-
1 Südamerika
* * *South America* * *Süd|ame|ri|kantSouth America* * *Süd·ame·ri·ka[ˈzy:tʔaˈme:rika]nt South America* * *(das) South America* * ** * *(das) South America* * *n.South America n. -
2 Südamerika
Süd·ame·ri·ka [ʼzy:tʔaʼme:rika] ntSouth America -
3 Südamerika
-
4 Südamerika
nSouth America -
5 sudamerika
South American -
6 TV-Format
TV-Format n KOMM, MEDIA TV format, video format (NTSC – USA, Kanada, Mexiko, Japan, PAL – Europa, Südamerika SECAM – Frankreich)* * *n <Komm, Medien> TV format, video format (NTSC - USA, Kanada, Mexiko, Japan, PAL - Europa, Südamerika SECAM - Frankreich) -
7 Video-Format
Video-Format n KOMM, MEDIA TV format, video format (NTSC – USA, Kanada, Mexiko, Japan; PAL – Europa, Südamerika; SECAM – Frankreich)* * *n <Komm, Medien> TV format, video format (NTSC - USA, Kanada, Mexiko, Japan ; PAL - Europa, Südamerika ; SECAM - Frankreich) -
8 European/South American Cup
■ Annual match between the champion clubs of Europe and South America, replaced since 2005 by the FIFA Club World Championship.■ Bis 2004 alljährlich ausgetragene Partie zwischen den Siegern des jeweils wichtigsten kontinentalen Klubwettbewerbs in Europa und Südamerika.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > European/South American Cup
-
9 Intercontinental Cup
■ Annual match between the champion clubs of Europe and South America, replaced since 2005 by the FIFA Club World Championship.■ Bis 2004 alljährlich ausgetragene Partie zwischen den Siegern des jeweils wichtigsten kontinentalen Klubwettbewerbs in Europa und Südamerika. -
10 Toyota Cup
■ Annual match between the champion clubs of Europe and South America, replaced since 2005 by the FIFA Club World Championship.■ Bis 2004 alljährlich ausgetragene Partie zwischen den Siegern des jeweils wichtigsten kontinentalen Klubwettbewerbs in Europa und Südamerika. -
11 Grassteppe
f grassy plains Pl.; in heißen Zonen: savanna(h); in Nordamerika: prairie; in Südamerika: the pampas* * *Gras|step|pefsavanna(h)* * *Gras·step·pef [grassy] steppe, savanna[h]* * *die (Geogr.) [grassy] steppe* * *Grassteppe f grassy plains pl; in heißen Zonen: savanna(h); in Nordamerika: prairie; in Südamerika: the pampas* * *die (Geogr.) [grassy] steppe -
12 Confederación Sudamericana de Fútbol
■ Umbrella organisation of the national associations in South America which has its headquarters in Luque, Paraguay, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► CONMEBOL has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.CONMEBOL f■ Dachverband der Nationalverbände in Südamerika mit Sitz in Luque, Paraguay, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONMEBOL stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Confederación Sudamericana de Fútbol
-
13 CONMEBOL
■ Umbrella organisation of the national associations in South America which has its headquarters in Luque, Paraguay, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► CONMEBOL has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.CONMEBOL f■ Dachverband der Nationalverbände in Südamerika mit Sitz in Luque, Paraguay, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONMEBOL stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu. -
14 putschen
v/i stage a coup* * *pụt|schen ['pʊtʃn]vito rebel, to revoltsich an die Macht putschen — to take power by a military coup
* * *put·schen[ˈpʊtʃn̩]vi▪ [gegen jdn/etw] \putschen to revolt [against sb/sth]* * *intransitives Verb organize a putsch or coup* * *putschen v/i stage a coup* * *intransitives Verb organize a putsch or coup* * *v.to revolt v. -
15 Rinderhirt
Rịn|der|hirt(in)m(f)cowherd; (in Nordamerika) cowboy/-girl; (in Südamerika) gaucho; (in Australien) drover -
16 Rinderhirtin
Rịn|der|hirt(in)m(f)cowherd; (in Nordamerika) cowboy/-girl; (in Südamerika) gaucho; (in Australien) drover -
17 Frontlenker
m < kfz> ■ forward control chassis -
18 Frontlenker-Fahrzeug
-
19 Frontlenker-LKW
-
20 Amerika
nAmerican[Nordamerika, Mittelamerika und Südamerika]The Americas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Südamerika — SÜDAMERIKA … Deutsch Wikipedia
Südamerika — (hierzu 2 Karten: »Südamerika, Fluß und Gebirgssystem« und »Südamerika, politische Übersicht«), einer von den sechs Erdteilen, hängt im N. durch die bis auf 50 km verschmälerte Landenge von Pan. ima mit Mittel , bez. Nordamerika zusammen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Südamerika — Süd Amerika. Fluß und Gebirgssysteme. Süd Amerika. Poilitische Übersicht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Südamerika — Südamerika, der südliche Haupttheil der neuen Welt, ein gewaltiges, 326,600 Quadrat M. großes Hochgebirgland, welches nur durch die Erdenge von Panama mit Nordamerika zusammenhängt und fast ganz unter der heißen Zone liegt. Im Norden von dem… … Damen Conversations Lexikon
Südamerika — Südamerika. 1) die südliche Hälfte des Continents der westlichen Hemisphäre, bildet, wie Nordamerika, ein fast rechtwinkeliges Dreieck, als dessen Hypotenuse die Küstenlinie vom Isthmus von Panama an bis zum Cap Hoorn anzusehen ist, während das… … Pierer's Universal-Lexikon
Südamerika — Südamerika, s. Amerika und die Artikel: Argentinische Freistaaten, Bolivia, Brasilien, Chili, Ecuador etc … Herders Conversations-Lexikon
Südamerika — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Südamerika — Neue Welt (umgangssprachlich) * * * Süd|ame|ri|ka; s: südlicher Teil Amerikas. * * * Süd|amerika, der viertgrößte Kontinent der Erde, der südliche Teil des Doppelkontinents Amerika; umfasst einschließlich der umgebenden Inseln (auch der… … Universal-Lexikon
Sudamerika Hostel & Suites Centro — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Hipólito Yrigoye … Каталог отелей
Südamerika-Gipfel — Als Südamerika Gipfel werden drei Gipfeltreffen der 12 südamerikanischen Präsidenten bezeichnet, die in den Jahren 2000, 2002 und 2004 stattfanden und politisch wirtschaftliche Probleme des Subkontinents behandelten. Die Südamerikanische… … Deutsch Wikipedia
Südamerika — Süd|ame|ri|ka … Die deutsche Rechtschreibung