-
1 hatır
hatır1 Gedächtnis n;-in hatırıma gelmek: sorduğunuz hatırıma gelmiyor ich komme nicht darauf, was Sie fragten oder ich kann mir nicht denken, was Sie meinen;… hatırımda … habe ich behalten;hatırında kalmak (oder tutmak) behalten, sich entsinnen (G);hatırımda kaldığına göre soweit ich mich erinnere;-in hatırından çıkamamak jemandem (eine Bitte) nicht abschlagen können;hatırından geçmemek sich nicht erinnern können (an A)hatır2 Achtung f, Respekt m; Gefühl n, Ehrgefühl n, Innere(s); Befinden n;-i hatır almak jemanden freundlich stimmen;hatır gönül bilmemek (oder saymamak) kompromisslos sein;hatır(ı) için um (seinet)willen, aus Rücksichtnahme (auf ihn);hatır(ı) kalmak böse sein, gekränkt sein;hatır senedi ÖKON Gefälligkeitsakzept n;hatır sormak nach jemandes Befinden fragen;-in hatırını hoş etmek jemandem Freude machen; jemanden achten;-in hatırını kırmak jemanden kränken;hatırını saymak jemandem Ehre erweisen
См. также в других словарях:
Rücksichtnahme — Rücksichtnahme,die:⇨Rücksicht(1),Berücksichtigung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Rücksichtnahme — ↑Diskretion, ↑Pietät … Das große Fremdwörterbuch
Rücksichtnahme — die Rücksichtnahme (Aufbaustufe) Berücksichtigung von jmds. Gefühlen, Umständen o. Ä. Beispiel: Der Lehrer unterrichtete unter Rücksichtnahme auf das Auffassungsvermögen seiner Schüler … Extremes Deutsch
Rücksichtnahme — Rücksicht (auf) * * * Rụ̈ck|sicht|nah|me 〈f. 19〉 das Rücksichtnehmen, Achtung vor fremden Interessen, Gefühlen usw. * * * Rụ̈ck|sicht|nah|me, die; , n [zum 2. Bestandteil vgl. ↑ Abnahme]: das Rücksichtnehmen; Berücksichtigung bestimmter Gefühle,… … Universal-Lexikon
Rücksichtnahme — Rụ̈ck·sicht·nah·me die; nur Sg; ein Verhalten, das sich an den Gefühlen o.Ä. anderer orientiert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rücksichtnahme — Rụ̈ck|sicht|nah|me, die; , n … Die deutsche Rechtschreibung
Gebot der Rücksichtnahme — Beim Gebot der Rücksichtnahme handelt es sich um einen durch die Rechtsprechung entwickelten Grundsatz, nach dem die Vorschriften des öffentlichen Baurechts auszulegen sind. Besondere Bedeutung kommt dem Gebot der Rücksichtnahme in der… … Deutsch Wikipedia
Verdingung — (submission; remise ou adjudication; aggiudicazione), das Verfahren bei Auswahl der Bewerber für die Vergebung von Arbeiten und Lieferungen. Die Vergebung kann freihändig, auf Grund einer beschränkten oder einer öffentlichen Anbotausschreibung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gebietserhaltungsanpruch — Unter dem Gebietserhaltungsanspruch versteht man ein Rechtsinstitut aus dem öffentlichen Baurecht in Deutschland. Der Anspruch ermöglicht es einem Grundstückseigentümer in einem bestimmten Baugebiet, sich gegen die Genehmigung eines Bauvorhabens… … Deutsch Wikipedia
Gemeinschaftsstraße — Hinweiszeichen eines Shared Space Bereichs mit den Logos der Partner des EU Projekts Shared Space [ʃeərd spās], übersetzt etwa „gemeinsam genutzter Raum“, bezeichnet eine Verkehrsphilosophie, nach der vom Verkehr dominierter öffentlicher… … Deutsch Wikipedia
Goldene Regel — Als Goldene Regel (lat. regula aurea; engl. golden rule) bezeichnet man einen alten und verbreiteten Grundsatz der praktischen Ethik:[1] „Behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst.“ Europäer im 17. Jahrhundert prägten den… … Deutsch Wikipedia