-
1 Избыточный
- superfluus; nimius; -
2 Излишний
- superfluus; supervacuus (auctionem facere rerum supervacuarum); supervacaneus (litterae; oratio); nimius; superforaneus (labor; superforaneum aliquid putare); inutilis; -
3 Лишний
- superfluus; supervacaneus; supervacuus; inutilis; redundans;• быть лишним - superesse;
• чтобы ничего не отсутствовало и ничего не было бы лишнего - ut neque absit quicquam, neque supersit;
• лишнего ничего нет - nihil redundat; nihil superest;
-
4 Ненужный
- superfluus; supervacaneus (litterae; oratio); supervacuus (auctionem facere rerum supervacuarum); superforaneus; inutilis; vacuus (res); vanus; -
5 Бесполезный
inutilis, e; frustraneus, a, um; supervacaneus, a, um (litterae; oratio), a, um; supervacuus, a, um (praecepta dare scienti supervacuum est); superforaneus, a, um (labor; superforaneum aliquid putare); infructuosus, a, um; inanis, a, um; vanus, a, um; immunis, e (fucus; facinus); ignavus, a, um (nemus; mora); otiosus, a, um; superfluus, a, um; sterilis, e (labor);• быть бесполезным - nulli usui esse, nihil prodesse; nihil afferre ad aliquid;
• бесполезный труд - labor irritus;
-
6 OVERFLOWING
[A]ABUNDANS (-ANTIS)SUPERFLUUS (-A -UM)OBUNDANS (-ANTIS)[N]ELUVIES (-EI) (F)ELUVIO (-ONIS) (F)INUNDANTIA (-AE) (F)INUNDATIO (-ONIS) (F)ABUNDATIO (-ONIS) (F) -
7 REDUNDANT
[A]SUPERVACUUS (-A -UM)SUPERVACANEUS (-A -UM)SUPERFLUUS (-A -UM)PROFUNDUS (-A -UM)PROFUSUS (-A -UM)REDUNDANS (-ATIS) -
8 SUPERFLUOUS
[A]PRODIGUS (-A -UM)SUPERVACUUS (-A -UM)SUPERVACANEUS (-A -UM)OTIOSUS (-A -UM)SUPERFLUUS (-A -UM)CIRCUMFUSUS (-A -UM)- BE SUPERFLUOUS -
9 UNNECESSARY
[A]SUPERVACANEUS (-A -UM)SUPERVACUUS (-A -UM)SUPERFLUUS (-A -UM)HAUD NECESSARIUSHAUT NECESSARIUS- BE UNNECESSARY
См. также в других словарях:
superflu — superflu, ue [ sypɛrfly ] adj. • 1314; h. XIIIe; lat. imp. superfluus, du class. superfluere « déborder », de fluere « couler » 1 ♦ Qui est en plus de ce qui est nécessaire, qui n est pas strictement nécessaire. Biens superflus. ⇒ superfétatoire … Encyclopédie Universelle
superfluu — SUPERFLÚU, UĂ, superflui, ue, adj. Care este de prisos, inutil. [acc. şi: supérfluu. – pr.: flu u] – Din lat. superfluus, fr. superflu. Trimis de laurap, 12.08.2004. Sursa: DEX 98 SUPERFLÚU adj. v. ineficace, ineficient, infructuos, inutil,… … Dicționar Român
superfluité — [ sypɛrflyite ] n. f. • 1180; lat. imp. superfluitas 1 ♦ Vx ou didact. Abondance où il entre du superflu. ⇒ surabondance. 2 ♦ Littér. Une superfluité : chose superflue, bien superflu. ⇒ luxe. « Marguerite retrancha les superfluités de la table,… … Encyclopédie Universelle
superflue — ● superflu, superflue adjectif (bas latin superfluus, excessif, du latin classique superfluere, déborder) Qui n est pas absolument nécessaire à la satisfaction des besoins matériels essentiels : Des dépenses superflues. Qui n est pas… … Encyclopédie Universelle
superfluo — ► adjetivo Que es innecesario o inútil: ■ me dio una explicación superflua de lo ocurrido; se gasta un dineral en cosas por completo superfluas. SINÓNIMO innecesario ANTÓNIMO útil * * * superfluo, a (del lat. «superflŭus») adj. *Innecesario,… … Enciclopedia Universal
überflüssig — pleonastisch; doppelt; doppelt gemoppelt (umgangssprachlich); redundant; mehrfach; überreichlich; unnötig; fruchtlos; unnütz; entbehrlich; … Universal-Lexikon
Superfluous — Su*per flu*ous, a. [L. superfluus overflowing; super over, above + fluere to flow. See {Super }, and {Fluent}.] More than is wanted or is sufficient; rendered unnecessary by superabundance; unnecessary; useless; excessive; as, a superfluous price … The Collaborative International Dictionary of English
Superfluous interval — Superfluous Su*per flu*ous, a. [L. superfluus overflowing; super over, above + fluere to flow. See {Super }, and {Fluent}.] More than is wanted or is sufficient; rendered unnecessary by superabundance; unnecessary; useless; excessive; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Superfluously — Superfluous Su*per flu*ous, a. [L. superfluus overflowing; super over, above + fluere to flow. See {Super }, and {Fluent}.] More than is wanted or is sufficient; rendered unnecessary by superabundance; unnecessary; useless; excessive; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Superfluousness — Superfluous Su*per flu*ous, a. [L. superfluus overflowing; super over, above + fluere to flow. See {Super }, and {Fluent}.] More than is wanted or is sufficient; rendered unnecessary by superabundance; unnecessary; useless; excessive; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
superfluity — noun (plural ties) Etymology: Middle English superfluitee, from Anglo French superfluité, from Late Latin superfluitat , superfluitas, from Latin superfluus Date: 14th century 1. a. excess, oversupply b. something unnecessary or superfluous 2.… … New Collegiate Dictionary
