-
1 rüberbringen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) umg. (Botschaft, Gefühl etc.) get across* * *rü|ber|brin|genvt sep (inf)Botschaft, Feeling to get across, to communicate* * *rü·ber|brin·genvt irreg (fam)* * *rüberbringen v/t (irr, trennb, hat -ge-) umg (Botschaft, Gefühl etc) get across -
2 rüberbringen
-
3 herüberbringen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) bring over ( oder [a]round); über eine Grenze etc. herüberbringen take ( oder carry) across; rüberbringen* * *he|rü|ber|brin|genvt septo bring over/across ( über etw (acc) sth)* * *(to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) get over* * *he·rü·ber|brin·gen▪ jdn/etw [zu jdm] \herüberbringen to bring sb/sth over [to sb]* * *unregelmäßiges transitives Verbjemanden/etwas herüberbringen — bring somebody/something over
* * *über eine Grenze etc* * *unregelmäßiges transitives Verbjemanden/etwas herüberbringen — bring somebody/something over
См. также в других словарях:
rüberbringen — rüberbringen:⇨vermitteln(2) rüberbringenugs.für:verdeutlichen,(erfolgreich)vermitteln,veranschaulichen,bewusstmachen,anschaulich/deutlich/verständlich/begreifbarmachen,demonstrieren,konkretisieren,genauerbestimmen,eindeutigerbeschreiben,ausführen … Das Wörterbuch der Synonyme
rüberbringen — rü̲·ber·brin·gen (hat) [Vt] gespr; 1 jemanden / etwas rüberbringen ≈ herüberbringen, hinüberbringen 2 etwas rüberbringen etwas so darstellen, dass es andere verstehen, erkennen o.Ä … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rüberbringen — konkretisieren; klarmachen (umgangssprachlich); vermitteln; herüberbringen (umgangssprachlich); darlegen; erklären; ausführen; explizieren; jemandem etwas verk … Universal-Lexikon
rüberbringen — rü|ber|brin|gen … Die deutsche Rechtschreibung
vermitteln — 1. bereinigen, eine Einigung erzielen, einen Ausgleich bewirken/herbeiführen/schaffen, entschärfen, in Ordnung bringen, klären, schlichten, versöhnen; (bildungsspr.): intervenieren; (ugs.): einrenken, geradebiegen. 2. bewirken, entstehen lassen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Der Simpsons-Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons - Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons – Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Feuer, Eis & Dosenbier — Filmdaten Deutscher Titel: Feuer, Eis und Dosenbier Originaltitel: Feuer, Eis und Dosenbier Produktionsland: Deutschland, Slowakei Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 80 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Feuer, Eis und Dosenbier — Filmdaten Deutscher Titel: Feuer, Eis und Dosenbier Originaltitel: Feuer, Eis und Dosenbier Produktionsland: Deutschland, Slowakei Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 80 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Simpsons - Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia