Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

run+of+pipes

  • 1 разположение на тръби

    run of pipes

    Български-Angleščina политехнически речник > разположение на тръби

  • 2 нагнетателна тръба

    delivery pipe
    delivery pipes
    force pipe
    force pipes
    forcing pipe
    forcing pipes
    injection tube
    injection tubes
    pressure pipe
    pressure pipes
    run pipe
    run pipes

    Български-Angleščina политехнически речник > нагнетателна тръба

  • 3 късмет

    1. (щастие) luck, книж. fortune
    (щастлив случай) piece/stroke of luck/of good fortune, windfall
    (неочакван) разг. a bit of fat
    имам късмет be lucky/fortunate, be in luck, have (the best of) luck
    нямам късмет be out of luck, have no luck, be unlucky
    лош късмет разг. hard lines
    имам лош късмет strike a bad patch
    лесно му е, която има късмет he dances well to whom fortune pipes
    имахме късмет, че we were lucky that, it was lucky that, it's a good job that
    какъв късмет, че it's a mercy that
    излиза ми късметът be lucky, ( за мома) meet the right man
    ако е късмет if all goes well, if it is fated
    осланям се на късмета си ride o.'s luck
    опитвам си късмета try o.'s luck/fortune; chance o.'s luck
    оставям на късмет take o.'s chance, trust to chance
    изтеглям късмета find the bean in the cake, draw a winner
    имам късмет в нещастието си fall on o.s legs/feet
    на късмет on the off chance, at hazard, at a venture
    късмет! (за добро, зло) as luck would have it
    това е то моят късмет! just my luck! за мой късмет I was lucky (to с inf.), as good luck would have it
    късметът му работя fortune favours him, he is in luck, he's got the plum
    роден с късмет born with a silver spoon in his mouth
    роди ме, мамо, с късмет, па ме хвърли на смет give a man fortune/luck and cast him into the sea
    2. (съдба) fortune, lot
    * * *
    късмѐт,
    м., -и, (два) късмѐта 1. ( щастие) luck, книж. fortune; ( щастлив случай) piece/stroke of luck/of good fortune, windfall; ( неочакван) fluke; разг. a bit of fat; (за известен период) a run of luck; ако е \късмет if all goes well, if it is fated; изтеглям \късмета find the bean in the cake, draw a winner; имам голям \късмет strike oil; имам \късмет be lucky/fortunate, be in luck, have (the best of) luck; имам \късмет в нещастието си fall on o.’s legs/feet; имам лош \късмет strike a bad patch; имахме \късмет, че we were lucky that, it was lucky that, it’s a good job that; \късмет! (за добро, зло) as luck would have it; \късметът му работи fortune favours him, he is in luck, he’s got the plum; лесно му е, който има \късмет he dances well to whom fortune pipes; лош \късмет unluckiness, rough luck, разг. hard lines; that’s tough; на \късмет on the off chance, at hazard, at a venture; нямам \късмет be out of luck, have no luck, be unlucky; опитвам си \късмета try o.’s luck/fortune; chance o.’s luck; осланям се на \късмета си ride o.’s luck; оставям на \късмет take o.’s chance, trust to chance; родѐн без \късмет evil-starred, star-crossed; родѐн с \късмет born with a silver spoon in his mouth;
    2. ( съдба) fortune, lot; • роди ме, мамо, с \късмет, па ме хвърли на смет give a man fortune/luck and cast him into the sea.
    * * *
    fortune; hap{hEp}; kismet: I'm out of късмет. - Нямам късмет.; mercy; stroke of luck
    * * *
    1. (за известен период) a run of luck 2. (неочакван) разг. a bit of fat 3. (съдба) fortune, lot 4. (щастие) luck, книж. fortune 5. (щастлив случай) piece/stroke of luck/of good fortune, windfall 6. КЪСМЕТ! (за добро, зло) as luck would have it 7. КЪСМЕТът му работя fortune favours him, he is in luck, he's got the plum 8. ако е КЪСМЕТ if all goes well, if it is fated 9. излиза ми КЪСМЕТът be lucky, (за мома) meet the right man 10. изтеглям КЪСМЕТа find the bean in the cake, draw a winner 11. имам КЪСМЕТ be lucky/fortunate, be in luck, have (the best of) luck 12. имам КЪСМЕТ в нещастието си fall on o.s legs/feet 13. имам голям КЪСМЕТ strike oil 14. имам лош КЪСМЕТ strike a bad patch 15. имахме КЪСМЕТ, че we were lucky that, it was lucky that, it's a good job that 16. какъв КЪСМЕТ, че it's a mercy that 17. лесно му е, която има КЪСМЕТ he dances well to whom fortune pipes 18. лош КЪСМЕТ разг. hard lines 19. на КЪСМЕТ on the off chance, at hazard, at a venture 20. нямам КЪСМЕТ be out of luck, have no luck, be unlucky 21. опитвам си КЪСМЕТа try o.'s luck/fortune;chance o.'s luck 22. осланям се на КЪСМЕТа си ride o.'s luck 23. оставям на КЪСМЕТ take o.'s chance, trust to chance 24. роден без КЪСМЕТ evil-starred 25. роден с КЪСМЕТ born with a silver spoon in his mouth 26. роди ме, мамо, с КЪСМЕТ, па ме хвърли на смет give a man fortune/luck and cast him into the sea 27. това е то моят КЪСМЕТ! just my luck! за мой КЪСМЕТ I was lucky (to c inf.), as good luck would have it

    Български-английски речник > късмет

  • 4 тръбопровод

    connection
    connexion
    conduit
    ducting
    flow passage
    flow passages
    line pipe
    line pipes
    pipe run
    pipe work
    pipe works
    pipe
    pipe arrangement
    pipe arrangements
    pipe conduit
    pipe conduits
    pipe duct
    pipe ducts
    pipe instalation
    pipe instalations
    pipe leading
    pipe leadings
    pipe line
    pipe lines
    piping
    sluice
    tubing

    Български-Angleščina политехнически речник > тръбопровод

См. также в других словарях:

  • Pipes of Peace — Album par Paul McCartney Sortie 1983 Enregistrement 1981 1982 Durée 38:58 Genre Pop, Soft Rock Producteur …   Wikipédia en Français

  • Run Devil Run — Студийный альбом Пола Маккартни Дата выпуска 4 октября 1999 Записан 1 марта – 5 мая 1999, Abbey Road Studios, Лондон Жанры рок н ролл, хард рок …   Википедия

  • Run Devil Run — Album par Paul McCartney Sortie 4 octobre 1999 Enregistrement 1er mars 1999 au 5 mai 1999 Studio …   Wikipédia en Français

  • Pipes of Peace — Эта статья  о музыкальном альбоме. О песне с тем же названием см. Pipes of Peace (песня). Pipes of Peace …   Википедия

  • Run-of-the-river hydroelectricity — Chief Joseph Dam near Bridgeport, Washington, USA, is a major run of the river station without a sizeable reservoir …   Wikipedia

  • David W. Pipes, Jr. — David Washington Pipes, Jr. Born August 6, 1886(1886 08 06) New Orleans, Louisiana, USA Died September 6, 1968(1968 09 06) (aged 82) New Orleans Occupation Sugar …   Wikipedia

  • Organ Pipes National Park — IUCN Category III (Natural Monument) …   Wikipedia

  • Leah Pipes — Infobox actor name = Leah Pipes caption = birthname = Leah Marie Pipes birthdate = birth date and age|1988|8|12 birthplace = Los Angeles, California deathdate = deathplace = notable role = Katie Clark in Life Is Wild Samantha in Pixel Perfect… …   Wikipedia

  • David Pipes (cricketer) — Personal information Full name David John Pipes Born 26 April 1977 (1977 04 26) (age 34) Lincoln, Lincolnshire, England Batting style Right handed Bowling style Right arm medium …   Wikipedia

  • Peterson Pipes — maker.HistoryFriedrich and Heinrich Kapp, German immigrants to Ireland from Nürnberg, Germany, founded the famed Kapp Brothers store on Grafton Street, Dublin in 1865. Shortly thereafter, a Latvian immigrant, Charles Peterson, strolled into the… …   Wikipedia

  • Band on the Run — For the title song from the album, see Band on the Run (song). Band on the Run Studio album by Paul McCartney & …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»