-
1 rust stain
-
2 rust stain
English-German dictionary of Architecture and Construction > rust stain
-
3 remover
noun1) (of paint/varnish/hair/rust) Farb-/Lack-/Haar-/Rostentferner, der2) (removal man) Möbelpacker, der* * *noun (a person or thing that removes: a stain remover; a firm of furniture removers.) der Entferner,der Spediteur* * *re·mov·er[rɪˈmu:vəʳ, AM -ɚ]nnail-varnish \remover Nagellackentferner mstain \remover Fleckenentferner m* * *[rɪ'muːvə(r)]n1) (for nail varnish, stains etc) Entferner m2) (Brit: removal man) Möbelpacker m* * *remover s1. Abbeizmittel n2. (Flecken-, Nagellack- etc) Entferner m3. Bra) Spediteur(in)b) (Möbel)Packer m* * *noun1) (of paint/varnish/hair/rust) Farb-/Lack-/Haar-/Rostentferner, der2) (removal man) Möbelpacker, der* * *n.Spediteur m. -
4 patch
1. noun1) Stelle, diethere were still patches of snow — es lag vereinzelt od. hier und da noch Schnee
go through or strike a bad/good patch — (Brit.) eine Pech-/Glückssträhne haben
be not a patch on something — (fig. coll.) nichts gegen etwas sein
4) (piece of ground) Stück Land, das2. transitive verbpotato patch — Kartoffelacker, der; (in garden) Kartoffelbeet, das
(apply patch to) flickenPhrasal Verbs:- academic.ru/89864/patch_up">patch up* * *[pæ ] 1. noun1) (a piece of material sewn on to cover a hole: She sewed a patch on the knee of her jeans.) der Flicken2) (a small piece of ground: a vegetable patch.) das Stückchen Land2. verb(to mend (clothes etc) by sewing on pieces of material: She patched the (hole in the) child's trousers.) flicken- patchy- patchiness
- patchwork
- patch up* * *[pætʃ]I. n<pl -es>▪ in \patches stellenweisefog \patch Nebelfeld ntvegetable \patch [kleines] Gemüsebeetto go through a bad [or difficult] [or sticky] [or rough] \patch eine schwere Zeit durchmachen3. BRIT (work area) Bereich m; (sb's territory) Revier nt; of police [Polizei]revier nt; of social worker Bereich m, Bezirk m; of prostitute Revier ntthe north feels like my \patch im Norden fühle ich mich heimischnicotine \patch Nikotinpflaster nt6.II. vt1. (cover)▪ to \patch sth etw flickento \patch a tyre einen Reifen flickenI couldn't \patch my computer into the network ich konnte nicht einloggento \patch a call through to sb's phone einen Anruf zu jdm durchstellen3. (integrate)* * *[ptʃ]1. n2)3) (= small area, stain) Fleck m; (= piece of land) Stück nt; (= subdivision of garden) Beet nt; (= part, section) Stelle f; (of time) Phase f; (inf, of policeman, prostitute) Revier ntpatches of sunlight dappled the floor of the forest — (die) Sonnenstrahlen tanzten auf dem Waldboden
the cabbage patch —
we drove through a few patches of rain on our way here — wir hatten auf dem Weg stellenweise Regen
he's going through a bad or rough patch at the moment — ihm gehts im Augenblick nicht sonderlich gut
4) (= contraceptive) Hormonpflaster ntare you on the patch? — benutzt du ein Hormonpflaster?
2. vtflickenthis piece of cloth will just patch that hole nicely — dieses Stück Stoff ist gerade richtig für das Loch
a new government was hastily patched together — in aller Eile wurde eine neue Regierung zusammengeflickt or -gestückelt
* * *patch [pætʃ]A s1. Fleck m, Flicken m, Stück n Stoff etc, Lappen m:2. MIL etc Tuchabzeichen n3. Schönheitspflästerchen n4. MEDa) (Heft-)Pflaster na patch of beans ein mit Bohnen bepflanztes Stückchen Land6. Stelle f, Abschnitt m (in einem Buch)7. ZOOL etc (Farb)Fleck m:patch of rust Rostfleck, -stelle f8. a) Stück(chen) n, Brocken m:patch of fog Nebelschwaden mb) pl Bruchstücke pl, (etwas) Zusammengestoppeltes umg:in patches stellenweise;strike ( oder have, hit, be in) a bad patch eine Pechsträhne oder kein Glück oder einen schwarzen Tag haben9. IT Direktkorrektur fB v/t1. flicken, (einen) Flicken einsetzen in (akk), ausbessern2. mit Flecken oder Stellen versehen:a hillside patched with grass ein stellenweise mit Gras bewachsener Hügela) ein Auto, einen Verletzten etc zusammenflicken umg, eine Ehe etc kitten umg,b) ein Buch etc zusammenstoppeln umg,c) einen Streit etc beilegen:patch things up sich zusammenraufend) Differenzen etc übertünchen, beschönigen4. ELEKa) (ein)stöpselnb) zusammenschalten* * *1. noun1) Stelle, diethere were still patches of snow — es lag vereinzelt od. hier und da noch Schnee
go through or strike a bad/good patch — (Brit.) eine Pech-/Glückssträhne haben
2) (on worn garment) Flicken, derbe not a patch on something — (fig. coll.) nichts gegen etwas sein
3) (on eye) Augenklappe, die4) (piece of ground) Stück Land, daspotato patch — Kartoffelacker, der; (in garden) Kartoffelbeet, das
5) (area patrolled by police; also fig.) Revier, das2. transitive verb(apply patch to) flickenPhrasal Verbs:- patch up* * *n.(§ pl.: patches)= Flicken - m.Korrektur f. v.ausbessern v.einsetzen v.reparieren v. -
5 stainless
adjective1) (spotless) fleckenlos2) (non-rusting) rostfrei* * *stain·less[ˈsteɪnləs]adj makellos\stainless character tadelloser Charakter* * *['steInlɪs]adj1) character tadellos2) (= rust-resistant) rostfrei* * *stainless adj (adv stainlessly)1. besonders fig fleckenlos, unbefleckt* * *adjective1) (spotless) fleckenlos2) (non-rusting) rostfrei* * *adj.fleckenfrei adj.rostfrei adj. -
6 stainless steel
nounEdelstahl, der* * *((of) a metal alloy composed of steel and chromium that does not rust: a sink made of stainless steel; stainless steel knives/cutlery.) rostfreier Stahl* * *stain·less ˈsteeln no pl rostfreier [o verchromter] Stahl* * *nrostfreier (Edel)stahl"stainless steel" — "rostfrei"
* * *nounEdelstahl, der -
7 -resistant
-re·sis·tant[rɪˈzɪstənt]in compounds + n -beständigcorrosion/heat/rust\-resistant korrosions-/hitze-/rostbeständigdisease\-resistant krankheitsresistentflame\-resistant feuerfeststain\-resistant Schmutz abweisendwater/dirt\-resistant Wasser/Schmutz abweisend -
8 -resistant
+ n-beständig;disease-\-resistant krankheitsresistent;flame-\-resistant feuerfest;stain-\-resistant Schmutz abweisend;water-/dirt-\-resistant Wasser/Schmutz abweisend
См. также в других словарях:
rust — /rust/, n. 1. Also called iron rust. the red or orange coating that forms on the surface of iron when exposed to air and moisture, consisting chiefly of ferric hydroxide and ferric oxide formed by oxidation. 2. any film or coating on metal caused … Universalium
rust — [rust] n. [ME < OE, akin to Ger rost < IE base * reudh ,RED] 1. the reddish brown or reddish yellow coating formed on iron or steel by oxidation, as during exposure to air and moisture: it consists mainly of ferric oxide, Fe2O3, and ferric… … English World dictionary
Stain — Coffee stains For other uses, see Stain (disambiguation). A stain is a discoloration that can be clearly distinguished from the surface, material, or medium it is found upon. Stains are caused by the chemical or physical interaction of two… … Wikipedia
rust — /rʌst / (say rust) noun 1. the red or orange coating which forms on the surface of iron when exposed to air and moisture, consisting chiefly of ferric hydroxide and ferric oxide. 2. any film or coating on metal due to oxidation, etc. 3. a stain… …
rust — [[t]rʌst[/t]] n. 1) mel the red or orange coating that forms on the surface of iron when exposed to air and moisture, consisting chiefly of ferric hydroxide and ferric oxide formed by oxidation 2) mel any film or coating on metal caused by… … From formal English to slang
rust — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + RUST ▪ get off, remove, scrape off RUST + NOUN ▪ spot, stain ▪ remover ▪ … Collocations dictionary
rust — n 1. oxidation, patination, corrosion; patina, verdigris, aerugo; tarnish, stain, film, incrustation. v 2. oxidize, corrode, erode, wear away; film over, tarnish. 3. deteriorate, go to pot, go to seed, go stale, go downhill, degenerate, decline;… … A Note on the Style of the synonym finder
stain — n 1. discoloration, spot, speck, mark, macu lation, dot; patch, blotch, splotch, daub; smudge, smutch, smut, smirch, smear, blur; soil, dirt; flaw, imperfection, defacement, disfigurement, fault, defect. 2. blemish, taint, attaint, blot, blot on… … A Note on the Style of the synonym finder
white stain — baltosios rūdys statusas T sritis chemija apibrėžtis Cinko korozijos produktai, nuo baltos iki tamsiai pilkos spalvos. atitikmenys: angl. white rust; white stain rus. белая ржавчина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
white rust — baltosios rūdys statusas T sritis chemija apibrėžtis Cinko korozijos produktai, nuo baltos iki tamsiai pilkos spalvos. atitikmenys: angl. white rust; white stain rus. белая ржавчина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Greenbrier Ghost — The Greenbrier Ghost is the name popularly given to the alleged ghost of a young woman in Greenbrier County, West Virginia, United States, who was murdered in 1897. The events surrounding the haunting have led to it becoming a very late instance… … Wikipedia