-
1 segestre
segestre, is, n. (στέγαστρον, dah. auch segestrum, Gloss. III, 326, 52), die Decke od. Umhüllung von Stroh (die Matte) oder von Fell, Sing. segestre, als Umhüllung od. Verdeck der Sänfte od. Kutsche, Lucil. 515. Edict. Diocl. 8, 42 (wo segestrae = segestre). – Plur. segestria, als Umhüllung od. Verdeck der Sänfte, Varro de vit. P. R. 1. fr. 53 (bei Non. 11, 17): als Hülle um die Waren, Plin. 13, 76: als lederne Decken auf Kriegsschiffen, um die Wirkung der auffallenden Geschosse abzuschwächen, griech. δέῤῥεις, Paul. ex Fest. 70, 7. – Nbf. segestria, ae, f., als Umhüllung der Sänfte, Varro LL. 5, 166: als Wildschur, Suet. Aug. 83 Roth.
-
2 segestre
segestre, is, n. (segestrĭa, ae, f.; segestra, ae, f.) [st2]1 [-] natte (de paille). [st2]2 [-] couverture (en peau). [st2]3 [-] toile d'emballage. [st2]4 [-] manteau d'étoffe grossière.* * *segestre, is, n. (segestrĭa, ae, f.; segestra, ae, f.) [st2]1 [-] natte (de paille). [st2]2 [-] couverture (en peau). [st2]3 [-] toile d'emballage. [st2]4 [-] manteau d'étoffe grossière.* * *Segestre, huius segestris, n. g. Plin. Une sarpillere, ou Envelope, Envelopoir, Toute chose de quoy on envelope la marchandise. -
3 segestre
segestre, is, n. (στέγαστρον, dah. auch segestrum, Gloss. III, 326, 52), die Decke od. Umhüllung von Stroh (die Matte) oder von Fell, Sing. segestre, als Umhüllung od. Verdeck der Sänfte od. Kutsche, Lucil. 515. Edict. Diocl. 8, 42 (wo segestrae = segestre). – Plur. segestria, als Umhüllung od. Verdeck der Sänfte, Varro de vit. P. R. 1. fr. 53 (bei Non. 11, 17): als Hülle um die Waren, Plin. 13, 76: als lederne Decken auf Kriegsschiffen, um die Wirkung der auffallenden Geschosse abzuschwächen, griech. δέῤῥεις, Paul. ex Fest. 70, 7. – Nbf. segestria, ae, f., als Umhüllung der Sänfte, Varro LL. 5, 166: als Wildschur, Suet. Aug. 83 Roth.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > segestre
-
4 segestre
sĕgestre, is, n. (collat. form sĕges-trĭa, ae, f., Varr. L. L. 5, § 166 Müll.: sĕ-gestra, ae, f., Edict. Diocl. p. 23), a covering, wrapper of straw or hides for shielding goods or persons from the weather: segestre, diphthera, diphthera ploiou, Gloss. Vet.— Sing.: segestre, Lucil. ap. Non. 537, 10.— Plur., Varr. ap. Non. 11, 16; Plin. 13, 12, 23, § 76; Edict. Diocl. p. 23.—As a sort of mantle:segestri vel lodiculā involutus,
Suet. Aug. 83. -
5 segestre
is n. (греч.)циновка, соломенная плетёнка, тж. меховое покрывало LM, Vr, PM -
6 segestra
sĕgestre, is, n. (collat. form sĕges-trĭa, ae, f., Varr. L. L. 5, § 166 Müll.: sĕ-gestra, ae, f., Edict. Diocl. p. 23), a covering, wrapper of straw or hides for shielding goods or persons from the weather: segestre, diphthera, diphthera ploiou, Gloss. Vet.— Sing.: segestre, Lucil. ap. Non. 537, 10.— Plur., Varr. ap. Non. 11, 16; Plin. 13, 12, 23, § 76; Edict. Diocl. p. 23.—As a sort of mantle:segestri vel lodiculā involutus,
Suet. Aug. 83. -
7 segestria
sĕgestre, is, n. (collat. form sĕges-trĭa, ae, f., Varr. L. L. 5, § 166 Müll.: sĕ-gestra, ae, f., Edict. Diocl. p. 23), a covering, wrapper of straw or hides for shielding goods or persons from the weather: segestre, diphthera, diphthera ploiou, Gloss. Vet.— Sing.: segestre, Lucil. ap. Non. 537, 10.— Plur., Varr. ap. Non. 11, 16; Plin. 13, 12, 23, § 76; Edict. Diocl. p. 23.—As a sort of mantle:segestri vel lodiculā involutus,
Suet. Aug. 83. -
8 segestria
-
9 segestellum
segestellum, ī, n., Demin. v. segestre (w. s.), Not. Tir. 99, 27.
-
10 segestellum
segestellum, ī, n., Demin. v. segestre (w. s.), Not. Tir. 99, 27.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > segestellum
См. также в других словарях:
Arme Brüder um der Liebe Christi willen — (A. Einsiedler des St. Hieronymus), Congregation des Peter Gambacorti von Pisa, von diesem aus den bekehrten Mitgliedern einer Räuberbande u. zerstreuten Einsiedlern zu strengem Wandel 1381 bei Montebello gestiftet, 1435 zu einer Congregation… … Pierer's Universal-Lexikon
Hieronymiten — Hieronymiten, 1) (Hieronymianer), in Spanien u. Portugal, gestiftet um 1370 bei Toledo durch den Portugiesen Vasco vom dritten Orden des St. Franz, mit Hülfe des Kammerherrn Peter Ferdinand Pecha, 1373 von Gregor XI. bestätigt, nach den Regeln… … Pierer's Universal-Lexikon
LODIX — lecti operimetum. Mart l. 14. Apoph. Epigr. 148. cuius Epigraphe Lodices: Nudo stragula ne toro parerent; Iunctae nos tibi venimus sorores. Lodices enim geminae et coeuntes adhibebantur, ad operiendum lectum cum stragulis. Ed et quoties in campo… … Hofmann J. Lexicon universale
σέγεστρον — τὸ, Α κλινοσκέπασμα, πάπλωμα. [ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. segestre, is «στέγαστρο, ψάθα, ένδυμα»] … Dictionary of Greek
στέγαστρο — το / στέγαστρον, ΝΑ, και στέγεστρον και σέγεστρον Α στεγασμένος χώρος, υπόστεγο νεοελλ. 1. στέγη, σκεπή, κάλυμμα 2. ορθογώνιο παραλληλεπίπεδο υπόστεγο από μέταλλο, πλαστικό ή άλλο υλικό τουλάχιστον στη μία μεγάλη κατακόρυφη πλευρά, το οποίο… … Dictionary of Greek
charrier — Charrier, m. acut. Est la piece quarrée de grosse toile, ou coitis, qu on estend sur le linge rengé dans le cuvier, et sur laquelle on espand les cendres, afin que l eau les destrempant coulle en suite à travers ledit Charrier, et abbreuve le… … Thresor de la langue françoyse
couvrir — Couvrir, Il vient de Cooperire p verso in v, Amicire, Operire, Integere, Insternere, Contegere, Obnubere, Obducere, Obtegere, Praetexere, Tegere, Velare, Il se prent aussi pro rem habere, coire, inire, Et ce parlant des bestes seulement et… … Thresor de la langue françoyse
couverture — Couverture, Amictus, Obstragulum, Operimentum, Tectum, Tegulum, Tegumen, Tegumentum, Opertorium. Une envelope et couverture, Inuolucrum, Segestre. Couverture de lict, Lodix, Fascia lecti, Stragula. Couverture de tayes et coquilles, comme a une… … Thresor de la langue françoyse
enveloper — Enveloper, Conuoluere, Inuoluere, Obuoluere, Circumplicare, Implicare, Impedire. Enveloper une playe, Vulnus alligare. Enveloper et empestrer aucun, In tricas aliquem coniicere. S enveloper et entoüiller en tromperies, Inducere se in captiones. S … Thresor de la langue françoyse
sarpilliere — Sarpilliere, Segestre, Inuolucrum … Thresor de la langue françoyse
