-
1 finta
-
2 lest
-
3 dosáhnout čeho lstí
dosáhnout čeho lstíobtenir qc. par la ruseobtenir qc. par ruse -
4 úskok
-
5 lest
lestdol mruse fmanège martifice mstratagème m -
6 lstivý
lstivýrusé (adj.)artificieux (kniž.)cauteleux (kniž.)machiavélique (přen.) -
7 lstivý člověk
lstivý člověkrusée frusé m -
8 mazaný
mazanýroublard (fam.adj.)habilefutéficelle (adj.)retorsdégourdifin (adj.)finaud (adj.)combinard (fam.adj.)rusé (adj.)mariol (fam.adj.)malin (adj.) -
9 mazaný člověk
mazaný člověkrusé mrusée f -
10 Použil lsti.
Použil lsti.Il a usé de ruse. -
11 prohnaný člověk
prohnaný člověkrusée frusé m -
12 Uchýlil se ke lsti.
Uchýlil se ke lsti.Il eut à la ruse. -
13 Užil úskoku
Užil úskoku(lsti).Il a usé de la ruse. -
14 úskočný
úskočnýcaptieux (kniž.)rusé (adj.)machiavélique (přen.)artificieux (kniž.)insidieux -
15 úskok
úskokesquive fartifice mintrigue fbotte secrèteruse fmanège mdol méchappatoire f -
16 Vyhrál na mně lstí.
Vyhrál na mně lstí.Il m'a eu par la ruse. -
17 Vyloudil
Vyloudil(vymámil) to lstí.Il a obtenu cela par la ruse. -
18 zchytralost
zchytralostruse f -
19 zchytralý
zchytralýcauteleux (kniž.)rusé (adj.)finaud (adj.)retors -
20 zmocnit se čeho lstí
zmocnit se čeho lstíprendre qc. par ruse
См. также в других словарях:
ruse — ruse … Dictionnaire des rimes
rusé — rusé … Dictionnaire des rimes
RUSE — Installé, comme tous les autres ports bulgares du Danube, sur la rive élevée du fleuve, Ruse dut sa croissance à la construction en 1868, dix ans avant l’indépendance de la Bulgarie, d’une voie ferrée le reliant au port de Varna sur la mer Noire … Encyclopédie Universelle
rusé — rusé, ée (ru zé, zée) adj. 1° Qui a de la ruse. • Attendez, leur dit il, couple lâche et rusé, BOILEAU Lutr. V. • Auguste, rusé tyran, les conduit doucement à la servitude, MONTESQ. Rom. 13. • Il faut avouer que ce berger est un rusé… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ruše — Saltar a navegación, búsqueda Ruše Bandera Archivo:Wappen Ruse si.png Escudo … Wikipedia Español
Ruše — Ruše … Deutsch Wikipedia
Ruše — Administration Pays … Wikipédia en Français
Ruse — Saltar a navegación, búsqueda Para localidad eslovena, véase Ruše. Monumento a la libertad. Ruse, conocida durante la ocupación otomana por Rustschuk o Rusçuk, es una ciudad en el norte de … Wikipedia Español
ruse — Ruse, f. Astu, Astutia, Calliditas, Stropha. Semble qu il vienne de Vsus. Ruse et finesse de guerre, Strategema. Ruse et mestier de trouver repues franches, Ars parasitica. O quelles ruses! Hem astutias! Il nous a baillé toutes les ruses, Omnes… … Thresor de la langue françoyse
ruse — RUSE. s. f. Finesse, artifice, moyens subtils dont on se sert pour tromper. Vieille ruse. user de ruses. se servir de ruses. je connois toutes ses ruses. voyez la ruse. quelle ruse! ruse de guerre, ou stratageme. ruse découverte. Il se dit aussi… … Dictionnaire de l'Académie française
rusé — Rusé, [rus]ée. adj. Fin, adroit, qui a de la ruse, qui est plein de ruses. C est un homme bien rusé. cette femme est bien rusée. On dit proverb. & populairement d Un homme adroit, subtil & artificieux, que C est un rusé manoeuvre. Rusé, se met… … Dictionnaire de l'Académie française