-
1 rzeźnicki
a.butcher's, butcherly; hak rzeźnicki butcher's hook; tasak rzeźnicki cleaver, meatax; topór rzeźnicki poleax.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzeźnicki
-
2 rzeźnicki
різницький -
3 hak
m 1. (przyrząd) hook- hak holowniczy/rzeźniczy/wkręcany a tow/meat/screw hook- hak chirurgiczny a retractor- hak wspinaczkowy a piton- zawiesić obraz na haku to hang a picture on a hook2. (cios) uppercut- prawy hak a right uppercut3. zw. pl Myślis. (górne kły jelenia) a stag’s upper teeth; (poroże kozicy) a chamois’s horns- tydzień z hakiem a week and a bit- trzydzieści kilometrów z hakiem thirty kilometres and a bit- mieć na kogoś haka to have sth on sb- tych dwóch zagięło na was haka those two have it in for you- znaleźć na kogoś haka to dig up some a. the dirt on sb pot.* * ** * *miGen. -a1. hook; hak holowniczy mot. tow/towing hook; hak rzeźnicki ( w sklepie) butcher's hook, meathook; ( w zakładach mięsnych) gambrel.2. boks hook.3. ( w zwrotach) mieć na kogoś haka pot. have something on sb, have the goods on sb; zagiąć/szukać na kogoś haka pot. be gunning for sb; ... z hakiem pot. (= ponad)... plus.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hak
-
4 rzeźniczy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzeźniczy
-
5 top|ór
m 1. (jako broń) battleaxe, poleaxe US; (mniejszych rozmiarów) hatchet 2. (strażacki, do rąbania drewna) axe, ax US, chopper GB- topór rzeźnicki a cleaver, a meat chopper■ położyć a. dać głowę pod topór to put one’s head on the block- wyglądać jak spod topora pot. to be coarsely done- wykopać topór wojenny to take up the hatchet- zakopać topór wojenny to bury the hatchetThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > top|ór
См. также в других словарях:
rzeźnicki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, rzeźnickiccy, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. rzeźnik: Nóż rzeźnicki. Sklep rzeźnicki. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rzeźnicki — rzeźnickiccy przym. od rzeźnik Jatki, sklepy rzeźnickie. Cech rzeźnicki … Słownik języka polskiego
Internationale Friedensfahrt 1949 — Die 2. Internationale Friedensfahrt fand vom 1. bis 9. Mai 1949 über 1259 Kilometer statt. In jenem Jahr wurde nur eine Strecke – von Prag nach Warschau – vereinbart. Der Sieger trug erstmals das gelbe Trikot mit der Friedenstaube von… … Deutsch Wikipedia
Roch III coat of arms — Roch III Battle cry: Details Alternative names Pirzchała, Skała Łamana, Roch II also Earlies … Wikipedia
Fundusz Obrony Narodowej — ( National Defence Fund ) was an attempt by both the government of the Second Polish Republic and the Polish nation to collect funds necessary for improving fighting ability of the Polish Army before the increasingly likely World War… … Wikipedia
Kobylnica — Kobylnica … Deutsch Wikipedia
Tour de Pologne — Infobox compétition sportive Tour de Pologne Généralités Sport cyclisme sur route Création 1928 … Wikipédia en Français
Vuelta a Polonia — Tour de Polonia 2004. La Vuelta a Polonia (oficialmente: Tour de Pologne; en polaco: Wyścig Dookoła Polski) es una carrera ciclista por etapas inscrita en el programa del UCI ProTour desde el comienzo de este, posteriormente llamado UCI WorldTour … Wikipedia Español
Колонна (герб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колонна. Колюмна, Першхала … Википедия
Рох (герб) — Колюмна, Першхала, Рох (польск. Pierzchala, Roch, Kolumna) польский дворянский герб. Герб Першхала (Колюмна) В серебряном поле черная башня с широким основанием и таким же вверху карнизом, на котором обозначено пять зубцов наподобие башни в… … Википедия
Першхала (герб) — Першхала, Рох, Колюмна, Колонна … Википедия