sacrifice
    [Swahili Word] madhabuha
    [Swahili Plural] madhabuha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] dabiku
    [Swahili Plural] dabiku
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] edaha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] kafara
    [Swahili Plural] makafara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] mhanga
    [Swahili Plural] wahanga
    [Part of Speech] noun
    [English Example] The people with one purpose were willing to sacrifice themselves.
    [Swahili Example] Wananchi kwa nia moja wakawa radhi kabisa kujitoa mhanga [Nyerere, Masomo 274].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] paji
    [Swahili Plural] mapaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] sadaka
    [Swahili Plural] sadaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] let us go and offer sacrifice at the place where offerings are made to the ancestors
    [Swahili Example] Twende tukatoe sadaka mzimuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice
    [Swahili Word] -dahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice (things or animals)
    [Swahili Word] -dhabihu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice oneself
    [Swahili Word] -jitoa mhanga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -toa v, mhanga n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sacrifice oneself
    [Swahili Word] -jitolea
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -toa, -tolea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thing sacrificed
    [Swahili Word] madhabuha
    [Swahili Plural] madhabuha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] dhabihi V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sacrifice

См. также в других словарях:

  • Sacrifice — • This term is identical with the English offering (Latin offerre) and the German Opfer Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sacrifice     Sacrifice      …   Catholic encyclopedia

  • SACRIFICE — Le sacrifice comporte deux pôles: d’un côté, on offre et, de l’autre, on se prive de ce que l’on offre. L’histoire des religions et l’ethnologie se préoccupent surtout du premier aspect; le sacrifice est étudié comme rite. Les moralistes… …   Encyclopédie Universelle

  • Sacrifice — (from a Middle English verb meaning to make sacred , from Old French, from Latin sacrificium : sacr , sacred + facere , to make ) is commonly known as the practice of offering food, objects (typically valuables), or the lives of animals or people …   Wikipedia

  • Sacrifice — Разработчик Shiny Entertainment Издатели Windows …   Википедия

  • sacrifice — Sacrifice. s. m. Action par laquelle on offre quelque chose à Dieu, avec certaines ceremonies, pour luy rendre un hommage souverain. Sacrifice solemnel. sacrifice propitiatoire, expiatoire. les sacrifices de l ancienne loy. faire un sacrifice.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sacrifice — Saltar a navegación, búsqueda «Sacrifice» Sencillo de Elton John del álbum Sleeping with the Past Lado B « Love is a Cannibal (primer lanzamiento) Healing Hands (segundo lanzamiento)» …   Wikipedia Español

  • Sacrifice — Sac ri*fice (?; 277), n. [OE. sacrifise, sacrifice, F. sacrifice, fr. L. sacrificium; sacer sacred + facere to make. See {Sacred}, and {Fact}.] 1. The offering of anything to God, or to a god; consecratory rite. [1913 Webster] Great pomp, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sacrifice — Sacrifice, Sacrificium, Supplicium, Immolatio. Sacrifice et tout autre chose qu on fait ou qu on donne pour la satisfaction du peché, Piaculum. Sacrifices faits de bestes qui ruminent et remaschent, Hostiae ruminales. Faire sacrifice avec grande… …   Thresor de la langue françoyse

  • sacrifice — [sak′rə fīs΄] n. [OFr < L sacrificium < sacer, SACRED + facere, to make, DO1] 1. a) the act of offering the life of a person or animal, or some object, in propitiation of or homage to a deity b) something so offered 2 …   English World dictionary

  • Sacrifice — Sac ri*fice (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Sacrificed}; p. pr. & vb. n. {Sacrificing}.] [From {Sacrifice}, n.: cf. F. sacrifier, L. sacrificare; sacer sacred, holy + ficare (only in comp.) to make. See { fy}.] 1. To make an offering of; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sacrifice — Entwickler …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»