Перевод: со всех языков на немецкий

runcātio

1 runcatio

runcātio, ōnis, f. (runco), I) das Jäten, Ausjäten, Colum. u. Plin. – II) meton., das auszujätende Unkraut, Colum. 2, 11, 6.

lateinisch-deutsches > runcatio
2 runcatio

runcātio, ōnis, f. (runco), I) das Jäten, Ausjäten, Colum. u. Plin. – II) meton., das auszujätende Unkraut, Colum. 2, 11, 6.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > runcatio

runc — RUNC, runcuri, s.n. Loc despădurit folosit ca păşune sau pentru a fi cultivat; curătură (1). – lat. runcus. Trimis de LauraGellner, 08.07.2004. Sursa: DEX 98 RUNC s. v. curătură. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime runc s. n., pl.… … Dicționar Român
Runcation — Run*ca tion, n. [L. runcatio, fr. runcare to weed out.] A weeding. [Obs.] Evelyn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
DII — ingenii ab Unius notitia exerrantis figmentum, tot fuêre apud Gentiles, quot deprehendêrunt vel usui suo, vel terrori, vel admirationi apta instrumenta; omisso Eo, qui solus horum Auctor, naturâ suâ invisibilis, per visibilia haec sua opera ipsis … Hofmann J. Lexicon universale
runculi — RUNCULÍ, runculésc, vb. IV. tranz. (Bucov.) A desţeleni, a ogorî. (din runc; cf. lat. runcatio) Trimis de tavi, 08.10.2004. Sursa: DER … Dicționar Român
sarclement — Sarclement, Runcatio, Sarculatio, Sarritura, Sarritio … Thresor de la langue françoyse
runcation — noun ( s) Etymology: Latin runcation , runcatio, from runcatus (past participle of runcare to weed) + ion , io ion more at rough obsolete : removal of weeds … Useful english dictionary