-
1 enrhumer
enrhumer [ɑ̃ʀyme]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *ɑ̃ʀyme
1.
verbe transitif to give [somebody] a cold [personne]
2.
s'enrhumer verbe pronominal to catch a cold* * *enrhumer verb table: aimerA vtr to give [sb] a cold [personne].B s'enrhumer vpr to catch a cold; s'enrhumer facilement to catch colds easily; être enrhumé to have a cold.[ɑ̃ryme]s'enrhumer verbe pronominal intransitif -
2 s'enrhumer
ɑ̃ʀyme vpr/vi -
3 enrhumé
enrhumé, e [ɑ̃ʀyme]• je suis un peu/très enrhumé I have a bit of a cold/a bad cold* * *ɑ̃ʀyme adj enrhumé, -eJe suis enrhumé. — I've got a cold.
* * *
См. также в других словарях:
enrhumer — [ ɑ̃ryme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1636; s enrimer fin XVe; de en et rhume ♦ Causer le rhume de (qqn). La moindre humidité suffit à l enrhumer. Absolt « il n y a rien qui enrhume tant que de prendre l air par les oreilles » (Molière). ♢ S… … Encyclopédie Universelle
enrhumer — ENRHUMER. verbe a. Causer du rhume. Le moindre changement de temps l enrhume. f♛/b] Il s emploie avec le pronom personnel. Evitez l humidité, ou vous vousenrhumerez. [b]f♛/b] On dit figurément et populairement, C est ce qui vous enrhume, pour… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enrhumer — Enrhumer. v. a. Causer du rhume. Le serain enrhume. la moindre chose l enrhume. Il est aussi n. p. Couvrez vous bien la nuit, où vous vous enrhumerez … Dictionnaire de l'Académie française
enrhumer — vt. , causer // provoquer enrhumer un rhume de cerveau avec toux et enrouement : andronmâ (Alex.019), anronmâ (Cordon.083, Saxel.002), êremâ (Albertville.021), êronmâ (Albanais.001, Annecy.003b), inrmâ (Villards Thônes.028), inronmâ (003a, Thônes … Dictionnaire Français-Savoyard
enrhumer — (an ru mé) v. a. Causer un rhume. Le moindre changement de temps l enrhume. • Quoi ! pas un seul petit couplet ! Chansonnier, dis nous quel est Le mal, qui te consume ? Amis, il pleut, il pleut, il pleut des lois ; L air est malsain, j en perds … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENRHUMER — v. a. Causer du rhume. Le moindre changement de temps l enrhume. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Évitez l humidité, ou vous vous enrhumerez. ENRHUMÉ, ÉE. participe, Il est toujours enrhumé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENRHUMER — v. tr. Affecter du rhume. Le moindre changement de temps l’enrhume. évitez l’humidité, ou vous vous enrhumerez. Il est toujours enrhumé. Fam., être enrhumé comme un loup, être fort enrhumé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
enrhumer — (v. 1) Présent : enrhume, enrhumes, enrhume, enrhumons, enrhumez, enrhument ; Futur : enrhumerai, enrhumeras, enrhumera, enrhumerons, enrhumerez, enrhumeront ; Passé : enrhumai, enrhumas, enrhuma, enrhumâmes, enrhumâtes, enrhumèrent ; Imparfait … French Morphology and Phonetics
enrhumer — Ennuyer … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
s'enrhumer — ● s enrhumer verbe pronominal être enrhumé verbe passif Attraper un rhume. ● s enrhumer (expressions) verbe pronominal être enrhumé verbe passif Voix enrhumée, marquée par le rhume … Encyclopédie Universelle
des-enrhumer — Des enrhumer. v. a. Oster le rhume, faire perdre le rhume. Cette drogue m a des enrhumé … Dictionnaire de l'Académie française