sălo

fluctŭo, āvi, ātum, or (perh. not anteAug.) fluctŭor, ātus, 1 (pleraque utroque modo efferuntur:

fluctuatur, fluctuat,

Quint. 9, 3, 7), v. n. [fluctus], to move in the manner of waves, i. e. to wave, rise in waves, undulate, to move to and fro, be driven hither and thither (class.; esp. freq. in the trop. signif.; cf.: fluo, fluito).

Lit.

Form fluctuo:

nunc valide fluctuat mare,

Plaut. Rud. 2, 1, 14:

ita fluctuare video vehementer mare,

id. ib. 4, 1, 12;

4, 2, 11: quadriremem in salo fluctuantem reliquerat,

Cic. Verr. 2, 5, 35, § 91:

quid tam commune quam mare fluctuantibus, litus ejectis?

id. Rosc. Am. 26, 72:

agebatur huc illuc Galba vario turbae fluctuantis impulsu,

Tac. H. 1, 40; cf. Gell. 10, 6, 2:

fluctuet aër,

Lucr. 6, 367: directaeque acies ac late fluctuat omnis Aere renidenti tellus, waves (in the light) with gleaming brass, Verg. G. 2, 281:

fluctuant insulae,

Plin. 2, 95, 96, § 209:

seges,

Sen. Herc. Fur. 699.—In mal. part., Arn. 2, 73; Auct. Priap. 19, 4; cf. fluctus, I. —

Form fluctuor:

deprehensi in mari Syrtico modo in sicco relinquuntur, modo fluctuantur,

are driven about by the waves, Sen. Vit. Beat. 14:

Delos diu fluctuata,

Plin. 4, 12, 22, § 66:

quaedam insulae semper fluctuantur,

id. 2, 94, 95, § 209 Jan.:

lignum in longitudinem fluctuatur,

i. e. floats about, id. 16, 38, 73, § 186:

lapidem e Scyro insula integrum fluctuari tradunt, eundem comminutum mergi,

id. 36, 16, 26, § 130.—

Trop., to be restless, unquiet, uncertain, doubtful; to rage, swell; to waver, hesitate, vacillate, fluctuate.

Form fluctuo: Eu. Potin, ut animo sis tranquillo? Ch. Quid si animus fluctuat? Plaut. Merc. 5, 2, 49; cf.:

animo nunc huc, nunc fluctuat illuc,

Verg. A. 10, 680:

mens animi tantis fluctuat ipsa malis,

Cat. 65, 4:

magnis curarum fluctuat undis,

id. 64, 62; cf.:

magnoque irarum fluctuat aestu,

Verg. A. 4, 532; Anthol. Lat. 1, 178, 150:

fluctuat ira intus,

Verg. A. 12, 527:

irarum fluctuat aestu,

id. ib. 4, 564; so, curarum, 8, 19; Lucr. 4, 1077; Cat. 64, 62:

ingenti Telamon fluctuat ira,

Val. Fl. 3, 637:

fluctuante rege inter spem metumque,

Liv. 42, 59, 8:

totam aciem suo pavore fluctuantem, etc.,

Curt. 3, 10, 6:

in suo decreto,

Cic. Ac. 2, 9, 29:

fluctuantem sententiam confirmare,

id. Att. 1, 20, 2:

genus orationis, quod appellamus fluctuans et dissolutum, eo quod sine nervis et articulis fluctuat huc et illuc,

Auct. Her. 4, 11, 16:

omnia et citata et fluctuantia,

Sen. Contr. 3, 19.—

Form fluctuor:

utrius populi mallet victoriam esse, fluctuatus animo fuerat,

Liv. 23, 33, 3:

fluctuatus animo est, utrum, etc.,

id. 32, 13, 4; 36, 10, 4; Curt. 4, 12, 21; Val. Max. 8, 1, 2: vita fluctuatur per adversa et difficilia, Sen. Ep. [p. 762] 111: semper inter spem et metum fluctuari, Aug. ap. Suet. Claud. 4:

ambrosia (herba) vagi nominis est et circa alias herbas fluctuati,

Plin. 27, 4, 11, § 28.

fluctŭo, āvi, ātum, or (perh. not anteAug.) fluctŭor, ātus, 1 (pleraque utroque modo efferuntur:

fluctuatur, fluctuat,

Quint. 9, 3, 7), v. n. [fluctus], to move in the manner of waves, i. e. to wave, rise in waves, undulate, to move to and fro, be driven hither and thither (class.; esp. freq. in the trop. signif.; cf.: fluo, fluito).

Lit.

Form fluctuo:

nunc valide fluctuat mare,

Plaut. Rud. 2, 1, 14:

ita fluctuare video vehementer mare,

id. ib. 4, 1, 12;

4, 2, 11: quadriremem in salo fluctuantem reliquerat,

Cic. Verr. 2, 5, 35, § 91:

quid tam commune quam mare fluctuantibus, litus ejectis?

id. Rosc. Am. 26, 72:

agebatur huc illuc Galba vario turbae fluctuantis impulsu,

Tac. H. 1, 40; cf. Gell. 10, 6, 2:

fluctuet aër,

Lucr. 6, 367: directaeque acies ac late fluctuat omnis Aere renidenti tellus, waves (in the light) with gleaming brass, Verg. G. 2, 281:

fluctuant insulae,

Plin. 2, 95, 96, § 209:

seges,

Sen. Herc. Fur. 699.—In mal. part., Arn. 2, 73; Auct. Priap. 19, 4; cf. fluctus, I. —

Form fluctuor:

deprehensi in mari Syrtico modo in sicco relinquuntur, modo fluctuantur,

are driven about by the waves, Sen. Vit. Beat. 14:

Delos diu fluctuata,

Plin. 4, 12, 22, § 66:

quaedam insulae semper fluctuantur,

id. 2, 94, 95, § 209 Jan.:

lignum in longitudinem fluctuatur,

i. e. floats about, id. 16, 38, 73, § 186:

lapidem e Scyro insula integrum fluctuari tradunt, eundem comminutum mergi,

id. 36, 16, 26, § 130.—

Trop., to be restless, unquiet, uncertain, doubtful; to rage, swell; to waver, hesitate, vacillate, fluctuate.

Form fluctuo: Eu. Potin, ut animo sis tranquillo? Ch. Quid si animus fluctuat? Plaut. Merc. 5, 2, 49; cf.:

animo nunc huc, nunc fluctuat illuc,

Verg. A. 10, 680:

mens animi tantis fluctuat ipsa malis,

Cat. 65, 4:

magnis curarum fluctuat undis,

id. 64, 62; cf.:

magnoque irarum fluctuat aestu,

Verg. A. 4, 532; Anthol. Lat. 1, 178, 150:

fluctuat ira intus,

Verg. A. 12, 527:

irarum fluctuat aestu,

id. ib. 4, 564; so, curarum, 8, 19; Lucr. 4, 1077; Cat. 64, 62:

ingenti Telamon fluctuat ira,

Val. Fl. 3, 637:

fluctuante rege inter spem metumque,

Liv. 42, 59, 8:

totam aciem suo pavore fluctuantem, etc.,

Curt. 3, 10, 6:

in suo decreto,

Cic. Ac. 2, 9, 29:

fluctuantem sententiam confirmare,

id. Att. 1, 20, 2:

genus orationis, quod appellamus fluctuans et dissolutum, eo quod sine nervis et articulis fluctuat huc et illuc,

Auct. Her. 4, 11, 16:

omnia et citata et fluctuantia,

Sen. Contr. 3, 19.—

Form fluctuor:

utrius populi mallet victoriam esse, fluctuatus animo fuerat,

Liv. 23, 33, 3:

fluctuatus animo est, utrum, etc.,

id. 32, 13, 4; 36, 10, 4; Curt. 4, 12, 21; Val. Max. 8, 1, 2: vita fluctuatur per adversa et difficilia, Sen. Ep. [p. 762] 111: semper inter spem et metum fluctuari, Aug. ap. Suet. Claud. 4:

ambrosia (herba) vagi nominis est et circa alias herbas fluctuati,

Plin. 27, 4, 11, § 28.

sălĭo ( sall-), no perf., ītum, 4 (collat. form sălo or sallo, no perf., salsum, 3: salunt, Varr. ap. Diom. p. 372 P.: salerent, Sall. Fragm. ap. Prisc. p. 909: salere, Lucil. ib.: salsurus, Mummius ap. Prisc. p. 910 P.; part. salsus, v. infra P. a.), v. a. [id.].

To salt down, to salt: pernas, Cato ap. Varr. R. R. 1, 2 fin.:

oleas caducas,

Cato, R. R. 23, 1: pisces, Sisenn. ap. Prisc. p. 909 P.; Cels. 2, 18: saliturus istaec mittam salem, Naev. ap. Prisc. p. 910 P.: saliti pumiliones, Corn. Sev. ib.; so in part. perf.: caro salita, Fabian. ap. Diom. p. 372:

thynnus,

Col. 6, 32, 2 et saep.; Vulg. Ezech. 16, 4.—

To sprinkle before sacrifice (eccl. Lat.):

omnis victima sale salietur,

Vulg. Marc. 9, 48; cf.:

igne salietur,

id. ib. — Hence, salsus, a, um, P. a., salted, salt.

Lit., Plaut. Cas. 2, 3, 6:

hoc salsum'st,

is too salt, Ter. Ad. 3, 3, 71:

caseus,

Col. 12, 59, 1:

fruges (as a sacrifice),

Verg. A. 2, 133; cf.

farra,

Ov. F. 3, 284 (v. mola):

(gravidae) salsioribus cibis usae,

Plin. 7, 6, 5, § 42:

salsissimus sal qui siccissimus,

id. 31, 7, 41, § 85.—A poet. epithet of the sea, of blood, of tears, etc., salt, briny: mare, Enn. ap. Macr. 6, 4 (Ann. v. 453 Vahl.); id. ap. Non. 183, 19 (Trag. v. 145 ib.); cf.

aequor,

Lucr. 3, 493; 5, 128; 6, 634:

vada,

Cat. 64, 6; Verg. A. 5, 158:

e salso momine ponti,

Lucr. 6, 474:

fluctus,

Plaut. Trin. 4, 1, 2:

undae,

Lucr. 6, 891; 6, 894:

gurges,

id. 5, 482;

hence, comically, of shipwrecked persons,

Plaut. Rud. 2, 1, 12; 2, 6, 33: sanguis, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Trag. v. 168 Vahl.); Att. ap. Non. 192, 2: heu! qui salsis fluctibus mandet me? id. ap. Cic. Tusc. 2, 7, 19 (Trag. v. 562 Rib.):

lacrimae,

Lucr. 1,125; 1, 920; cf.: guttae lacrimarum, Att. ap. Non. 503, 29:

sputa,

Lucr. 6, 1189:

sudor,

Verg. A. 2, 173:

rubigo,

id. G. 2, 220.—In plur. subst.: salsa, ōrum, n., salted things, salted food, Plaut. Poen. 1, 2, 32.— Sup. salsissimus;

hence, mare salsissimum,

the Dead Sea, Vulg. Num. 34, 3 et saep.—

Trop. (acc. to sal, II.), sharp, acute, witty, facetious (syn.:

facetus, dicax, lepidus, urbanus): accedunt non Attici, sed salsiores quam illi Atticorum, Romani veteres atque urbani sales,

Cic. Fam. 9, 15, 2:

genus est perelegans et cum gravitate salsum, etc.,

id. de Or. 2, 67, 270 sq.; cf. id. ib. 2, 63, 255; 2, 56, 228; id. Or. 26, 90: salsum in consuetudine pro ridiculo tantum accepimus. Quint. 6, 3, 18 sq.; 6, 3, 39:

salso multoque fluenti (sermone) regerit convicia,

Hor. S. 1, 7, 28; 1, 9, 65.—In neutr. plur. subst.:

inveni ridicula et salsa multa Graecorum,

Cic. de Or. 2, 54, 217: De Êrakleideihô Varronis, negotia salsa, are humorous, merry stories, id. Att. 16, 12 fin. —Of persons:

esse quamvis facetum atque salsum, non nimis est per se ipsum invidendum,

Cic. de Or. 2, 56, 228; id. Phil. 2, 17, 42; Cat. 14, 16.— Adv.: salsē, wittily, acutely, facetiously (acc. to B.):

dicere aliquid,

Cic. de Or. 2, 68, 275; Quint. 6, 3, 13; 6, 3, 30; 6, 3, 89; 6, 3, 101. — Sup. salsissime, Cic. de Or. 2, 54, 221.

sălĭo, ŭi (cf. Diom. p. 371 P.; Prisc. p. 906 P.; Serv. Verg. A. 3, 416:

salii,

Stat. S. 1, 2, 210; id. Th. 9, 132; Aug. Doctr. Chr. 2, 20, § 31:

salivi,

Serv. Verg. G. 2, 384), saltum, 4 ( gen. plur. part. pres. salientum, Lucr. 4, 1200), v. n. and a. [kindr. with Sanscr. sar-, sal-, to go, and Gr. hallomai; cf. salax].

Neutr., to leap, spring, bound, jump (cf. tripudio), hop.

Lit. (class.):

ambulant aliquae (aves), ut cornices: saliunt aliae, ut passeres, merulae, etc.,

Plin. 10, 38, 54, § 111:

saliendo sese exercebant,

Plaut. Bacch. 3, 3, 25; id. Mil. 2, 3, 8:

calamo salientes ducere pisces,

Ov. M. 3, 587:

vexare uterum pueris salientibus,

Juv. 6, 599 et saep.:

saxo salire,

Plaut. Trin. 2, 1, 31; cf.:

de muro (with praecipitari),

Liv. 25, 24: praecipites in puteum, Plaut. Fragm. ap. Prisc. p. 725 P.:

in aquas,

Ov. Ib. 554:

super vallum,

Liv. 25, 39:

super scuta,

on the shields, Flor. 3, 10, 13:

ultra Limites clientium Salis avarus,

Hor. C. 2, 18, 26:

saliet, tundet pede terram,

id. A. P. 430:

salias terrae gravis,

id. Ep. 1, 14, 26:

per praecipitia et praerupta,

Liv. 27, 18:

per flammas saluisse pecus, saluisse colonos,

Ov. F. 4, 805:

unctos saluere per utres,

Verg. G. 2, 384:

medio cum saluere foro,

Prop. 4 (5), 5, 52:

saliunt in gurgite ranae,

Ov. M. 6, 381. —

Transf., of things: ut habeat lacum, ubi aqua saliat, leaps or flows down, Varr. R. R. 1, 13, 3:

ut in culleum de dolio vinum salire possit,

Cato, R. R. 154:

personae e quarum rostris aqua salire solet,

Dig. 19, 1, 17 fin.; so,

rivus,

Verg. E. 5, 47:

aqua,

Plin. Ep. 2, 17, 25; Suet. Aug. 82:

aquae salientes,

Front. Aquaed. 9 al.:

aqua saliens,

spring-water, Vulg. Johan. 4, 14; v. also infra, P. a.:

multa in tectis crepitans salit horrida grando,

Verg. G. 1, 449; so,

grando,

Ov. M. 14, 543:

farre pio placant et saliente sale,

Tib. 3, 4, 10; cf.:

farre pio et saliente micā,

Hor. C. 3, 23, 20:

farra micaeque salientis honorem,

Ov. F. 4,409:

cor salit,

leaps, beats, palpitates, Plaut. Cas. 2, 6, 62; cf. id. Cist. 2, 3, 9; Pers. 3, 111; Sen. Herc. Oet. 708; Verg. G. 3, 460:

pectora trepido motu,

Ov. M. 8, 606:

viscera,

id. ib. 6, 390:

temptatae pollice venae,

id. ib. 10, 289; cf. id. H. 20, 139:

supercilium,

Plaut. Ps. 1, 1, 105:

e terrāque exorta repente arbusta salirent,

Lucr. 1, 187.—

Trop.:

aliena negotia centum Per caput et circa saliunt latus,

Hor. S. 2, 6, 34.—

Act., of the copulation of animals, to leap, cover, Varr. R. R. 2, 2, 14; 2, 4, 8; 2, 7, 8 sq.; 3, 6, 3; 3, 10, 3; Ov. A. A. 2, 485; Lucr. 4, 1196.—Hence, sălĭens, entis, P. a.; only in plur. subst.: sălĭentes, ĭum, f. (sc. aquae), springs, fountains, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2; Vitr. 8, 3, 6; Plin. 36, 15, 24, § 121; Front. Aquaed. 9; 87 fin.; 103; 104; Dig. 19, 1, 15 al.

sălĭo ( sall-), no perf., ītum, 4 (collat. form sălo or sallo, no perf., salsum, 3: salunt, Varr. ap. Diom. p. 372 P.: salerent, Sall. Fragm. ap. Prisc. p. 909: salere, Lucil. ib.: salsurus, Mummius ap. Prisc. p. 910 P.; part. salsus, v. infra P. a.), v. a. [id.].

To salt down, to salt: pernas, Cato ap. Varr. R. R. 1, 2 fin.:

oleas caducas,

Cato, R. R. 23, 1: pisces, Sisenn. ap. Prisc. p. 909 P.; Cels. 2, 18: saliturus istaec mittam salem, Naev. ap. Prisc. p. 910 P.: saliti pumiliones, Corn. Sev. ib.; so in part. perf.: caro salita, Fabian. ap. Diom. p. 372:

thynnus,

Col. 6, 32, 2 et saep.; Vulg. Ezech. 16, 4.—

To sprinkle before sacrifice (eccl. Lat.):

omnis victima sale salietur,

Vulg. Marc. 9, 48; cf.:

igne salietur,

id. ib. — Hence, salsus, a, um, P. a., salted, salt.

Lit., Plaut. Cas. 2, 3, 6:

hoc salsum'st,

is too salt, Ter. Ad. 3, 3, 71:

caseus,

Col. 12, 59, 1:

fruges (as a sacrifice),

Verg. A. 2, 133; cf.

farra,

Ov. F. 3, 284 (v. mola):

(gravidae) salsioribus cibis usae,

Plin. 7, 6, 5, § 42:

salsissimus sal qui siccissimus,

id. 31, 7, 41, § 85.—A poet. epithet of the sea, of blood, of tears, etc., salt, briny: mare, Enn. ap. Macr. 6, 4 (Ann. v. 453 Vahl.); id. ap. Non. 183, 19 (Trag. v. 145 ib.); cf.

aequor,

Lucr. 3, 493; 5, 128; 6, 634:

vada,

Cat. 64, 6; Verg. A. 5, 158:

e salso momine ponti,

Lucr. 6, 474:

fluctus,

Plaut. Trin. 4, 1, 2:

undae,

Lucr. 6, 891; 6, 894:

gurges,

id. 5, 482;

hence, comically, of shipwrecked persons,

Plaut. Rud. 2, 1, 12; 2, 6, 33: sanguis, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Trag. v. 168 Vahl.); Att. ap. Non. 192, 2: heu! qui salsis fluctibus mandet me? id. ap. Cic. Tusc. 2, 7, 19 (Trag. v. 562 Rib.):

lacrimae,

Lucr. 1,125; 1, 920; cf.: guttae lacrimarum, Att. ap. Non. 503, 29:

sputa,

Lucr. 6, 1189:

sudor,

Verg. A. 2, 173:

rubigo,

id. G. 2, 220.—In plur. subst.: salsa, ōrum, n., salted things, salted food, Plaut. Poen. 1, 2, 32.— Sup. salsissimus;

hence, mare salsissimum,

the Dead Sea, Vulg. Num. 34, 3 et saep.—

Trop. (acc. to sal, II.), sharp, acute, witty, facetious (syn.:

facetus, dicax, lepidus, urbanus): accedunt non Attici, sed salsiores quam illi Atticorum, Romani veteres atque urbani sales,

Cic. Fam. 9, 15, 2:

genus est perelegans et cum gravitate salsum, etc.,

id. de Or. 2, 67, 270 sq.; cf. id. ib. 2, 63, 255; 2, 56, 228; id. Or. 26, 90: salsum in consuetudine pro ridiculo tantum accepimus. Quint. 6, 3, 18 sq.; 6, 3, 39:

salso multoque fluenti (sermone) regerit convicia,

Hor. S. 1, 7, 28; 1, 9, 65.—In neutr. plur. subst.:

inveni ridicula et salsa multa Graecorum,

Cic. de Or. 2, 54, 217: De Êrakleideihô Varronis, negotia salsa, are humorous, merry stories, id. Att. 16, 12 fin. —Of persons:

esse quamvis facetum atque salsum, non nimis est per se ipsum invidendum,

Cic. de Or. 2, 56, 228; id. Phil. 2, 17, 42; Cat. 14, 16.— Adv.: salsē, wittily, acutely, facetiously (acc. to B.):

dicere aliquid,

Cic. de Or. 2, 68, 275; Quint. 6, 3, 13; 6, 3, 30; 6, 3, 89; 6, 3, 101. — Sup. salsissime, Cic. de Or. 2, 54, 221.

sălĭo, ŭi (cf. Diom. p. 371 P.; Prisc. p. 906 P.; Serv. Verg. A. 3, 416:

salii,

Stat. S. 1, 2, 210; id. Th. 9, 132; Aug. Doctr. Chr. 2, 20, § 31:

salivi,

Serv. Verg. G. 2, 384), saltum, 4 ( gen. plur. part. pres. salientum, Lucr. 4, 1200), v. n. and a. [kindr. with Sanscr. sar-, sal-, to go, and Gr. hallomai; cf. salax].

Neutr., to leap, spring, bound, jump (cf. tripudio), hop.

Lit. (class.):

ambulant aliquae (aves), ut cornices: saliunt aliae, ut passeres, merulae, etc.,

Plin. 10, 38, 54, § 111:

saliendo sese exercebant,

Plaut. Bacch. 3, 3, 25; id. Mil. 2, 3, 8:

calamo salientes ducere pisces,

Ov. M. 3, 587:

vexare uterum pueris salientibus,

Juv. 6, 599 et saep.:

saxo salire,

Plaut. Trin. 2, 1, 31; cf.:

de muro (with praecipitari),

Liv. 25, 24: praecipites in puteum, Plaut. Fragm. ap. Prisc. p. 725 P.:

in aquas,

Ov. Ib. 554:

super vallum,

Liv. 25, 39:

super scuta,

on the shields, Flor. 3, 10, 13:

ultra Limites clientium Salis avarus,

Hor. C. 2, 18, 26:

saliet, tundet pede terram,

id. A. P. 430:

salias terrae gravis,

id. Ep. 1, 14, 26:

per praecipitia et praerupta,

Liv. 27, 18:

per flammas saluisse pecus, saluisse colonos,

Ov. F. 4, 805:

unctos saluere per utres,

Verg. G. 2, 384:

medio cum saluere foro,

Prop. 4 (5), 5, 52:

saliunt in gurgite ranae,

Ov. M. 6, 381. —

Transf., of things: ut habeat lacum, ubi aqua saliat, leaps or flows down, Varr. R. R. 1, 13, 3:

ut in culleum de dolio vinum salire possit,

Cato, R. R. 154:

personae e quarum rostris aqua salire solet,

Dig. 19, 1, 17 fin.; so,

rivus,

Verg. E. 5, 47:

aqua,

Plin. Ep. 2, 17, 25; Suet. Aug. 82:

aquae salientes,

Front. Aquaed. 9 al.:

aqua saliens,

spring-water, Vulg. Johan. 4, 14; v. also infra, P. a.:

multa in tectis crepitans salit horrida grando,

Verg. G. 1, 449; so,

grando,

Ov. M. 14, 543:

farre pio placant et saliente sale,

Tib. 3, 4, 10; cf.:

farre pio et saliente micā,

Hor. C. 3, 23, 20:

farra micaeque salientis honorem,

Ov. F. 4,409:

cor salit,

leaps, beats, palpitates, Plaut. Cas. 2, 6, 62; cf. id. Cist. 2, 3, 9; Pers. 3, 111; Sen. Herc. Oet. 708; Verg. G. 3, 460:

pectora trepido motu,

Ov. M. 8, 606:

viscera,

id. ib. 6, 390:

temptatae pollice venae,

id. ib. 10, 289; cf. id. H. 20, 139:

supercilium,

Plaut. Ps. 1, 1, 105:

e terrāque exorta repente arbusta salirent,

Lucr. 1, 187.—

Trop.:

aliena negotia centum Per caput et circa saliunt latus,

Hor. S. 2, 6, 34.—

Act., of the copulation of animals, to leap, cover, Varr. R. R. 2, 2, 14; 2, 4, 8; 2, 7, 8 sq.; 3, 6, 3; 3, 10, 3; Ov. A. A. 2, 485; Lucr. 4, 1196.—Hence, sălĭens, entis, P. a.; only in plur. subst.: sălĭentes, ĭum, f. (sc. aquae), springs, fountains, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2; Vitr. 8, 3, 6; Plin. 36, 15, 24, § 121; Front. Aquaed. 9; 87 fin.; 103; 104; Dig. 19, 1, 15 al.

sălĭo ( sall-), no perf., ītum, 4 (collat. form sălo or sallo, no perf., salsum, 3: salunt, Varr. ap. Diom. p. 372 P.: salerent, Sall. Fragm. ap. Prisc. p. 909: salere, Lucil. ib.: salsurus, Mummius ap. Prisc. p. 910 P.; part. salsus, v. infra P. a.), v. a. [id.].

To salt down, to salt: pernas, Cato ap. Varr. R. R. 1, 2 fin.:

oleas caducas,

Cato, R. R. 23, 1: pisces, Sisenn. ap. Prisc. p. 909 P.; Cels. 2, 18: saliturus istaec mittam salem, Naev. ap. Prisc. p. 910 P.: saliti pumiliones, Corn. Sev. ib.; so in part. perf.: caro salita, Fabian. ap. Diom. p. 372:

thynnus,

Col. 6, 32, 2 et saep.; Vulg. Ezech. 16, 4.—

To sprinkle before sacrifice (eccl. Lat.):

omnis victima sale salietur,

Vulg. Marc. 9, 48; cf.:

igne salietur,

id. ib. — Hence, salsus, a, um, P. a., salted, salt.

Lit., Plaut. Cas. 2, 3, 6:

hoc salsum'st,

is too salt, Ter. Ad. 3, 3, 71:

caseus,

Col. 12, 59, 1:

fruges (as a sacrifice),

Verg. A. 2, 133; cf.

farra,

Ov. F. 3, 284 (v. mola):

(gravidae) salsioribus cibis usae,

Plin. 7, 6, 5, § 42:

salsissimus sal qui siccissimus,

id. 31, 7, 41, § 85.—A poet. epithet of the sea, of blood, of tears, etc., salt, briny: mare, Enn. ap. Macr. 6, 4 (Ann. v. 453 Vahl.); id. ap. Non. 183, 19 (Trag. v. 145 ib.); cf.

aequor,

Lucr. 3, 493; 5, 128; 6, 634:

vada,

Cat. 64, 6; Verg. A. 5, 158:

e salso momine ponti,

Lucr. 6, 474:

fluctus,

Plaut. Trin. 4, 1, 2:

undae,

Lucr. 6, 891; 6, 894:

gurges,

id. 5, 482;

hence, comically, of shipwrecked persons,

Plaut. Rud. 2, 1, 12; 2, 6, 33: sanguis, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Trag. v. 168 Vahl.); Att. ap. Non. 192, 2: heu! qui salsis fluctibus mandet me? id. ap. Cic. Tusc. 2, 7, 19 (Trag. v. 562 Rib.):

lacrimae,

Lucr. 1,125; 1, 920; cf.: guttae lacrimarum, Att. ap. Non. 503, 29:

sputa,

Lucr. 6, 1189:

sudor,

Verg. A. 2, 173:

rubigo,

id. G. 2, 220.—In plur. subst.: salsa, ōrum, n., salted things, salted food, Plaut. Poen. 1, 2, 32.— Sup. salsissimus;

hence, mare salsissimum,

the Dead Sea, Vulg. Num. 34, 3 et saep.—

Trop. (acc. to sal, II.), sharp, acute, witty, facetious (syn.:

facetus, dicax, lepidus, urbanus): accedunt non Attici, sed salsiores quam illi Atticorum, Romani veteres atque urbani sales,

Cic. Fam. 9, 15, 2:

genus est perelegans et cum gravitate salsum, etc.,

id. de Or. 2, 67, 270 sq.; cf. id. ib. 2, 63, 255; 2, 56, 228; id. Or. 26, 90: salsum in consuetudine pro ridiculo tantum accepimus. Quint. 6, 3, 18 sq.; 6, 3, 39:

salso multoque fluenti (sermone) regerit convicia,

Hor. S. 1, 7, 28; 1, 9, 65.—In neutr. plur. subst.:

inveni ridicula et salsa multa Graecorum,

Cic. de Or. 2, 54, 217: De Êrakleideihô Varronis, negotia salsa, are humorous, merry stories, id. Att. 16, 12 fin. —Of persons:

esse quamvis facetum atque salsum, non nimis est per se ipsum invidendum,

Cic. de Or. 2, 56, 228; id. Phil. 2, 17, 42; Cat. 14, 16.— Adv.: salsē, wittily, acutely, facetiously (acc. to B.):

dicere aliquid,

Cic. de Or. 2, 68, 275; Quint. 6, 3, 13; 6, 3, 30; 6, 3, 89; 6, 3, 101. — Sup. salsissime, Cic. de Or. 2, 54, 221.

sălĭo, ŭi (cf. Diom. p. 371 P.; Prisc. p. 906 P.; Serv. Verg. A. 3, 416:

salii,

Stat. S. 1, 2, 210; id. Th. 9, 132; Aug. Doctr. Chr. 2, 20, § 31:

salivi,

Serv. Verg. G. 2, 384), saltum, 4 ( gen. plur. part. pres. salientum, Lucr. 4, 1200), v. n. and a. [kindr. with Sanscr. sar-, sal-, to go, and Gr. hallomai; cf. salax].

Neutr., to leap, spring, bound, jump (cf. tripudio), hop.

Lit. (class.):

ambulant aliquae (aves), ut cornices: saliunt aliae, ut passeres, merulae, etc.,

Plin. 10, 38, 54, § 111:

saliendo sese exercebant,

Plaut. Bacch. 3, 3, 25; id. Mil. 2, 3, 8:

calamo salientes ducere pisces,

Ov. M. 3, 587:

vexare uterum pueris salientibus,

Juv. 6, 599 et saep.:

saxo salire,

Plaut. Trin. 2, 1, 31; cf.:

de muro (with praecipitari),

Liv. 25, 24: praecipites in puteum, Plaut. Fragm. ap. Prisc. p. 725 P.:

in aquas,

Ov. Ib. 554:

super vallum,

Liv. 25, 39:

super scuta,

on the shields, Flor. 3, 10, 13:

ultra Limites clientium Salis avarus,

Hor. C. 2, 18, 26:

saliet, tundet pede terram,

id. A. P. 430:

salias terrae gravis,

id. Ep. 1, 14, 26:

per praecipitia et praerupta,

Liv. 27, 18:

per flammas saluisse pecus, saluisse colonos,

Ov. F. 4, 805:

unctos saluere per utres,

Verg. G. 2, 384:

medio cum saluere foro,

Prop. 4 (5), 5, 52:

saliunt in gurgite ranae,

Ov. M. 6, 381. —

Transf., of things: ut habeat lacum, ubi aqua saliat, leaps or flows down, Varr. R. R. 1, 13, 3:

ut in culleum de dolio vinum salire possit,

Cato, R. R. 154:

personae e quarum rostris aqua salire solet,

Dig. 19, 1, 17 fin.; so,

rivus,

Verg. E. 5, 47:

aqua,

Plin. Ep. 2, 17, 25; Suet. Aug. 82:

aquae salientes,

Front. Aquaed. 9 al.:

aqua saliens,

spring-water, Vulg. Johan. 4, 14; v. also infra, P. a.:

multa in tectis crepitans salit horrida grando,

Verg. G. 1, 449; so,

grando,

Ov. M. 14, 543:

farre pio placant et saliente sale,

Tib. 3, 4, 10; cf.:

farre pio et saliente micā,

Hor. C. 3, 23, 20:

farra micaeque salientis honorem,

Ov. F. 4,409:

cor salit,

leaps, beats, palpitates, Plaut. Cas. 2, 6, 62; cf. id. Cist. 2, 3, 9; Pers. 3, 111; Sen. Herc. Oet. 708; Verg. G. 3, 460:

pectora trepido motu,

Ov. M. 8, 606:

viscera,

id. ib. 6, 390:

temptatae pollice venae,

id. ib. 10, 289; cf. id. H. 20, 139:

supercilium,

Plaut. Ps. 1, 1, 105:

e terrāque exorta repente arbusta salirent,

Lucr. 1, 187.—

Trop.:

aliena negotia centum Per caput et circa saliunt latus,

Hor. S. 2, 6, 34.—

Act., of the copulation of animals, to leap, cover, Varr. R. R. 2, 2, 14; 2, 4, 8; 2, 7, 8 sq.; 3, 6, 3; 3, 10, 3; Ov. A. A. 2, 485; Lucr. 4, 1196.—Hence, sălĭens, entis, P. a.; only in plur. subst.: sălĭentes, ĭum, f. (sc. aquae), springs, fountains, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2; Vitr. 8, 3, 6; Plin. 36, 15, 24, § 121; Front. Aquaed. 9; 87 fin.; 103; 104; Dig. 19, 1, 15 al.

sŭpĕro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [id.].

Neutr., to go over, to rise above, overtop, surmount.

Lit. (very rare; syn. transcendo): maximo saltu superabit gravidus armatis equus, surmounted, leaped the wall, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Trag. v. 97 Vahl.):

sol superabat ex mari,

Plaut. Stich. 2, 2, 41:

ripis superat mihi atque abundat pectus laetitia meum,

id. ib. 2, 1, 6:

jugo superans,

passing over the summit, Verg. A. 11, 514:

superat agger ad auras,

Stat. Th. 4, 458:

(angues) superant capite et cervicibus altis,

Verg. A. 2, 219. —

Trop. (freq. and class.).

To have the upper hand or superiority, to be superior, to overcome, surpass (syn. vinco):

denique nostra superat manus,

Plaut. Am. 1, 1, 80:

quā (sc. virtute) nostri milites facile superabant,

Caes. B. G. 3, 14; 1, 40:

numero militum,

Liv. 29, 30, 8; cf.:

numero hostis, virtute Romanus superat,

id. 9, 32, 7:

tantum superantibus malis,

id. 3, 16, 4:

sorte,

id. 38, 36, 10:

victor, superans animis,

Verg. A. 5, 473:

hostes equitatu superare,

Nep. Ages. 3, 6:

unde salo superant venti,

Prop. 3, 5 (4, 4), 29:

superat sententia Sabini,

Caes. B. G. 5, 31:

si superaverit morbus,

Plin. Ep. 7, 1, 3.—

To exceed, be in excess, be superfluous; to be abundant, to abound (syn. supersum):

in quo et deesse aliquam partem et superare mendosum est,

Cic. de Or. 2, 19, 83:

pecunia superabat? at egebas,

id. Or. 67, 224:

uter igitur est divitior? cui deest an cui superat?

id. Par. 6, 3, 49:

quis tolerare potest, illis divitias superare, nobis rem familiarem etiam ad necessaria deesse?

Sall. C. 20, 11:

cui quamquam virtus, gloria... superabant,

id. J. 64, 1:

quae Jugurthae fesso superaverant,

had been too much for, id. ib. 70, 2:

de eo quod ipsis superat,

Cic. Fin. 5, 15, 42:

Quinto delegabo, si quid aeri meo alieno superabit et emptionibus,

id. Att. 13, 46, 3:

superabat umor in arvis,

Lucr. 5, 804:

superante multitudine,

Liv. 3, 5:

cum otium superat,

id. 3, 17:

num tibi superat superbia?

Plaut. Am. 2, 2, 86:

gentis superant tibi laudes,

Tib. 4, 1, 28:

dum superat gregibus juventas,

Verg. G. 3, 63:

si superant fetus,

id. ib. 1, 189: quam facile tunc sit omnia impedire et quam hoc Caesari superet, non te fallit, perh. how exceedingly easy it would have been, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 5, 3 dub.—

To be left over, to remain, survive (syn. supersum):

quae superaverint animalia capta, immolant,

Caes. B. G. 6, 17:

quod superaret pecuniae,

Cic. Verr. 2, 3, 84, § 195: quae arma superabunt, Pompon. ap. Cic. Att. 8, 12, A, § 4; Plaut. Truc. 5, 49:

nihil ex raptis commeatibus superabat,

Liv. 22, 40, 8:

pepulerunt jam paucos superantes,

id. 22, 49, 5:

si de quincunce remota est Uncia, quid superat?

Hor. A. P. 328:

sex superant versus,

Prop. 4 (5), 2, 57:

pars quae sola mei superabit corporis, ossa,

Tib. 3, 2, 17; Plaut. Truc. prol. 20:

superet modo Mantua nobis,

Verg. E. 9, 27: uter eorum vitā superarit, whichever survives, Caes. B. G. 6, 19:

quae superaverint animalia,

id. ib. 6, 17:

quid puer Ascanius? superatne et vescitur aurā?

Verg. A. 3, 339:

captae superavimus urbi,

id. ib. 2, 643; Liv. 29, 7, 7:

quid igitur superat, quod purgemus?

id. 45, 24, 1.—

Act., to go or pass over, rise above; to mount, ascend; to surmount, overtop.

Lit.

In gen.: in altisono Caeli clipeo temo superat Stellas, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 73 Müll. (Vahl. Enn. p. 119, om. stellas):

tempestas summas ripas fluminis superavit,

Caes. B. C. 1, 48:

ventosum aequor,

Ov. Ib. 591:

fluvium,

Luc. 4, 150:

mare,

Sen. Oet. 128:

pedibus salsas lacunas,

Lucr. 3, 1031:

munitiones,

Liv. 5, 8, 10:

quas (Alpes) nullā dum viā superatas,

id. 5, 34, 6; 21, 26, 4; 21, 30, 5; 21, 38, 1;

23, 45, 3: Tauro monte superato,

id. 35, 13, 4:

montes,

Verg. G. 3, 270:

Alpes cursu,

Luc. 1, 183:

immensa montium juga,

Plin. Pan. 81, 1:

Caucasum,

Curt. 7, 3, 22:

hoc jugum,

Verg. A. 6, 676:

fossas,

id. ib. 9, 314:

summi fastigia tecti Ascensu,

id. ib. 2, 303; cf.:

caprae gravido superant vix ubere limen,

id. G. 3, 317:

retia saltu (vulpes),

Ov. M. 7, 767:

tantum itineris,

to traverse, pass over, Tac. Agr. 33: regionem castrorum, to go past or beyond, Caes. B. C. 1, 69; cf. Cic. Tusc. 1, 19, 43:

insidias circa ipsum iter locatas,

Liv. 2, 50, 6:

collocatur in eo turris tabulatorum quae superaret fontis fastigium,

but so as to overtop, command, Hirt. B. G. 8, 41:

superat (Parnassus) cacumine nubes,

Ov. M. 1, 317.—

In partic.

Naut. t. t., to sail by or past a place, a promontory, etc.; to double or weather a point, etc.; promontorium, Lucil. ap. Serv. Verg. A. 1, 244; Auct. B. Afr. 62, 3; Liv. 26, 26, 1; 30, 25, 6; 31, 23, 3; Tac. A. 15, 46 et saep.:

Euboeam,

Nep. Them. 3, 3:

cursu Isthmon,

Ov. Tr. 1, 11, 5:

intima Regna Liburnorum et fontem Timavi,

Verg. A. 1, 244 Serv.— Poet., transf.: musarum scopulos, Enn. ap. Cic. Brut. 19, 76 (Ann. v. 223 Vahl.).—

To rise above, exceed in height:

ut alibi umbilico tenus aqua esset, alibi genua vix superaret,

Liv. 36, 45, 9; cf.: posterior partes superat mensura priores, i. e. exceeds in size, Ov. M. 15, 378.—

Trop., to surpass, excel, exceed, outdo, outstrip in any quality, in value, etc.

In gen.:

non potest quaestus consistere, si eum sumptus superat,

Plaut. Poen. 1, 2, 74:

ne sumptus fructum superet,

Varr. R. R. 1, 53:

qui omnes homines supero atque antideo cruciabilitatibus animi,

Plaut. Cist. 2, 1, 3:

virtute, laude, dignitate,

Cic. Planc. 2, 6 sq.:

aut ingenio aut fortunā aut dignitate superari,

id. Lael. 3, 11:

omnes homines constantiā et gravitate,

id. Fam. 1, 9, 16:

doctrinā Graecia nos et omni litterarum genere superabat,

id. Tusc. 1, 1, 3:

auctoritatis pondere et utilitatis ubertate,

id. de Or. 1, 44, 195; Hirt. B. G. 8, prooem. §

4: aliquem nobilitate,

Ov. P. 3, 2, 56:

Phoebum superare canendo,

Verg. E. 5, 9:

omnes scelere,

Liv. 29, 8:

aliquem dignitate vitae,

Nep. Alcib. 11, 2:

aliquem ingenio, id. Dion, 4, 1: duritiā ferrum,

Ov. H. 2, 137:

vel cursu superare canem vel viribus aprum,

Hor. Ep. 1, 18, 51:

omnes in ceteris artibus,

Nep. Epam. 2, 2:

summam spem civium incredibili virtute,

Cic. Lael. 3, 11:

non dubitabam, quin hanc epistulam multi nuntii, fama denique esset ipsa tua celeritate superatura,

will outstrip, id. Q. Fr. 1, 1, 1.—

In partic., in milit. lang., to overcome, subdue, conquer, vanquish (syn. debello):

victis hostibus, quos nemo posse superari ratu'st,

Plaut. Am. 2, 2, 24:

armatos ac victores,

Caes. B. G. 1, 40:

maximas nationes,

id. ib. 3, 28;

2, 24: quos integros superavissent,

id. B. C. 2, 5:

bello superatos esse Arvernos et Rutenos a Q. Fabio Maximo,

id. B. G. 1, 45:

si Helvetios superaverint Romani,

id. ib. 1, 17:

Massilienses bis proelio navali superati,

id. B. C. 2, 22:

clam ferro incautum superat,

Verg. A. 1, 350:

bello superatus,

Ov. M. 12, 364:

Asiam bello,

Nep. Ages. 4, 3:

tota insula in unā urbe superata est,

Flor. 2, 6.—

Transf., in gen.: quem (C. Curium) nemo ferro potuit superare nec auro, Enn. ap. Cic. Rep. 3, 3, 6 (Ann. v. 220 Vahl.):

in quo (genere officii) etiam si multi mecum contendent, omnes facile superabo,

Cic. Fam. 5, 8, 4:

si erum videt superare amorem,

Plaut. Aul. 4, 1, 7:

hanc (orationem) assidua ac diligens scriptura superabit,

Cic. de Or. 1, 33, 150: si meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit, id. Cat. 4, 11, 23:

injurias fortunae facile veterum philosophorum praeceptis superabat,

id. Fin. 4, 7, 17:

pareatur necessitati, quam ne dii quidem superant,

which even the gods are not above, not superior to, Liv. 9, 4, 16:

casus omnes,

Verg. A. 11, 244:

superanda omnis fortuna ferendo est,

id. ib. 5, 710:

labores,

id. ib. 3, 368:

difficultates omnes,

Vell. 2, 120, 4:

cum incedendi nimietate jam superarer,

Amm. 19, 8, 6.—Hence, sŭpĕrans, antis, P. a.

Rising high, prominent, high, lofty:

mons superantissimus,

Sol. 2 med. —

Prevailing, predominant:

superantior ignis,

Lucr. 5, 394.

tundo, tŭtŭdi, tunsum, tūssum, and tusum (v. Neue, Formenl. II. 568), 3 (old collat. form of the perf. tuserunt, Naev. 1, 1: tunsi, acc. to Diom. p. 369 P.; inf. tundier, Lucr. 4, 934), v. a. [Sanscr. tu-dāmi, thrust; cf. Gr. Tudeus, Tundareos], to beat, strike, thump, buffet with repeated strokes.

Lit.

In gen. (class.; cf.:

verbero, pulso, ico, impello, cudo): oculos converso bacillo,

Cic. Verr. 2, 5, 54, § 142:

pectus palo,

Plaut. Rud. 5, 2, 3:

pectora manu,

Ov. Am. 3, 9, 10; id. M. 8, 535; Verg. A. 11, 37:

inania tympana,

Ov. F. 4, 183:

tundere ac diverberare ubera,

App. M. 7, p. 200, 2:

lapidem digito cum tundimus,

Lucr. 4, 265:

corpus crebro ictu,

id. 4, 934:

pede terram,

Hor. A. P. 430:

humum ossibus,

Ov. M. 5, 293:

ulmum (picus),

Plaut. As. 2, 1, 14:

litus undā,

Cat. 11, 4; cf.:

saxa alto salo,

Hor. Epod. 17, 55:

cymbala rauca,

Prop. 3 (4), 16, 36:

chelyn digitis errantibus,

Stat. S. 5, 5, 33:

gens effrena virum Rhipaeo tunditur Euro,

Verg. G. 3, 382:

saxum, quod tumidis tunditur olim Fluctibus,

id. A. 5, 125:

miserum sancto tundere poste caput,

Tib. 1, 2, 86:

ferrum rubens non est habile tundendo,

i. e. is not easy to beat out, not very malleable, Plin. 34, 15, 43, § 149.—In a Greek construction:

tunsae pectora palmis,

Verg. A. 1, 481. —Prov.: uno opere eandem incudem diem noctemque tundere, to hammer the same anvil, i. e. to keep at the same work, Cic. de Or. 2, 39, 162.—

In partic., to pound, bruise, bray, as in a mortar (cf. pinso):

aliquid in pilā,

Plin. 13, 22, 43, § 126; 20, 19, 79, § 207:

in farinam,

id. 33, 7, 40, § 119:

in pollinem,

id. 19, 5, 29, § 91:

tunsum gallae admiscere saporem,

Verg. G. 4, 267:

tunsa viscera,

id. ib. 4, 302:

grana mali Punici tunsa,

Col. 9, 13, 5:

tunsum allium,

id. 6, 8, 2 al.:

testam tusam et succretam arenae adicere,

Vitr. 2, 5:

testa tunsa,

Plin. 36, 25, 62, § 186:

hordeum,

App. M. 4, p. 152, 31:

haec omnia tusa,

Veg. Vet. 1, 16, 6.—

Trop. (qs. to keep pounding or hammering at a person), to din, stun, keep on at, importune a person by repeating the same thing ( poet. and rare):

pergin' aures tundere?

Plaut. Poen. 1, 3, 25:

assiduis hinc atque hinc vocibus heros Tunditur,

Verg. A. 4, 448:

tundat Amycle, Natalem Mais Idibus esse tuum,

Prop. 4 (5), 5, 35.— Absol.:

tundendo atque odio denique effecit senex,

Ter. Hec. 1, 2, 48.

brysalo (Supr.) `towel' [n o]

Comments: Derivative in *- dlo of the iterative * brysati.