Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

sacrātus

  • 1 sacratus

    sacrātus, a, um, PAdi. ( von sacro), geheiligt, heilig, templum, Verg.: dies sacratior, Mart.: divi Augusti sacratissima memoria, Val. Max.: beneficiorum sacratissimum ius, Sen.: numen gentibus illis sacratissimum, Plin. – lex sacrata, ein Gesetz, auf dessen Übertretung ein Fluch gesetzt ist, ein hoch verpöntes Gesetz, Cic. Sest. 16; de domo 43. – bes. v. Kaiser, zur Gottheit erhoben, vergöttert, dux, v. Augustus, Ov.: u. sacratissimus als Beiwort der Kaiser, Gaius dig. u. Spät.: Plur. subst., sacrātī, ōrum, m., die Vergötterten, Capit. Anton, phil. 18, 8.

    lateinisch-deutsches > sacratus

  • 2 sacratus

    sacrātus, a, um, PAdi. ( von sacro), geheiligt, heilig, templum, Verg.: dies sacratior, Mart.: divi Augusti sacratissima memoria, Val. Max.: beneficiorum sacratissimum ius, Sen.: numen gentibus illis sacratissimum, Plin. – lex sacrata, ein Gesetz, auf dessen Übertretung ein Fluch gesetzt ist, ein hoch verpöntes Gesetz, Cic. Sest. 16; de domo 43. – bes. v. Kaiser, zur Gottheit erhoben, vergöttert, dux, v. Augustus, Ov.: u. sacratissimus als Beiwort der Kaiser, Gaius dig. u. Spät.: Plur. subst., sacrātī, ōrum, m., die Vergötterten, Capit. Anton, phil. 18, 8.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sacratus

  • 3 sacrate

    sacrātē, Adv. (sacratus), I) heilig, fromm, Augustin. epist. 235, 3. – II) geheimnisvoll, mystisch, Augustin. de doctr. Chr. 2, 16.

    lateinisch-deutsches > sacrate

  • 4 sacrate

    sacrātē, Adv. (sacratus), I) heilig, fromm, Augustin. epist. 235, 3. – II) geheimnisvoll, mystisch, Augustin. de doctr. Chr. 2, 16.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sacrate

См. также в других словарях:

  • Scotinotylus sacratus — Scotinotylus sacratus …   Wikipédia en Français

  • Paolo Sadoleto — Pour les articles homonymes, voir Sadoleto. Paul Sadolet Biographie Nom de naissance Paolo Sadoleto Naissance 1508 Modène, en Émilie Romagne …   Wikipédia en Français

  • Sagrado — (Del lat. sacratus .) ► adjetivo 1 De la divinidad o de su culto: ■ la iglesia es un lugar sagrado; leyó unos versículos del libro sagrado. SINÓNIMO santo 2 Que es digno de respeto o veneración: ■ nuestra amistad es algo sagrado. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Siegel Gottes — Das Sigillum Dei ( Siegel Gottes , auch signum dei vivi Zeichen des lebendigen Gottes , und seit John Dee Sigillum Dei Æmeth genannt) ist ein seit dem Spätmittelalter in magischer Literatur bezeugtes Diagramm, das sich aus zwei Kreisen, einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Sigillum Aemeth — Das Sigillum Dei ( Siegel Gottes , auch signum dei vivi Zeichen des lebendigen Gottes , und seit John Dee Sigillum Dei Æmeth genannt) ist ein seit dem Spätmittelalter in magischer Literatur bezeugtes Diagramm, das sich aus zwei Kreisen, einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Sigillum Dei — Das Sigillum Dei ( Siegel Gottes , auch signum dei vivi Zeichen des lebendigen Gottes , und seit John Dee Sigillum Dei Æmeth genannt) ist ein seit dem Spätmittelalter in magischer Literatur bezeugtes Diagramm, das sich aus zwei Kreisen, einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Sigillum Dei Aemeth — Das Sigillum Dei ( Siegel Gottes , auch signum dei vivi Zeichen des lebendigen Gottes , und seit John Dee Sigillum Dei Æmeth genannt) ist ein seit dem Spätmittelalter in magischer Literatur bezeugtes Diagramm, das sich aus zwei Kreisen, einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Selva morale e spirituale — La Selva morale e spirituale (littéralement Forêt morale et spirituelle) est un recueil de quarante œuvres sacrées de Claudio Monteverdi publié en 1640 ou 1641. Liste des œuvres O ciechi il tanto affaticar che giova poème de Pétrarque, madrigal… …   Wikipédia en Français

  • sagrativo — sagrativo, a (del lat. «sacrātus», sagrado; ant.) adj. Misterioso. * * * sagrativo, va. (Del lat. sacrātus, sagrado). adj. ant. misterioso …   Enciclopedia Universal

  • Sacrate — Sa crate, v. t. [L. sacratus, p. p. of sacrare. See {Sacred}.] To consecrate. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Sworn Book of Honorius — or Liber Juratus (also liber sacer, sacratus or consecratus , Sworn Book of Honorius , Grimoire of Honorius ) is a medieval grimoire. Its date of composition is uncertain, but it is mentioned as liber sacer in the 13th century, apparently assert …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»