-
1 sługus
m (N pl sługusy a. sługusi) pot., obraźl. minion, flunkey* * *mppl. -y l. -i pog. minion, lackey, flunkey.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sługus
-
2 sługus
-
3 sługus
сущ.• креатура* * *♂, мн. И. \sługusy/\sługusi презр. прислужник, лакей+fagas, służalec
* * *м, мн И sługusy / sługusi презр.прислу́жник, лаке́йSyn: -
4 sługus
ч лакей, прислужник -
5 fagas
сущ.• сок* * *♂, мн. И. \fagasy/\fagasi презр. слуга, лакей+sługus, lokaj
* * *м, мн И fagasy / fagasi презр.слуга́, лаке́йSyn: -
6 służalec
сущ.• лакей* * *służal|ec♂, Р. \służalecca, мн. И. \służalecсу/\służalecсе лакей, прислужник+sługus, fagas
* * *м, P służalca, мн И służalcy / służalceлаке́й, прислу́жникSyn: -
7 zausznik
сущ.• наперсник• поверенный• пособник* * *♂ 1. уст. наушник; доносчик;2. пособник, приспешник, клеврет+1. donosiciel 2. sługus
* * *м1) уст. нау́шник; доно́счик2) посо́бник, приспе́шник, клевре́тSyn:donosiciel 1), sługus 2) -
8 pachołek
-ka, -ki; instr sg - kiem; m( słupek) bollard* * *miGen. -a pl. -i1. ( na remontowanej drodze) cone.2. żegl. bollard, makefast; bitt.mppl. -ki l. -cy l. - owie1. hist. menial, servant.2. pog. (= sługus) menial, lackey.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pachołek
-
9 piesek
-
10 dwora|k
m 1. przest., pejor. (dworzanin) courtier 2. przest. (parobek) farmhand (on an estate); (służący) servant (in a manor house) 3. przen., pejor. (sługus) lackey pejor., flunkey pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwora|k
-
11 Radfahrer
См. также в других словарях:
sługus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa a. I, Mc. sługussie; lm M. y || i {{/stl 8}}{{stl 7}} z niechęcią i pogardą o człowieku wysługującym się komuś, zjednującym sobie czyjąś przychylność nawet kosztem poniżenia własnej godności : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
slūgus — slūgùs, slūgi̇̀ bdv. Vertikalùsis drenãžas ýpač tiñka, kai yrà stori̇̀, mažai̇̃ lai̇̃dūs ir slū̃gūs gruñto slúoksniai … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
sługus — m IV, DB. a, Ms. sługussie; lm M. te y (ci sługussi), DB. ów «pogardliwie o człowieku będącym czyimś poplecznikiem, wysługującym się komuś zwykle dla własnych korzyści» Być czyimś sługusem … Słownik języka polskiego
sługus — Mężczyzna służalczy, nadskakujący komuś w celu zdobycia określonych korzyści Eng. A man who could do everything for others in order to gain personal advantage; an overly eager or servile man … Słownik Polskiego slangu
slūgus — slūgùs, ì adj. (4) NdŽ, DŽ1; GTŽ slūgstantis (apie žemės sluoksnį) … Dictionary of the Lithuanian Language
slūgi — slūgùs, slūgi̇̀ bdv. Vertikalùsis drenãžas ýpač tiñka, kai yrà stori̇̀, mažai̇̃ lai̇̃dūs ir slū̃gūs gruñto slúoksniai … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
fagas — m IV, DB. a, Ms. fagassie 1. lm M. te y, ci fagassi, DB. ów pot. «służący, lokaj; sługus» przen. «lizus, pochlebca» 2. lm MB. y zootechn. «duża owca z pastwisk nadmorskich, sprowadzona w XVIII w. przez kolonistów holenderskich na żuławy polskie»… … Słownik języka polskiego
parobas — m IV, DB. a, Ms. parobassie; lm M. y, DB. ów zgr. od parobek. przen. posp. «ordynus, gbur, cham; sługus, pachołek» … Słownik języka polskiego
fagas — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa a. I, Mc. fagasasie; lm M. y || i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lekceważąco o służącym, lokaju {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień