-
1 wheel track rutting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wheel track rutting
-
2 brama
• rutting -
3 koji pase
• rutting -
4 koji se bukari
• rutting -
5 koji se tera
• rutting -
6 koji se vodi
• rutting -
7 проведение борозды
Russian-English dictionary of construction > проведение борозды
-
8 проводящий борозды
Russian-English dictionary of construction > проводящий борозды
-
9 колееобразование
-
10 колееобразование
Русско-английский военно-политический словарь > колееобразование
-
11 rigyetés
rutting -
12 vreme parenja
• rutting season; rutting-season -
13 התיחמות
rutting, oestrus, being in heat -
14 התייחמות
rutting, oestrus, being in heat -
15 период гона
-
16 bramadero
• rutting place -
17 rùtachd
rutting: from the English -
18 период гона
-
19 párzási idõszak
rutting season, breeding season -
20 celo
m.1 zeal, keenness (esmero).2 devotion.3 heat.4 Sellotape® (British), Scotch® tape (United States) (cinta adhesiva). (peninsular Spanish)5 jealousy.6 Celo.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: celar.* * *1 (cuidado) zeal, fervour (US fervor)1 jealousy sing\dar celos to make jealous————————1 familiar sellotape, US Scotch tape* * *ISM1) (=diligencia) zealhacer algo con celo — to do sth zealously o with zeal
huelga 1)celo profesional — professional commitment, commitment to one's job
2) (Rel) zeal3) (Zool) [de hembra] oestrus, estrus (EEUU); [de macho] rutuna hembra en celo — a female on heat o in season
IIestar en celo — to be on heat, be in season
® SM (=cinta adhesiva) Sellotape ®, Scotchtape ® (EEUU), sticky tapeIIISM (Mús) cello* * *1) (esmero, fervor) zeal2) (Zool)a) ( de los machos) rutb) ( de las hembras) heatestar en celo — to be in season, to be in heat (AmE) o (BrE) on heat
3) celos masculino plural jealousysentir or tener celos de alguien — to be jealous of somebody
4) (Esp) ( cinta adhesiva) Scotch® tape (AmE), Sellotape® (BrE)* * *= rutting, oestrus [estrus, -USA], rut.Ex. During rutting, the temperament of the animal changes to a more aggressive and less tractable nature.Ex. Female guinea pigs come into oestrus (commonly called being 'on heat') and are receptive to males every 15-17 days.Ex. There are peaks in deer traffic accidents during the rut in the autumn and after fawning in the spring.----* época del celo = rutting, rutting season.* estar en celo = be on heat, be in heat.* llamada de animal en celo = rutting call.* * *1) (esmero, fervor) zeal2) (Zool)a) ( de los machos) rutb) ( de las hembras) heatestar en celo — to be in season, to be in heat (AmE) o (BrE) on heat
3) celos masculino plural jealousysentir or tener celos de alguien — to be jealous of somebody
4) (Esp) ( cinta adhesiva) Scotch® tape (AmE), Sellotape® (BrE)* * *= rutting, oestrus [estrus, -USA], rut.Ex: During rutting, the temperament of the animal changes to a more aggressive and less tractable nature.
Ex: Female guinea pigs come into oestrus (commonly called being 'on heat') and are receptive to males every 15-17 days.Ex: There are peaks in deer traffic accidents during the rut in the autumn and after fawning in the spring.* época del celo = rutting, rutting season.* estar en celo = be on heat, be in heat.* llamada de animal en celo = rutting call.* * *A1 (esmero) zeal, conscientiousness2 (fervor) zealcelo religioso/patriótico religious/patriotic zealsiente or tiene celos de su hermano pequeño she feels o is jealous of her little brotherlo hizo para darle celos he did it to make her jealous* * *
celo sustantivo masculino
1 (esmero, fervor) zeal
2 (Zool)
3◊ celos sustantivo masculino plural
jealousy;
tener celos de algn to be jealous of sb;
darle celos a algn to make sb jealous
4 (Esp) ( cinta adhesiva) Scotch® tape (AmE), Sellotape® (BrE)
celo sustantivo masculino
1 (empeño) zeal
2 Zool (en los machos) rut
(en las hembras) heat: los gatos ya están en celo, cats are in heat
3 celos pl: tiene celos de su hermana, she's jealous of her sister
♦ Locuciones: huelga de celo, work-to-rule
celo(r) sustantivo masculino familiar sellotape(r), US Scotch tape(r)
' celo' also found in these entries:
Spanish:
afán
- huelga
English:
go-slow
- heat
- mating season
- rule
- rut
- Scotch tape
- sellotape
- work-to-rule
- zeal
- season
- zealous
* * *♦ nm1. [esmero] zeal, keenness;con celo zealously2. [devoción] devotion3. [de hembra] heat;[de ciervo] rut;♦ celos nmpljealousy;dar celos a alguien to make sb jealous;tener celos de alguien to be jealous of sb* * *m1 zealSellotape®3:celos pl jealousy sg ;tener celos de be jealous of;dar celos a alguien make s.o. jealous4:en celo ZO in heat* * *celo nm1) : zeal, fervor2) : heat (of females), rut (of males)3) celos nmpl: jealousytenerle celos a alguien: to be jealous of someone* * *
См. также в других словарях:
Rütting — Barbara Rütting (* 21. November 1927 als Waltraud Goltz in Wietstock bei Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin, Autorin, Gesundheitsberaterin und Tierschützerin. 2003 und 2008 wurde sie über die oberbayerische Bezirksliste für die Grüne Partei … Deutsch Wikipedia
rutting — [[t]rʌ̱tɪŋ[/t]] 1) ADJ Rutting male animals such as deer are in a period of sexual excitement and activity. ...jokes about bitches in heat and rutting stags. N UNCOUNT: oft N n Rutting is also a noun. During the rutting season the big boars have… … English dictionary
Rutting — Rut Rut, v. i. [imp. & p. p. {Rutted}; p. pr. & vb. n. {Rutting}.] To have a strong sexual impulse at the reproductive period; said of deer, cattle, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rutting — rut·ting || rÊŒtɪŋ n. period or season of sexual excitation (in animals) rÊŒt n. annual period of sexual excitement in some animals (esp. deer); groove, furrow; routine, habitual procedure or course of action v. be in a period of sexual… … English contemporary dictionary
rutting — present part of rut … Useful english dictionary
Barbara Rütting — (* 21. November 1927 in Wietstock, Landkreis Teltow; eigentlich Waltraud Goltz) ist eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Politikerin. 2003 und 2008 wurde sie über die oberbayerische Bezirksliste für Bündnis 90/Die Grünen in den Bayerischen… … Deutsch Wikipedia
TexSys — [http://pavements.ce.utexas.edu/TexSys/ TexSys] is a web based application serving as a Texas Expert System for the selection of Hot Mix Asphalt (HMA). TexSys is the product of a Texas Department of Transportation (TxDOT) study, TxDOT Project 0… … Wikipedia
NCAT Pavement Test Track — Coordinates: 32°35′53″N 85°17′49″W / 32.598°N 85.297°W / 32.598; 85.297 The NCAT Pavement Test Track is an oval shaped track in … Wikipedia
Muskox — Conservation status Least Concern (IUC … Wikipedia
Der Zinker (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Der Zinker Originaltitel: Der Zinker / L enigme du serpent noir Produktionsland: Deutschland / Frankreich Erscheinungsjahr: 1963 Länge: 85 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
moose — /moohs/, n., pl. moose. 1. a large, long headed mammal, Alces alces, of the deer family, having circumpolar distribution in the Northern Hemisphere, the male of which has enormous palmate antlers. 2. (cap.) a member of a fraternal and benevolent… … Universalium