-
1 rumorarse
Ам.быть у всех на языке (о слухах, молве) -
2 rumorarse
гл.Кол. пройти (о слухе, молве) -
3 rumorarse
Ам.быть у всех на языке́ (о слухах, новостях) -
4 rumorarse
• Am proslýchat se -
5 rumorarse
Ам.быть у всех на языке (о слухах, молве) -
6 rumorearse
1. impers 2. Ам.см. rumorarse -
7 rumorearse
► verbo pronominal (Used only in the 3rd pers; it does not take a subject)1 to be rumoured (US rumored)■ se rumorea que está enfermo it is rumoured that he's ill, he's rumoured to be ill* * *VPRse rumorea que — it is rumoured o (EEUU) rumored that
* * *(n.) = grapevine + carry + the story, word + go (a)roundEx. However, when Sethi was moved two months ago from chief of technical services to public services, the grapevine carried the story that 'Sethi got his way again' = No obstante, cuando hace dos meses Sethi pasó de jefe de los servicios técnicos a jefe de los servicios públicos, se rumoreaba que "Sethi se ha salido con la suya otra vez".Ex. The word went round that he was under arrest.* * *(n.) = grapevine + carry + the story, word + go (a)roundEx: However, when Sethi was moved two months ago from chief of technical services to public services, the grapevine carried the story that 'Sethi got his way again' = No obstante, cuando hace dos meses Sethi pasó de jefe de los servicios técnicos a jefe de los servicios públicos, se rumoreaba que "Sethi se ha salido con la suya otra vez".
Ex: The word went round that he was under arrest.* * *
rumorearse verbo impersonal to be rumoured, US rumored
* * *rumorearse v impersonalse rumorea que… it is rumoured that…* * *v/r be rumored, Brbe rumoured;se rumorea que it is rumored that* * *rumorearse orrumorarse vr: to be rumoredse rumorea que se va: rumor has it that she's leaving -
8 rumorearse
1. impers 2. Ам.см. rumorarse
См. также в других словарях:
rumorarse — {{＃}}{{LM R34695}}{{〓}} {{ConjR34695}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR42815}} {{［}}rumorarse{{］}} ‹ru·mo·rar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} rumorearse: • Se rumora que va a cambiar la directora.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Christina Milian — Datos generales Nombre real Christine Marie Flores … Wikipedia Español
Horacio Serpa Uribe — Gobernador de Santander … Wikipedia Español
