-
61 poetry
• runo• runous• runotaide• runot• runollisuus• lyriikka* * *1) (poems in general: He writes poetry.) runous2) (the art of composing poems: Poetry comes naturally to some people.) runoilu -
62 verse
• runo• runomuoto• runosäe• jae• säe• säkeistö* * *və:s1) (a number of lines of poetry, grouped together and forming a separate unit within the poem, song, hymn etc: This song has three verses.) säkeistö2) (a short section in a chapter of the Bible.) jae3) (poetry, as opposed to prose: He expressed his ideas in verse.) runous -
63 wool
• runo; vuna -
64 prosody
• runo-oppi -
65 rune
• runo• riimu (-kirjain)• riimukirjoitus -
66 fleece
runo owcze -
67 ground cover
runo leśne -
68 dikt
runophys. tiheäahdasrunoelmarunollisuusrunous -
69 prosodi
runo-oppi -
70 runokirjutai
runo||kirjuta|i (-jan, -joid) -
71 kankea
yks.nom. kankea; yks.gen. kankean; yks.part. kankeaa kankeata; yks.ill. kankeaan; mon.gen. kankeiden kankeitten kankeain; mon.part. kankeita; mon.ill. kankeihin kankeisiinkankea густой kankea негибкий, жесткий, окостенелый kankea негибкий, неповоротливый, тяжелый kankea неуклюжий, неловкий
kankea käynti неуклюжая походка
kankea runo тяжелый стих
kankea savi густая глина
негибкий, жесткий, окостенелый ~ tukka жесткие волосы ~ неуклюжий, неловкий ~ käynti неуклюжая походка ~ густой ~ savi густая глина ~ негибкий, неповоротливый, тяжелый ~ runo тяжелый стих ~ принужденный, натянутый ~ nauru принужденный смех, натянутый смех ~ негибкий, неповоротливый ~ жесткий, тугой, тяжелый -
72 yksisäkeistöinen
yks.nom. yksisäkeistöinen; yks.gen. yksisäkeistöisen; yks.part. yksisäkeistöistä; yks.ill. yksisäkeistöiseen; mon.gen. yksisäkeistöisten yksisäkeistöisien; mon.part. yksisäkeistöisiä; mon.ill. yksisäkeistöisiinyksisäkeistöinen однострофный
yksisäkeistöinen runo однострофное стихотворение
однострофный ~ runo однострофное стихотворение -
73 руно
-
74 fleece
[fli:s] 1. noun(a sheep's coat of wool.) runo2. verb(to cut wool from (sheep).) striči- fleecy* * *I [fli:s]nounruno; nastrižena volna (iz ene ovce); figuratively gosti lasje, "griva"; ovčica (oblak)II [fli:s]transitive verb(ovce) striči; skubsti; figuratively oskubsti, oslepariti, okrasti -
75 lyric
• runollinen• tunnelmallinen• sanoitus• laulurunous• laulun sanat• poeettinen• lyyrillinen• lyyrinen runo• lyyrinen• lyriikka* * *'lirik 1. adjective((of poetry) expressing the poet's personal feeling.) lyyrinen2. noun1) (a lyric poem.) lyyrinen runo2) ((in plural) the words of a song: The tune is good, but I don't like the lyrics.) sanat -
76 rhyme
• riimittää• riimitys• riimi• riimitellä• muodostaa loppusointu• loppusointu• loppusoinnutus• loppusointuinen runo* * *1. noun1) (a short poem: a book of rhymes for children.) runo2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) loppusointu3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) riimi2. verb((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) muodostaa loppusointu -
77 fleece
s runo, vunasta masa (npr. kose); [fig] nešto slično runu (bijel oblak, ovčica)* * *
ošišati
runo
vuna -
78 fleece
-
79 fleece
-
80 Vlies
n -es, -e runo; mit schönem - ljepo- run; das goldene - zlatno runo
См. также в других словарях:
runo — rȗno sr DEFINICIJA 1. prirodno pokrivalo od vune na nekim životinjama (ob. ovcama) 2. vuna koja izraste ovci od jednog do drugog striženja ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Runjájić (Knin, Bjelovar, Trogir, Banovina), Rùnjāk (140, Zlatar Bistrica,… … Hrvatski jezični portal
Runo — (Runö), kleine Insel mit Leuchtturm im Rigaschen Meerbusen, gehört zum russ. Gouv. Livland, 11 qkm groß, mit 400 Einw. (Nachkommen schwedischer Bauern), die Fisch und Robbenfang treiben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
runo — runo, a adj. Rúnico. * * * runo, na. (De runa1). adj. rúnico … Enciclopedia Universal
runo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. runonie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wełnista okrywa skóry zwierzęcia (zwłaszcza owcy); także: skóra razem z wełną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gęste, miękkie runo. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Runo — was a legendary king of the Britons as accounted by Geoffrey of Monmouth. He was the son of King Peredurus and was succeeded by his cousin Gerennus … Wikipedia
Runo — (finn.; Mehrzahl Runot), Volkslied … Kleines Konversations-Lexikon
rȗno — sr 1. {{001f}}prirodno pokrivalo od vune na nekim životinjama (ob. ovcama) 2. {{001f}}vuna koja izraste ovci od jednog do drugog striženja … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rūnō — *rūnō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Raunen, Beratung, Geheimnis, Gerücht, Rune; ne. whisper (Neutrum), council, secret (Neutrum), rune; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Quelle … Germanisches Wörterbuch
runō- — *runō , *runōn, *runa , *runan germ.?, Substantiv: nhd. Wallach; ne. gelding; Rekontruktionsbasis: mnd.; Etymologie: s. ing. *reu (2), *reu̯ə , *rū̆ , Verb, reißen, graben, wühlen, raffe … Germanisches Wörterbuch
rūnō- (1) — *rūnō (1), *rūnōn, *rūna , *rūnan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Vertrauter, Freund; ne. confident, friend; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Vw.: s. *ga ; Etymologie: s. ing. *reu (1) … Germanisches Wörterbuch
runō- (2) — *runō (2), *runōn, *runa , *runan, *runnō , *runnōn, *runna , *runnan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Schössling; ne. shoot (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: vergleiche idg. *er (3) … Germanisches Wörterbuch
