Перевод: с чешского на все языки

со всех языков на чешский

ryzí

См. также в других словарях:

  • ryžimasis — ryži̇̀masis dkt. Ryži̇̀masis sustabdýti sàvo įgaliójimus …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ryžimas — ryžìmas sm. (2) NdŽ, ryžimas (1) NdŽ → 1 ryžti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ryžimasis — ryžìmasis sm. (1) NdŽ, ryžimos ind. → ryžtis 1: Akyse, rodos, atsišviesdavo visas jo dvasios karštis, ryžimasis ir patvarumas rš. Išbaręs Namiejūną už rambumą ir nesiryžimą, ateivis pasitraukė šalin rš. Kas tai yra gailesys? – Yra sugraudinimas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ryžingas — ryžìngas, a adj. (1) BŽ420; LL184 žr. ryžtingas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ryžinis — rỹžinis, ė adj. (1) BŽ489, ryžìnis (2); LL218 1. iš ryžių daromas, taisomas: Košes va mėgsta [vaikai] – ryžìnę, moninę tai valgo Mrs. 2. ryžiuose parazituojantis: Ryžinis straubliukas (zool. Sitophilus oryzae) rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ryžėti — ryžėti, rỹži (rỹža, ėja Grg), ėjo intr., ryžėti, i, ėjo 1. vengti ką nors atlikti, tingėti, nepaslinkti: Jis neryžėjo ateiti linų minti į talką J. Ans ryži parnešti vandens, t. y. nepaslenka, tingi J. Aš neryžu Lnk. Tu ryžì padėti anam Als.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • рыжий — рыж, рыжа, рыже, укр. рижий, цслав. рыждь πυρρός, болг. рижд желто красный , сербохорв ри̑ђ, риђа, ри̑ђе рыжеватый , словен. rȋdž, ridžа бурый , чеш. ryzi рыжеватый , слвц. rydzi чистый, добротный , польск. rydzy рыжий , в. луж., н. луж. ryzy –… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • СДВИГ ЧИСТЫЙ — сдвиг 1., соответствующий такому напряжённому состоянию тела, когда на гранях выделенного элемента параллелепипеда возникают только касательные напряжения (Болгарский язык; Български) чисто хлъзгане (Чешский язык; Čeština) čistý [ryzí] smyk… …   Строительный словарь

  • рыжий — Церковнославянское – рыждь. Праславянский корень rydjь восходит к корню ruda (см. родственные – «руда», «русый»). Родственными являются: Украинское – рижий. Болгарское – рижд. Чешский – ryzi. Польское – rydzy. Производные: рыжик, рыжеть,… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • ryzinis — 4 ryzìnis, ė adj. (2) žr. ryzuotas: Pyragiukus virė ryziniùs Gr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Hafer — 1. Aus Hafer wird kein Reis und sä t man ihn im Paradeis. Böhm.: Ani v Paříži nedĕlají z ovsa rýži. (Čelakovsky, 209.) Poln.: Ani w Paryżu niersbia z owsa ryżu. (Čelakovsky, 209.) 2. De Hâwere in n Sump un de Gaste in n Dump (oder: in n Mülm). –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»