-
21 граница малоугловая
• граница f малоугловаяenglish: low-angle boundarydeutsch: Kleinwinkel(korn)grenze ffrançais: joint m à angle faibleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница малоугловая
-
22 граница межфазная
• граница f межфазнаяenglish: interphase boundary, interphasedeutsch: Phasengrenzfläche ffrançais: interface fРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница межфазная
-
23 граница некогерентная
• граница f некогерентнаяenglish: incoherent boundary, incoherent interfacedeutsch: inkohärente Grenzflächefrançais: joint m incohérentРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница некогерентная
-
24 граница раздела твёрдой и жидкой фаз
• граница f раздела твёрдой и жидкой фазenglish: solidification front, solid-liquid interphaseРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница раздела твёрдой и жидкой фаз
-
25 граница субзерна
• граница f субзернаenglish: subboundary, subgrain boundarydeutsch: Subkorngrenze ffrançais: sous-joint m de grainsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница субзерна
-
26 граница (1.рубеж)
граница (1.рубеж)גבוּל ז' [ר' גבוּלוֹת] -
27 граница (2.допустимая норма)
граница (2.допустимая норма)גבוּל ז'; סַף ז' -
28 граница интервала
= граница класса стат. class limit, class boundary, class range -
29 граница
граница ж 1) (государственная ) το σύνορο 2) перен. το όριο ◇ за \границаей στο εξωτε ρικό из-за \границаы από το εξωτερικό* * *ж1) ( государственная) το σύνορο2) перен. το όριο••за грани́цей — στο εξωτερικό
из-за грани́цы — από το εξωτερικό
-
30 граница
сарҳад, ҳудуд -
31 граница устойчивости
Граница устойчивости-- The borderline of stability was obtained by drawing a curve to distinguish stable from unstable cutting conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > граница устойчивости
-
32 граница верхняя
граница верхняямяжа верхняяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница верхняя
-
33 граница внешняя
граница внешняямяжа знешняяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница внешняя
-
34 граница временная
граница временнаямяжа часаваяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница временная
-
35 граница гетероперехода
граница гетеропереходамяжа гетэрапераходуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница гетероперехода
-
36 граница двойниковая
граница двойниковаямяжа двайніковаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница двойниковая
-
37 граница дисперсной среды
граница дисперсной средымяжа дысперснага асяроддзяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница дисперсной среды
-
38 граница доменная
граница доменнаямяжа даменнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница доменная
-
39 граница испарения фазовая
граница испарения фазоваямяжа выпарвання фазаваяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница испарения фазовая
-
40 граница контура
граница контурамяжа контуруРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница контура
См. также в других словарях:
Граница Калининградской области — Граница Калининградской области граница между Калининградской областью и Европейским союзом Литвой и Польшей. Калининградская область является полуэксклавом, не граничащим ни с одним из других регионов России. Таким образом… … Википедия
Граница Европа-Азия — Граница Европа Азия граница между Европой и Азией, проходит по восточной подошве Уральских гор и Мугоджар, затем по реке Эмбе. по северному берегу Каспия, по Кумо Манычской впадине и Керченскому проливу. Общая протяжённость границы по… … Википедия
Граница Синглтона — (названная в честь Р. К. Синглтона) устанавливает предел мощности кода с символами из поля длины и минимального расстояния Хэмминга . Пусть обозначает максимально возможную мощность ичного кода длины … Википедия
граница балансовой принадлежности — граница разграничения Линия раздела объектов электросети между потребителем электроэнергии и сетевой организацией, а также иными владельцами объектов электросетевого хозяйства, которая разделяет ответственность за состояние и обслуживание… … Справочник технического переводчика
Граница. Таёжный роман (фильм) — Граница. Таёжный роман Жанр мелодрама приключения кинороман Режиссёр Александр Митта Продюсер Анатолий Максимов Константин Эрнст Автор сценария Зоя Кудря Александр Митта … Википедия
Граница. Таёжный роман (телесериал) — Граница. Таёжный роман Жанр мелодрама приключения кинороман Режиссёр Александр Митта Продюсер Анатолий Максимов Константин Эрнст Автор сценария Зоя Кудря Александр Митта … Википедия
Граница (фильм — Граница (фильм, 1982) У этого термина существуют и другие значения, см. Граница. Граница The Border Жанр боевик Режиссёр Тони Ричардсон … Википедия
граница — Борт, грань, край, межа, мера, предел, рубеж; черта, демаркационная, разграничительная линия. Чтоб ни одна душа не перешла за эту грань . Пушк. На пограничной черте. В черте города. // Послушай, ври, да знай же меру! Гриб. За границу, за границей … Словарь синонимов
Граница полезности-возможности — в экономической теории максимально возможный уровень полезности, получаемой при наиболее эффективном использовании располагаемых ресурсов и технологий. Граница полезности возможности граница области одновременно достижимых полезностей для двух,… … Финансовый словарь
Граница питания ледника — Граница питания ледника линия, разделяющая области с положительным и отрицательным годовым балансом ледника, то есть области питания и абляции. Граница питания ледника может совпадать с фирновой линией, но часто лежит ниже неё, тогда между… … Википедия
Граница Леманн — (названа по имени датского геофизика (сейсмолога) Инге Леманн) сейсмическая граница около глубины 220 км, на которой понижается скорость прохождения звуковых волн, может быть из за фазового перехода, изменения пластичности астеносферы… … Википедия