-
1 rückwärtsfahren
-
2 Rückwärtsfahren
rück·wärts|fah·renRR1. rück·wärts|fah·renRRvi irreg sein to back up, to reverse;da die Sackgasse keinen Wendeplatz hatte, musste sie \Rückwärtsfahren as there was nowhere in the cul-de-sac to turn around, she had to reverse out2. Rück·wärts·fah·ren nt reversing no art, no pl;[das] \Rückwärtsfahren bereitet ihr Schwierigkeiten she has difficulties reversing -
3 rückwärtsfahren
rück·wärts|fah·renRR1. rück·wärts|fah·renRRvi irreg sein to back up, to reverse;da die Sackgasse keinen Wendeplatz hatte, musste sie \rückwärtsfahren as there was nowhere in the cul-de-sac to turn around, she had to reverse out2. Rück·wärts·fah·ren nt reversing no art, no pl;[das] \rückwärtsfahren bereitet ihr Schwierigkeiten she has difficulties reversing -
4 rückwärtsfahren
vt < masch> (z.B. Schlittten, Kran, Laufkatze) ■ reverse vt ; return vt ; move back vt ; move backwards vt -
5 zurückfahren
(unreg., trennb.)I v/i (ist zurückgefahren)1. go back, return; mit dem Auto bzw. Rad: auch drive (bzw. ride) back; (zurückstoßen) reverse, back (up)II v/t (hat)1. drive s.o. oder s.th. back2. (Ausgaben, Kosten, Produktion) cut back, reduce; (Kraftwerk, Maschine) reduce the output of* * *to go back; to drive back* * *zu|rụ̈ck|fah|ren sep1. vi aux sein1) (an einen Ort) to go back, to return; (esp als Fahrer) to drive back2) (= zurückweichen) to start back2. vt1) (mit Fahrzeug) to drive back2) (= drosseln) Produktion, Investitionen to cut back* * *zu·rück|fah·renI. vi Hilfsverb: sein1. (zum Ausgangspunkt fahren) to go/come [or travel] back▪ [vor jdm/etw] \zurückfahren to recoil [from sb/sth]II. vt▪ etw \zurückfahren to reverse sth3. (reduzieren)* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) go/drive/ ride back; return2) (nach hinten fahren) go back[wards]2.unregelmäßiges transitives Verbjemanden/etwas zurückfahren — drive somebody/something back
* * *zurückfahren (irr, trennb)A. v/i (ist zurückgefahren)1. go back, return; mit dem Auto bzw Rad: auch drive (bzw ride) back; (zurückstoßen) reverse, back (up)2. fig, vor Schreck etc: recoil, shrink back (B. v/t (hat)1. drive sb oder sth back2. (Ausgaben, Kosten, Produktion) cut back, reduce; (Kraftwerk, Maschine) reduce the output of* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) go/drive/ ride back; return2) (nach hinten fahren) go back[wards]2.unregelmäßiges transitives Verbjemanden/etwas zurückfahren — drive somebody/something back
* * *(alt.Rechtschreibung) v.to drive back v. -
6 zurückfahren
zu·rück|fah·ren irreg vi[vor jdm/etw] \zurückfahren to recoil [from sb/sth]vt1) ( etw rückwärtsfahren)etw \zurückfahren to reverse sth3) ( reduzieren)etw \zurückfahren to cut back sth sep
См. также в других словарях:
rückwärtsfahren — rụ̈ck|wärts||fah|ren 〈V. intr. 130; ist〉 im Rückwärtsgang fahren ● er ist langsam rückwärtsgefahren * * * rụ̈ck|wärts|fah|ren <st. V.>: 1. <ist> mit dem Rücken, der Rückseite voran fahren. 2. <hat> mit dem Rücken, der Rückseite… … Universal-Lexikon
rückwärtsfahren — rụ̈ck|wärts|fah|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrausbildung und Fahrerlaubnisprüfung — Die Fahrerlaubnisprüfung (Österreich: Führerscheinprüfung, Schweiz: Führerprüfung) weist die Befähigung einer Person zum Führen von Kraftfahrzeugen nach. Sie setzt eine Fahrausbildung voraus und hat bei Bestehen die Zulassung zum Straßenverkehr… … Deutsch Wikipedia
Fahrausbildung und Fahrprüfung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Fahrerlaubnisprüfung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Fahrprüfung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Führerprüfung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Führerscheinprüfung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Grundfahraufgaben — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Einrad — 24 Zoll Giraffeneinrad im Zirkus Das Einra … Deutsch Wikipedia
Parklücke — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Parklücke ist im eigentlichen Sinne ein freier Raum auf einer öffentlichen Verkehrsfläche, der zeitweise oder… … Deutsch Wikipedia
