-
41 сцепляться
1) см. сцепиться* * *v1) gener. s'agréger (в единое целое), s'enchaîner, mordre, s'enclencher, engrener2) eng. quotter (напр., о кулачках муфт)3) metal. adhérer -
42 أجمل
totaliser; sommer; globaliser; généraliser; esquisser; englober; écourter; cumuler; complimenter; bloquer; assembler; agréger; accourcir; abréger -
43 أدمج
unifier; incorporer ; incorporé; inclure; encastrer; comprendre; agréger -
44 جمع
unir; unifier; troupeau; tripotée; trèpe; totaliser; totalisation; sommer; réunir; rejoindre; régiment; recueillir; recoudre; rassembler; ramasser; ramassage; rallier; plurielle; pluriel; montage; masser; joindre; grouper; groupement; glaner; fusionner; foule; englober; emmagasiner; embrancher; cumuler; cumul; conjoindre; concentrer; compiler; collectionner; collection; collecter; collectage; centraliser; centralisé; butiner; butinage; bloquer; attrouper; associé; assembler; assemblage; amasser; amalgamer; agrouper; agroupement; agréger; agrégation; agglutiner; agglomérer; addition; accouplement; accolement; abouter; aboutement -
45 ضم
unir; serrage; réunir; resserrement; remembrer; remembrement; rejoindre; recoudre; rattacher; rattachement; rassembler; ramasser; ralliement; rajout ; montage; moissonner; jonction; joindre; incorporer; incorporé; fusionnement; fusion; étreinte; étreindre; enlacer; englober; encastrement; cumuler; conjoindre; composer; associer; assembler; anschluss; annexion; annexer; amalgamer; ajouter; agrouper; agréger; affilier; adjonction; adjoindre; addition; accolement -
46 وصل
unir; s’anastomoser; réunir; relié; rejoindre; récépissé; radiner; raccorder; raccordement; raccordé; raccord; rabouter; parvenir; montage; liement; jonction; joindre; interconnexion; embrayage; coupler; contacter; connexion; connecter; connecté; conjuguer; communiquer; brancher; branchement; branché; bimastoïdienne; bimastoïdien; assembler; arriver; anastomoser; ajustage; agréger; accoupler; abouter; aboutement -
47 przyjąć
1. accepter2. accueillir3. admettre4. adopter5. agréer6. agréger7. prendre -
48 przystąpić
1. adhérer2. agréger -
49 przyłączyć
1. agréger2. annexer3. enclaver4. joindre5. raccorder6. réunir -
50 skupiać
1. accumuler2. agglomérer3. agréger4. concentrer5. conglomérer6. conglutiner7. drainer8. entasser9. rassembler -
51 złączyć
1. aboucher2. agréger3. allier4. combiner5. conjugue6. joindre7. liguer8. réunir9. unir -
52 agrégé,
e m.,f. (de agréger) 1. преподавател (в лицей, университет); 2. ост. доктор по право ( който обучава студенти без да е преподавател на щат). -
53 lyhentää
-
54 přijmout
-
55 přijmout do společnosti
přijmout do společnostiagréger à une sociétéTschechisch-Französisch Wörterbuch > přijmout do společnosti
-
56 seskupit
seskupitregroupergrouperagréger -
57 spojit
spojitaccouplerjoindreconnecterregrouperconjuguer (kniž.)marierassocierunirfédérercouplerfondreagrégerlieramalgamerjumelerraccorderréuniraboucherembrancherengloberliguer -
58 stmelit
stmelitsouderamalgameragrégeragglutinercimenter (přen.) -
59 συγκολλώ
1) agglomérer2) agréger
См. также в других словарях:
agréger — [ agreʒe ] v. tr. <conjug. : 3 et 6 • fin XVe; lat. aggregare, de grex, gregis « troupeau, troupe » 1 ♦ (Surtout à la voix pron. et au p. p.) Unir en un tout (des particules solides). Des cristaux de quartz, de feldspath se sont agrégés dans… … Encyclopédie Universelle
agréger — AGRÉGER. v. a. Associer quelqu un à un Corps, à une Compagnie, pour le faire jouir des mêmes honneurs, des mêmes prérogatives que ceux qui en sont. La Faculté de Droit l a agrégé. La Faculté de Médecine a voulu agréger un tel à son Corps. Il n… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agréger — (a gré jé. La syllabe ge conserve son e devant a et o. On écrit agrége, agrégerai, mais on prononce agrège, agrègerai) v. a. 1° Associer à un corps, à une compagnie. • Il appelle les Gentils pour les agréger à son peuple, BOSSUET Hist. II, 4 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AGRÉGER — v. a. Associer quelqu un à un corps, à une compagnie, pour le faire jouir des mêmes honneurs, des mêmes prérogatives que ceux qui en sont. Il n était pas du corps, mais on l y a agrégé. On a dit de même : La faculté de droit l a agrégé. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AGRÉGER — v. tr. Associer quelqu’un à un corps, à une compagnie, pour le faire jouir des mêmes honneurs, des mêmes prérogatives que ceux qui en sont. Il n’était pas du corps, mais on l’y a agrégé. On a dit de même La Faculté de Droit l’a agrégé; La Faculté … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Agréger — Agrégat Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
s'agréger — ● s agréger verbe pronominal Se joindre, s associer à : S agréger à un groupe. En parlant de cellules, adhérer entre elles, se fixer les unes sur les autres … Encyclopédie Universelle
agrégation — [ agregasjɔ̃ ] n. f. • 1375; bas lat. aggregatio 1 ♦ Assemblage en un tout adhérent (de particules solides). Force d agrégation. 2 ♦ (XVIIe) Vx Admission à une famille noble, à une compagnie; spécialt Rattachement de professeurs à la faculté de… … Encyclopédie Universelle
associer — [ asɔsje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1262; assoicher « arranger » 1238; lat. associare, de socius « compagnon » I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Mettre ensemble (des choses). ♢ Mod. (Abstrait) Associer des mots, des noms. ⇒ assoc … Encyclopédie Universelle
désagréger — [ dezagreʒe ] v. tr. <conjug. : 3 et 6 • 1798; de dés et agréger 1 ♦ Décomposer (qqch.) en séparant les parties liées, agrégées. ⇒ dissoudre, pulvériser. « Comme les cases sont en torchis, l eau désagrège le bas des murs » (A. Gide). Pronom.… … Encyclopédie Universelle
agrégé — agrégé, ée [ agreʒe ] n. • 1740; de agréger 1 ♦ Vx Docteur en droit attaché après concours à la faculté, et chargé de préparer les étudiants (sans être professeur). (1766) Professeur suppléant. 2 ♦ (1821) Mod. Personne déclarée apte, après avoir… … Encyclopédie Universelle