-
1 ryöpsähtää
yks.nom. ryöpsähtää; yks.gen. ryöpsähdän; yks.part. ryöpsähti; yks.ill. ryöpsähtäisi; mon.gen. ryöpsähtäköön; mon.part. ryöpsähtänyt; mon.ill. ryöpsähdettiinryöpsähtää хлынуть потоком, ударить струей, брызнуть
хлынуть потоком, ударить струей, брызнуть -
2 ryöpsähtää
yks.nom. ryöpsähtää; yks.gen. ryöpsähdän; yks.part. ryöpsähti; yks.ill. ryöpsähtäisi; mon.gen. ryöpsähtäköön; mon.part. ryöpsähtänyt; mon.ill. ryöpsähdettiingush (verb)shower (verb)splash (verb)* * *• flood• gush• shower• splash• spurt out• spurt -
3 ryöpsähtää
плескаться1)ruiskahtaa,purskahtaa,ryöpsähtää,tirskahtaa2)ruiskahtaa -
4 ryöpsähtää
хлынуть потоком, ударить струей, брызнуть -
5 ryöpsähtää
ударить струей -
6 ryöpsähtää
verbrejaillirxxxjaillir -
7 ударить струей
ryöpsähtää -
8 брызнуть
-
9 ударить струей
-
10 хлынуть потоком
-
11 ударить струей
ryöpsähtää -
12 хлынуть потоком
ryöpsähtää -
13 flood
• paisua• ryöppy• ryöpsähtää• ryöpytä• tuhotulva• tulvia• tulvahtaa• tulva• nousuvesi• hulvahtaa• vedenpaisumus• virtaautomatic data processing• vuo• vuoksi(vuorovesi)• vuoksi• vuoksi (vesi)• kaatosade• parveilla• peittää veden alle* * *1. noun1) (a great overflow of water: If it continues to rain like this, we shall have floods.) tulva2) (any great quantity: a flood of fan mail.) tulva2. verb(to (cause something to) overflow with water: She left the water running and flooded the kitchen.) saada tulvimaan, tulvia yli3. -lit verb(to light with floodlights.) valaista valonheittimin- floodlit
- flood-tide -
14 gush
• ruiskuta• ryöpytä• ryöpsähtää• ryöppy• tulvahtaa• viiltohaava• puhjeta• purskua• pulputa• purskahtaa• pursuta• suihkuta• syöksähtää• kumpuilla* * *1. verb1) ((of liquids) to flow out suddenly and in large amounts: Blood gushed from his wound.) purskahtaa2) (to exaggerate one's enthusiasm etc while talking: The lady kept gushing about her husband's success.) vouhottaa2. noun(a sudden flowing (of a liquid): a gush of water.) purskahdus- gushing- gushingly -
15 shower
• ryöppy• ryöpsähtää• tulvia• vihma• vihmoa• virrata ryöppynä• vesisade• antaa ylenmäärin• rankkasade• kaatosade• sadekuuro• sade• suihku• suihkuhuone• syytää• kuuro• kuuro (sade-)• kuurosade* * *1. noun1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) sadekuuro2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) sade3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) suihku4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) suihku2. verb1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) suihkuttaa, ripottaa2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) käydä suihkussa•- showery- showerproof -
16 splash
• räiskiä• roiskua• roiskia• roiskahdella• roiskevesi• ruske• ryöpsähtää• ryske• roiskahtaa• ryöppy• rätinä• roiskaus• roiskauttaa• roiske• räiskiä (vesi)• roiskeet• räiskinä• räiske• räiskyttää• roiskuttaa• räiskyä• räiskäyttää• ryöpsäyttää• hölskyttää• hölskyä• hulahtaa• utella• polskuttaa• polskutella• porskuttaa• pärskähtää• pärskyä• pärske• pärskyttää• pärskahtää• pärskähdellä• molskahtaa• molskahdus• pauke• tahra• polskua• polskahdus• pirskua• polskia• pirskottaa• läiskyä• loiskahdella• loiskahdus• loiskutella• loiskua• loiskia• läiskäys• läikkyä• läiskyttää• läiskähtää• loiske• loiskahtaa• lotina• läiske• läikyttää• läikähtää• läiskiä• loiskuttaa* * *splæʃ 1. verb1) (to make wet with drops of liquid, mud etc, especially suddenly and accidentally: A passing car splashed my coat (with water).) roiskauttaa2) (to (cause to) fly about in drops: Water splashed everywhere.) roiskua, roiskuttaa3) (to fall or move with splashes: The children were splashing in the sea.) polskia, polskahtaa4) (to display etc in a place, manner etc that will be noticed: Posters advertising the concert were splashed all over the wall.) panna näkyvälle paikalle2. noun1) (a scattering of drops of liquid or the noise made by this: He fell in with a loud splash.) läiske2) (a mark made by splashing: There was a splash of mud on her dress.) tahra3) (a bright patch: a splash of colour.) läikkä -
17 spurt
• ruiskuta• ruiskuttaa• ruiskauttaa• ruiskahtaa• rynnistää• ryöpsähtää• ryöpyttää• roiskahtaa• tirskahtaa• ampaista• purskahdus• purskuttaa• purskua• purskaus• purskahtaa• pyrähdys• pyrähtää• kiri• kiriä• suihkuttaa• suihku• suihkuta• pinnistys• pirskahtaa• pinkaisu• pirskauttaa• loppukiri• loppurynnistys* * *spə:t 1. verb((of a liquid) to spout or gush: Blood spurted from the wound.) purskuta2. noun(a sudden gush or burst: a spurt of blood/energy.) purskaus -
18 spurt out
• ruiskuta• ruiskahtaa• ryöpytä• ryöpsähtää• tirskahtaa• purskua• purskahtaa• pulpahtaa• pärskähtää• suihkuta• syöksyä• syöksähtää• kuohahtaa -
19 purskua
хлынуть1)purskahtaa,kuohahtaa,purskua,pärskähtää,ruiskahtaa,ruiskuta,ryöpsähtää,ryöpytä,suihkuta,syöksähtää,syöksyä,tirskahtaa2)purskahtaa -
20 pursua
капать1)purskahtaa,kuohahtaa,purskua,pärskähtää,ruiskahtaa,ruiskuta,ryöpsähtää,ryöpytä,suihkuta,syöksähtää,syöksyä,tirskahtaa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ryöpsähtää — • ruiskahtaa, purskahtaa, ryöpsähtää, tirskahtaa • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
purskahtaa — • ruiskahtaa, purskahtaa, ryöpsähtää, tirskahtaa • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
ruiskahtaa — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • ruiskahtaa, purskahtaa, ryöpsähtää, tirskahtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
tirskahtaa — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • ruiskahtaa, purskahtaa, ryöpsähtää, tirskahtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
kuohahtaa — • suutahtaa, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiihtyä, kiivastua, kimmastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, menettää malttinsa, pikaistua, pimahtaa, raivostua, räjähtää, sisuuntua, suuttua, sydämistyä, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua •… … Suomi sanakirja synonyymejä
pärskähtää — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
purskua — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • ruiskuta, purskua, ryöpytä, suihkuta … Suomi sanakirja synonyymejä
pursua — • pulputa, hersyä, herua, kummuta, pursua, pursuta, pusertua, solista, tihkua, virrata • tihkua, hersyä, herua, kihota, pulputa, pursua, pursuta, pusertua, tiukkua • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ruiskuta — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • ruiskuta, purskua, ryöpytä, suihkuta … Suomi sanakirja synonyymejä
ryöpytä — • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa • ruiskuta, purskua, ryöpytä, suihkuta … Suomi sanakirja synonyymejä
suihkuta — • ruiskuta, purskua, ryöpytä, suihkuta • purskahtaa, kuohahtaa, purskua, pärskähtää, ruiskahtaa, ruiskuta, ryöpsähtää, ryöpytä, suihkuta, syöksähtää, syöksyä, tirskahtaa … Suomi sanakirja synonyymejä