-
1 severe
[se·vere || sɪ'vɪr /-'vɪə]◙ adj. חמור, רציני, קשה; חריף, נוקב; פשוט, מאופק; קפדני, מחמיר* * *◙ רימחמ,ינדפק ;קפואמ,טושפ ;בקונ,ףירח ;השק,יניצר,רומח◄ -
2 severe beating
מכות נמרצות, מכות רצח* * *◙ חצר תוכמ,תוצרמנ תוכמ◄ -
3 severe blow
מכה קשה* * *◙ השק הכמ◄ -
4 severe burns
כוויות קשות* * *◙ תושק תויווכ◄ -
5 severe crime
פשע חמור (פשע שעונשו כבד, עבירה אכזרית)* * *◙ (תירזכא הריבע,דבכ ושנועש עשפ) רומח עשפ◄ -
6 severe criticism
ביקורת קשה, ביקורת חריפה* * *◙ הפירח תרוקיב,השק תרוקיב◄ -
7 severe drought
בצורת קשה* * *◙ השק תרוצב◄ -
8 severe inflammation
דלקת חריפה (אינפקציה קשה, זיהום חמור)* * *◙ (רומח םוהיז,השק היצקפניא) הפירח תקלד◄ -
9 severe injury
פציעה קשה, פגיעה קשה* * *◙ השק העיגפ,השק העיצפ◄ -
10 severe punishment
עונש קשה, עונש חמור* * *◙ רומח שנוע,השק שנוע◄ -
11 severe reprimand
נזיפה חמורה* * *◙ הרומח הפיזנ◄ -
12 severe sentence
עונש חמור (עונש כבד, עונש אכזרי)* * *◙ (ירזכא שנוע,דבכ שנוע) רומח שנוע◄ -
13 battered by severe weather
מוכה במזג אוויר גרוע* * *◙ עורג ריווא גזמב הכומ◄ -
14 central severe crimes unit
יחידה מרכזית לפשעים חמורים* * *◙ םירומח םיעשפל תיזכרמ הדיחי◄
См. также в других словарях:
sévère — [ sevɛr ] adj. • fin XIIe; lat. severus 1 ♦ (Personnes) Qui n admet pas qu on manque à la règle; prompt à punir ou à blâmer. ⇒ dur, exigeant, strict, fam. vache. Des parents sévères. Le juge s est montré très sévère. ⇒ impitoyable. « elle était… … Encyclopédie Universelle
Severe — Sévère (chanteuse) Sévère est une rappeuse française d origine congolaise, née le 10 février 1982 à Strasbourg. Sommaire 1 Son d la rue Meufia 2 Parcours 3 Notes … Wikipédia en Français
severe — severe, stern, austere, ascetic can all mean given to or characterized by strict discipline and firm restraint. Severe is applicable to persons and their looks, acts, thoughts, and utterances or to things (as laws, penalties, judgments, and… … New Dictionary of Synonyms
Severe — Se*vere , a. [Compar. {Severer}; superl. {Severest}.] [L. severus; perhaps akin to Gr. ??? awe, ??? revered, holy, solemn, Goth. swikns innocent, chaste: cf. F. s[ e]v[ e]re. Cf. {Asseverate}, {Persevere}.] 1. Serious in feeling or manner;… … The Collaborative International Dictionary of English
severe — SEVERE. adj. de t. g. Rigide, qui exige une extreme regularité, & pardonne peu ou point. Un Prince severe. Juge severe. severe censeur. ce pere est trop severe envers ses enfans. Il se dit aussi des choses. Vertu severe. punition severe. il fit… … Dictionnaire de l'Académie française
severe — [sə vir′] adj. severer, severest [< MFr < OFr < L severus, prob. < se , apart (see SECEDE) + IE base * wer , (to be) friendly > OE wær, faith, pledge, bond (of friendship)] 1. harsh, strict, or highly critical, as in treatment;… … English World dictionary
severe — I adjective acrimonious, afflictive, agonizing, astringent, austere, austerus, bearish, brutal, censorious, churlish, coercive, cold, condemnatory, critical, cruel, despotic, difficult, domineering, dour, drastic, durus, exacting, excruciating,… … Law dictionary
Sévère — Ancien nom de baptême correspondant au latin Severus (= sérieux, sévère), popularisé par un empereur romain, puis par divers saints … Noms de famille
severe — 1540s, from Fr. sévère, from L. severus (see SEVERITY (Cf. severity)) … Etymology dictionary
severe — [adj1] uncompromising, stern astringent, austere, biting, caustic, close, cold, cruel, cutting, disapproving, dour, earnest, firm, flinty, forbidding, grave, grim, hard, hardnosed*, harsh, inconsiderate, inexorable, inflexible, iron handed,… … New thesaurus
severe — ► ADJECTIVE 1) (of something bad, undesirable, or difficult) very great; intense. 2) strict or harsh. 3) very plain in style or appearance. DERIVATIVES severely adverb severity noun. ORIGIN Latin severus … English terms dictionary