sabiezināt

sabiezināt

sabiezināt; sēdināt

gener. sabiezināt

* * *

kondensēt, sabiezināt

1) (to give all one's energies, attention etc to one thing: I wish you'd concentrate (on what I'm saying).) koncentrēt; koncentrēties

2) (to bring together in one place: He concentrated his soldiers at the gateway.) koncentrēt; sakopot

3) (to make (a liquid) stronger by boiling to reduce its volume.) sabiezināt; piesātināt

•

- concentrated

* * *

koncentrāts; koncentrēt, sakopot; koncentrēties; sabiezināt

verb (to make or become solid.) sabiezēt; sacietēt; sabiezināt; sacietināt

* * *

padarīt cietu, sabiezināt; nostiprināt; sabiezēt, sacietēt

biezināt, sabiezināt

pārāk sabiezināt, pārbiezināt

liter. sabiezināt krāsas

gener. sabiezināt

liter. sabiezināt krāsas

1) (to receive a degree, diploma etc: He graduated in German and French.) beigt (mācību iestādi); saņemt diplomu/zinātnisku grādu

2) (to mark out with regular divisions: A thermometer is graduated in degrees.) graduēt, sadalīt iedaļās

- graduation

* * *

universitātes beidzējs, zinātniska grāda ieguvējs; absolvents; menzūra; beigt universitāti ar zinātnisku grādu; beigt jebkuru mācību iestādi; piešķirt diplomu; sadalīt iedaļās, graduēt; kondensēt, sabiezināt

1) (to put or place: She set the tray down on the table.) []likt; novietot

2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) []klāt galdu

3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) noteikt

4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) uzdot (darbu u.tml.)

5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) izraisīt

6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) norietēt

7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) sacietēt; sastingt

8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) uzgriezt modinātājpulksteni u.tml.

9) (to arrange (hair) in waves or curls.) ieveidot matus

10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) ielikt ietvarā; ietvert

11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) salikt (kaulu fragmentus)

1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) noteikts

2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) aizrāvies; apņēmies

3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) nodomāts; tīšs

4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) sastindzis; kokains

5) (not changing or developing: set ideas.) nemainīgs; iesīkstējis

6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) rotāts; greznots

1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) komplekts; krājums; cikls

2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) radiouztvērējs; televizors

3) (a group of people: the musical set.) grupa; sabiedrība; kompānija

4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) (matu) ieveidošana

5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) dekorācija

6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) sets

•

- setting

* * *

kolekcija, komplekts; aprindas, sabiedrība; aparāts, ierīce; dēsts, stāds; dzinums, atvase; virziens; ievirze, sliecība; poza, stāja; piegulums; sabiezēšana, sacietēšana; ieveidošana; bruģakmens; riets; sets; dekorācija; uzņemšanas laukums; nolikt, novietot; pielikt; iestiprināt, ielikt; novest; dēstīt, stādīt; noteikt; rādīt; uzdot; norietēt; sakost; trīt, asināt; pagriezt, vērst; virzīties; sarecināt, sabiezināt; sabiezēt, sarecēt; ieveidot; piegulēt; komponēt; apstāties; izveidoties; aizmesties; peilēt; salikt; novietots; sastindzis; pārdomāts; nozīmēts, noteikts; iepriekš sastādīts; būvēts, veidots; nostabilizējies, pastāvīgs; apņēmīgs, nelokāms; sagatavojies, gatavs; sacietējis; sagājis; norietējis; nodevies, aizrāvies

verb (to make or become thick or thicker: We'll add some flour to thicken the soup; The fog thickened and we could no longer see the road.) iebiezināt; sabiezēt

* * *

sabiezināt; sabiezēt; kļūt duļķainam; pieņemties, pieaugt; sarežģīties

iztvaicēt; sabiezināt; novārīties

slavināt; sabiezināt krāsas; pārspīlēt