Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

russian

  • 1 Russian

    adj. rysk, från Ryssland
    --------
    n. ryska (språket)
    --------
    n. ryss, ryska, invånare i Ryssland

    English-Swedish dictionary > Russian

  • 2 Russian Bear

    ryska björnen

    English-Swedish dictionary > Russian Bear

  • 3 Russian Romance

    Rysk romans (bok av Meir Shalev)

    English-Swedish dictionary > Russian Romance

  • 4 Russian citizen

    rysk medborgare

    English-Swedish dictionary > Russian citizen

  • 5 Russian cosmonaut

    rysk kosmonaut

    English-Swedish dictionary > Russian cosmonaut

  • 6 Russian czar

    den ryska tsaren (namn på de ryska kungarna innan revolutionen)

    English-Swedish dictionary > Russian czar

  • 7 Russian republic

    den ryska republiken (den federala republiken grundad 1991 när Sovjetunionen föll)

    English-Swedish dictionary > Russian republic

  • 8 Russian roulette

    rysk rulette

    English-Swedish dictionary > Russian roulette

  • 9 Federation of Russian States

    Federationen av ryska stater (Ryssland)

    English-Swedish dictionary > Federation of Russian States

  • 10 language

    n. språk, tungomål
    * * *
    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) språk
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) språk
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) språk

    English-Swedish dictionary > language

  • 11 peasantry

    n. bönder, allmoge; bondaktighet
    * * *
    noun (peasants as a group; the peasants of a particular place: What part did the peasantry play in the Russian revolution?) allmoge, småbönder

    English-Swedish dictionary > peasantry

  • 12 rouble

    n. rubel
    * * *
    ['ru:bl]
    (the standard unit of Russian currency.) rubel

    English-Swedish dictionary > rouble

  • 13 speak

    v. tala; säga; yttra, ge uttryck; hålla tal; nämna, antyda
    * * *
    [spi:k]
    past tense - spoke; verb
    1) (to say (words) or talk: He can't speak; He spoke a few words to us.) tala, prata, säga
    2) ((often with to or (American) with) to talk or converse: Can I speak to/with you for a moment?; We spoke for hours about it.) tala, prata
    3) (to (be able to) talk in (a language): She speaks Russian.) tala, prata
    4) (to tell or make known (one's thoughts, the truth etc): I always speak my mind.) säga
    5) (to make a speech, address an audience: The Prime Minister spoke on unemployment.) tala, hålla tal
    - speaking
    - spoken
    - - spoken
    - generally speaking
    - speak for itself/themselves
    - speak out
    - speak up
    - to speak of

    English-Swedish dictionary > speak

  • 14 which

    adj. vilken?, vilket?, vilka?; vem?; hur?, på vilket sätt?
    --------
    pron. vilken?, vilket?, vilka?; vilken som; den som; som
    * * *
    [wi ] 1. adjective, pronoun
    (used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc from a particular known group: Which (colour) do you like best?; Which route will you travel by?; At which station should I change trains?; Which of the two girls do you like better?; Tell me which books you would like; Let me know which train you'll be arriving on; I can't decide which to choose.) vilken, vilket, vilka, vem
    2. relative pronoun
    ((used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others: able to be replaced by that except after a preposition: able to be omitted except after a preposition or when the subject of a clause) (the) one(s) that: This is the book which/that was on the table; This is the book (which/that) you wanted; A scalpel is a type of knife which/that is used by surgeons; The chair (which/that) you are sitting on is broken; The documents for which they were searching have been recovered.) som
    3. relative adjective, relative pronoun
    (used, after a comma, to introduce a further comment on something: My new car, which I paid several thousand pounds for, is not running well; He said he could speak Russian, which was untrue; My father may have to go into hospital, in which case he won't be going on holiday.) som, vilket,... och i så fall
    - which is which? - which is which

    English-Swedish dictionary > which

См. также в других словарях:

  • Russian — refers to anything related to Russia, including: *Russian language, an East Slavic language *Russians, the ethnic group primarily associated with Russia, also used for citizens of Russia or of Soviet Union of any ethnicity *The Russian, a villain …   Wikipedia

  • Russian — 1530s (n.), from M.L. Russianus, from Russia (see RUSSIA (Cf. Russia)). Slang or colloquial Russki Russian (1858) is from Rus. Russkiy. Russian roulette attested from 1937. Russian dressing for salads is from 1915 …   Etymology dictionary

  • Russian — dressing (salad dressing spiced with chili, chopped pickles); Russian roulette (each player pull the trigger of a revolver held against the player’s head); Russian wolfhound (large breed of hound originally bred in Russia and called borzoi) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Russian — The 2006 edition of the Concise Oxford Dictionary gives the following options for the ethnic and political meanings of the noun: a native or national of Russia, or a person of Russian descent. (References in earlier editions to the Russian… …   Modern English usage

  • Russian — Rus sian (r[u^]sh an or r[udd] shan; 277), a. Of or pertaining to Russia, its inhabitants, or language. n. A native or inhabitant of Russia; the language of Russia. {Russian bath}. See under {Bath}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Russian — ► NOUN 1) a person from Russia. 2) the Slavic language of Russia, written in the Cyrillic alphabet. ► ADJECTIVE ▪ relating to Russia …   English terms dictionary

  • Russian — [rush′ən] adj. of Russia or its people, language, or culture n. 1. a) a person born or living in Russia b) loosely any citizen of the U.S.S.R. 2. a member of the chief Slavic people of Russia 3. the East Slavic language of the Russians …   English World dictionary

  • Russian — /rush euhn/, adj. 1. of or pertaining to Russia, its people, or their language. n. 2. a native or inhabitant of Russia. 3. a member of a Slavic people, the dominant ethnic group in the Russian Federation, whose historical homeland lies along the… …   Universalium

  • Russian — n. & adj. n. 1 a a native or national of Russia or the Soviet Union. b a person of Russian descent. 2 the language of Russia and the official language of the Soviet Union. adj. 1 of or relating to Russia. 2 of or in Russian. Phrases and idioms:… …   Useful english dictionary

  • Russian — [[t]rʌ̱ʃ(ə)n[/t]] ♦♦♦ Russians 1) ADJ Russian means belonging or relating to Russia, or to its people, language, or culture. ...the Russian parliament. 2) N COUNT A Russian is a Russian citizen, or a person of Russian origin. Three quarters of… …   English dictionary

  • Russian — I UK [ˈrʌʃ(ə)n] / US adjective 1) someone who is Russian is from Russia 2) relating to Russia, or its language or culture Russian architecture a Russian dictionary II UK [ˈrʌʃ(ə)n] / US noun Word forms Russian : singular Russian plural Russians… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»