-
1 лекарство
-
2 панацея
ж, ирон. -
3 средство
с1) araç; çare, yolиспыта́ть все сре́дства — her çareye başvurmak
для него́ все сре́дства хороши́ — her türlü aracı hoş görür, her yolu mubah sayar
2) ( лекарство) ilaç (-cı), deva dermanсре́дство от насеко́мых — haşere ilacı
сре́дство для выведе́ния пя́тен — leke ilacı
от э́той боле́зни друго́го сре́дства нет — bu hastalığın başka devası yok
3) (сре́дства) мн. paraсре́дства существова́ния — geçim parası / araçları
на госуда́рственные сре́дства — devlet parasıyla
э́та маши́на ему́ не по сре́дствам — bu araba onun kesesine elvermez
4) (сре́дства) мн. araçсре́дство произво́дства — üretim araçları
сре́дства передвиже́ния — taşıtlar, taşıma araçları
сре́дства информа́ции — haberleşme araçları
См. также в других словарях:
Deva (Guipúzcoa) — Saltar a navegación, búsqueda Deba Deva Bandera Archivo:Deb … Wikipedia Español
Deva, Romania — Deva Municipality … Wikipedia
Deva (Rumänien) — Deva Diemrich Déva … Deutsch Wikipedia
Deva Victrix — Deva, rendered as it probably appeared … Wikipedia
Deva Victrix — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Deva (music director) — Deva Born November 20, 1950 (1950 11 20) (age 61) Origin Tamil Nadu, India Occupations Film composer, music director Instruments Vo … Wikipedia
Deva — Saltar a navegación, búsqueda El término Deva puede hacer referencia a: Contenido 1 Religión 2 Localidades 3 Ríos 4 Otros … Wikipedia Español
Deva — may refer to: Contents 1 Religion and derived traditions 2 Toponymy 3 An Indian given name or surname 4 In pop culture … Wikipedia
Deva (Transylvanie) — Deva (Hunedoara) Pour les articles homonymes, voir Deva … Wikipédia en Français
Deva (ville de Transylvanie) — Deva (Hunedoara) Pour les articles homonymes, voir Deva … Wikipédia en Français
Deva Premal — Deva Premal, mantra singer, from October 2006 Deva Premal (born in 1970 in Nürnberg, Germany), is a musician known for her meditative spiritual New Age music, which puts ancient Sanskrit mantras into atmospheric, contemporary settings. Deva met… … Wikipedia