-
1 Chordeiles rupestris
—1. LAT Chordeiles rupestris ( Spix)2. RUS песочный сумеречный козодой m3. ENG sand-coloured nighthawk4. DEU Sandnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chordeiles rupestris
-
2 Teledromas
—1. LAT Teledromas ( Wetmore et Peters)2. RUS бурая галлито f3. ENG sandy [Barrancolino] gallito4. DEU Braungallito n, Pampabürzelstelzer m5. FRA tourco m sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Teledromas
-
3 Teledromas fuscus
—1. LAT Teledromas fuscus ( Sclater et Salvin)2. RUS бурая галлито f3. ENG sandy [Barrancolino] gallito4. DEU Braungallito n, Pampabürzelstelzer m5. FRA tourco m sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Teledromas fuscus
-
4 Eryx colubrinus
1. LAT Eryx colubrinus (Linnaeus)2. RUS кенийский удавчик m3. ENG Kenya sand boa4. DEU Ägyptische Sandboa f, Kenya-Sandboa f5. FRA boa m du sableАреал обитания: Африка, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eryx colubrinus
-
5 Eryx conicus
1. LAT Eryx conicus (Schneider)2. RUS пятнистый удавчик m3. ENG rough-scaled [Russel's, Indian] sand boa4. DEU Gefleckte [Bunte] Sandboa f5. FRA boa m aux écailles rugueuses, boa m du sableАреал обитания: Азия -
6 Eryx muelleri
1. LAT Eryx muelleri (Boulenger)2. RUS нубийский песчаный удавчик m3. ENG bosenborgo, sand python4. DEU —5. FRA boa m du sableАреал обитания: Африка, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eryx muelleri
-
7 Scincus
2. RUS настоящие сцинки pl3. ENG skinks, sandfishes4. DEU Sandskinke pl5. FRA scinques pl, poissons pl du sableАреал обитания: Африка, Азия -
8 Ammocrypta pellucida
—1. LAT Ammocrypta pellucida (Agassiz)2. RUS восточная аммокрипта f3. ENG eastern sand darter4. DEU —5. FRA dard m de sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ammocrypta pellucida
-
9 Cynoscion arenarius
—1. LAT Cynoscion arenarius Ginsburg2. RUS песчаный судачий горбыль m3. ENG sand sea trout, sand weakfish4. DEU —5. FRA acoupa m de sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cynoscion arenarius
-
10 Eugomphodus
—1. LAT Eugomphodus Gill2. RUS тигровые песчаные акулы pl3. ENG sand tiger sharks, ragged-tooth sharks4. DEU Sandhaie pl, Schnauzenhaie pl, Stierhaie pl5. FRA requins pl (de) sable -
11 Eugomphodus taurus
—1. LAT Eugomphodus taurus (Rafinesque)2. RUS обыкновенная [серая, атлантическая, аргентинская, австралийская] песчаная акула f, австралийская акула-нянька f3. ENG sand [brown, sand tiger, gray nurse, spotted ragged-tooth, slender-tooth] shark4. DEU Sandhai m, Schnauzenhai m, Stierhai m5. FRA requin m taureau [sable]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eugomphodus taurus
-
12 Lophopsetta
—1. LAT Lophopsetta Gill2. RUS лофопсетты pl3. ENG windowpanes4. DEU Sandbutte pl5. FRA turbots pl de sable -
13 Lophopsetta maculata
—1. LAT Lophopsetta maculata (Mitchill)2. RUS лофопсетта f, круглая камбала f3. ENG windowpane4. DEU Sandbutt m5. FRA turbot m de sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lophopsetta maculata
-
14 Odontaspididae
—1. LAT Odontaspididae Müller et Henle2. RUS песчаные акулы3. ENG 2 sand (tiger) sharks, ragged-tooth sharks4. DEU Sandhaie, Schildzahnhaie5. FRA requins (de) sable(тёплые и умеренные моря; придонные виды; 2 рода, 4 вида)VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Odontaspididae
-
15 Priacanthus arenatus
—1. LAT Priacanthus arenatus Cuvier2. RUS (песчаный) бычеглаз m, окунь m «бычий глаз»3. ENG catalufa, (common) bigeye4. DEU (Gewöhnlicher) Großaugenbarsch m5. FRA jui f priacanthe m sabléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Priacanthus arenatus
-
16 Squatina dumeril
—1. LAT Squatina dumeril Lesueur2. RUS американская скватина f, американский морской ангел m3. ENG Atlantic angel shark4. DEU —5. FRA ange m de mer de l’Atlantique, ange m de mer de sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Squatina dumeril
-
17 Cidaria hastata
1. LAT Cidaria hastata Linnaeus2. RUS пяденица f берёзолистная3. ENG birch looper, large argent-and-sable moth4. DEU Speerspitzenspanner m, Birkenbuschspanner m5. FRA hachée f, arpenteuse f noire du bouleauVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cidaria hastata
-
18 Heterocephalus
1. LAT Heterocephalus Rüppel2. RUS голые землекопы pl3. ENG naked mole [naked sand] rats4. DEU Nacktmulle pl5. FRA rats pl nus de sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Heterocephalus
-
19 Heterocephalus glaber
1. LAT Heterocephalus glaber Rüppel2. RUS голый землекоп m3. ENG naked sand [naked mole] rat4. DEU Nacktmull m5. FRA rat m nu de sableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Heterocephalus glaber
-
20 Hippotragus
1. LAT Hippotragus Sundevall2. RUS лошадиные [коневидные] антилопы pl3. ENG sable [roan] antelopes4. DEU Roßantilopen pl5. FRA hippotragues pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sable — 1. (sa bl ; quelques uns prononcent sâbl ; mais il n y a aucune raison de lui donner le son d â circonflexe comme dans âme) s. m. 1° Substance minérale, pulvérulente, provenant de la désagrégation, par les eaux, des roches calcaires,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sable — SABLE. s. m. Sorte de terre legere, menuë, & sans aucune consistance, meslée de petits grains de gravier. Sable de terre, sable de mer, sable de riviere, sable de ravine, sable noir, sable gris, sable blanc, sable rouge, sable doré, grain de… … Dictionnaire de l'Académie française
Sable — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Sable (color). Para los peces llamados Sable, véase Trichiuridae. El sable también es una espada curva y de un solo filo, pensada para cortar, habitualmente usada en caballería… … Wikipedia Español
Sable — steht für: Sable Island, auch Ile de Sable, kanadische Insel im Atlantik Sable Island (Papua Neuguinea), eine der oplynesisch besiedelten Nuguria Inseln Île de Sable (Chesterfieldinseln), östlichste der Chesterfieldinseln im Korallenmeer Rena… … Deutsch Wikipedia
Sable — Sa ble, a. Of the color of the sable s fur; dark; black; used chiefly in poetry. [1913 Webster] Night, sable goddess! from her ebon throne, In rayless majesty, now stretches forth Her leaden scepter o er a slumbering world. Young. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Sable — Sa ble, n. [OF. sable, F. zibeline sable (in sense 4), LL. sabellum; cf. D. sabel, Dan. sabel, zobel, Sw. sabel, sobel, G. zobel; all fr. Russ. s[ o]bole.] 1. (Zo[ o]l.) A carnivorous animal of the Weasel family ({Mustela zibellina}) native of… … The Collaborative International Dictionary of English
sablé — sablé, ée (sa blé, ée) part. passé de sabler. 1° Couvert de sable. Manége sablé. Fontaine sablée, vaisseau dans lequel on fait filtrer l eau à travers le sable. S. m. Sablé, sorte de hamster, cricetus arenarius, DESM. 2° Tacheté. • Le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sable FC — Sable Batié Sable Batié Généralités Date de fondation 19 … Wikipédia en Français
sable — [sā′bəl] n. pl. sables or sable [OFr < ML sabelum < MDu sabel < OHG zobel < Russ sobol ] 1. any marten; esp., the stone marten or a darker American species (Martes americana) 2. a) the costly fur or pelt of the sable b) [pl.] a coat,… … English World dictionary
SABLE — is an XML markup language used to annotate texts for speech synthesis. It defines tags which control the way words, numbers, and sentences are reproduced by a computer. SABLE was developed by Bell Labs as an initiative to combine the three… … Wikipedia
sable — sáble adj. invar. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SABLE SABL/ adj. inv., s. n. (de) culoare bej deschis. (< fr. sable) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
