-
1 sincopa
síncopa -
2 síncopa
f.syncopation, syncope.* * *1 MÚSICA syncopation2 LINGÚÍSTICA syncope* * *SF1) (Ling) syncope2) (Mús) syncopation* * *femenino (Ling) syncope; (Mús) syncopation* * *femenino (Ling) syncope; (Mús) syncopation* * *1 ( Ling) syncope2 ( Mús) syncopation* * *
Del verbo sincopar: ( conjugate sincopar)
sincopa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
sincopar
síncopa
sincopar verbo transitivo
1 Ling Mús to syncopate
2 to abridge
síncopa sustantivo femenino
1 Ling syncope
2 Mús syncopation
' síncopa' also found in these entries:
Spanish:
síncope
* * *síncopa nf1. [en palabra] syncope2. Mús syncopation* * *f MÚS syncopation* * *síncopa nf: syncopation -
3 síncopa
Del verbo sincopar: ( conjugate sincopar) \ \
sincopa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: sincopar síncopa
sincopar verbo transitivo
1 Ling Mús to syncopate
2 to abridge
síncopa sustantivo femenino
1 Ling syncope
2 Mús syncopation ' síncopa' also found in these entries: Spanish: síncope -
4 síncopa
f лингв., муз. -
5 sincopa
f см síncope -
6 síncopa
-
7 sìncopa
сущ.фон. синкопа, элизия -
8 síncopa
• syncopation• syncope -
9 síncopa
f• hud., jaz., lék. synkopa -
10 síncopa
m муз., грам. синкоп. -
11 síncopa
f лингв., муз. -
12 síncopa
síncope -
13 síncope
síncopa, síncope -
14 syncopation
noun síncopetr[sɪŋkə'peɪʃən]1 síncopasyncopation [.sɪŋkə'peɪʃən,.sɪn-] n: síncopa fn.• síncopa s.f.'sɪŋkə'peɪʃənmass noun síncopa f[ˌsɪŋkǝ'peɪʃǝn]N síncopa f* * *['sɪŋkə'peɪʃən]mass noun síncopa f -
15 jazz
(popular music of American Negro origin: She prefers jazz to classical music; (also adjective) a jazz musician.) jazz- jazzyjazz n jazz
jazz /(d)ʒas/ sustantivo masculino jazz ' jazz' also found in these entries: Spanish: orquesta - swing - frío English: boogie - jazz - jazz up - band - drummer - jam - jazzytr[ʤæz]1 jazz nombre masculino1 de jazz, jazzístico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLand all that jazz y demás, y toda la pesca, y todo el rollodon't give me that jazz! ¡no me vengas con cuentos!jazz band conjunto de jazzjazz ['ʤæz] vtto jazz up : animar, alegrarjazz n: jazz madj.• de jazz adj.n.• jazz s.m.• palabrería s.f.dʒæz... and all that jazz — y todo eso, y toda esa historia (fam), y todo ese rollo (fam)
Phrasal Verbs:- jazz up
••
Cultural note:
Un género musical, caracterizado por la síncopa y la improvisación, que tiene su origen en la música negra de Nueva Orleans de las postrimerías del siglo XIX. Desde entonces no ha dejado de evolucionar, desarrollando estilos sucesivos como son el Chicago jazz de los años 20 (Louis Armstrong), swing (Benny Goodman), el estilo orquestral de las big bands (Duke Ellington), el bop (Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Lester Young), el cool jazz (Miles Davis, Stan Getz), el free jazz (John Coltrane), la jazz rock fusion (Weather Report) o la experimentación ecléctica con estilos del pasado practicado por Wynton Marsalis[dʒæz]1. N1) (Mus) jazz m2) * (=talk) palabrería fdon't give me that jazz! — ¡no me vengas con cuentos!
2.CPDjazz ballet N — jazz-ballet m
jazz mag ** N — (Brit) (pornographic) revista f porno
- jazz up* * *[dʒæz]... and all that jazz — y todo eso, y toda esa historia (fam), y todo ese rollo (fam)
Phrasal Verbs:- jazz up
••
Cultural note:
Un género musical, caracterizado por la síncopa y la improvisación, que tiene su origen en la música negra de Nueva Orleans de las postrimerías del siglo XIX. Desde entonces no ha dejado de evolucionar, desarrollando estilos sucesivos como son el Chicago jazz de los años 20 (Louis Armstrong), swing (Benny Goodman), el estilo orquestral de las big bands (Duke Ellington), el bop (Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Lester Young), el cool jazz (Miles Davis, Stan Getz), el free jazz (John Coltrane), la jazz rock fusion (Weather Report) o la experimentación ecléctica con estilos del pasado practicado por Wynton Marsalis -
16 syncope
tr['sɪŋkəpɪ]1 SMALLMEDICINE/SMALL síncope nombre masculinon.• síncopa s.f.• síncope s.m.['sɪŋkǝpɪ]N1) (Med) síncope m2) (Ling, Mus) síncopa f -
17 синкопа
-
18 syncope
s.1 síncope, la pérdida completa y repentina del sentido y movimiento.2 síncopa, la supresión de una letra o sílaba en medio de la dicción. (gramática)3 (Mús.) Síncopa, nota que se toca al fin de un tiempo y al principio de otro. -
19 síncope
-
20 синкопа
ж. муз., лингв.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sincopa — SINCOPÁ, sincopez, vb. I. tranz. şi refl. A face să sufere sau a suferi o sincopă. – Din sincopă. cf. fr. s y n c o p e r . Trimis de IoanSoleriu, 24.07.2004. Sursa: DEX 98 sincopá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
sincopă — SINCÓPĂ, sincope, s.f. 1. Încetare subită (momentană sau definitivă) a funcţiei inimii, cu întreruperea respiraţiei şi pierderea sensibilităţii şi a mişcărilor voluntare. 2. (muz.) Efect ritmic, cu caracter dinamic, obţinut prin mutarea… … Dicționar Român
síncopa — sustantivo femenino 1. Área: linguística Fenómeno de dicción que consiste en suprimir uno o más sonidos en el interior de una palabra: Los poetas utilizan a veces la síncopa. 2. Área: música Alteración deliberada de la acentuación normal de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
síncopa — s. f. O mesmo que síncope. ‣ Etimologia: grego súgkopê, ês, fragmentação em pequenas partes … Dicionário da Língua Portuguesa
síncopa — (Del lat. syncŏpa, y este del gr. συγκοπή, de συγκόπτειν, cortar, reducir). 1. f. Gram. Figura de dicción que consiste en la supresión de uno o más sonidos dentro de un vocablo; p. ej., en navidad por natividad. 2. Mús. Enlace de dos sonidos… … Diccionario de la lengua española
Síncopa — La palabra síncopa puede referirse a: Síncopa (música), fenómeno rítmico. Síncopa (figura literaria), figura retórica. Síncopa lingüística, fenómeno lingüístico. Síncopa , ultimo album del grupo de hip hop/rap mexicano cartel de santa Esta página … Wikipedia Español
Síncopa — (Del lat. syncopa < gr. synkope , acortamiento.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Supresión de uno o más fonemas en el interior de una palabra. 2 MÚSICA Desplazamiento de la acentuación rítmica resultante del enlace de dos sonidos iguales… … Enciclopedia Universal
síncopa — {{#}}{{LM S35838}}{{〓}} {{[}}síncopa{{]}} ‹sín·co·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Supresión de uno o de más sonidos en el interior de una palabra: • Cuando dices [alredór] por ‘alrededor’, estás haciendo una síncopa.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sincopa (álbum) — Sincopa Álbum de estudio de Cartel de Santa Publicación 25 de mayo de 2010 Género(s) Hip hop Discográfica Casa Babilonia, Sony BMG … Wikipedia Español
Síncopa (música) — Para otros usos de este término, véase Síncopa. En música, la síncopa es la estrategia compositiva destinada a romper la regularidad del ritmo, por medio de la acentuación de una nota en un lugar débil o semifuerte de un compás.[1] Puede estar… … Wikipedia Español
Síncopa lingüística — Para otros usos de este término, véase Síncopa. La síncopa lingüística es un proceso fonológico consistente en suprimir fonemas en el interior de una palabra. Aunque ocurre normalmente al usar un lenguaje coloquial (cantado>cantao), la síncopa … Wikipedia Español