Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

rumbustious

  • 21 tremebundo

    adj.
    terrible, frightful, dreadful.
    * * *
    1 terrible, dreadful
    * * *
    ADJ (=terrible) terrible, frightening; (=amenazador) threatening; (=violento) fierce, savage
    * * *
    - da adjetivo <insulto/cólera> terrible; < grito> terrifying, fearful
    * * *
    = of the highest order, ferocious.
    Ex. I've got to tell you, and I do say this affectionately, but we're talking about a geek of the highest order.
    Ex. One by one, he wiped the floor with opponents who had spoken in the debate -- with a ferocious blend of rant, rhetoric and rumbustious counterattack.
    * * *
    - da adjetivo <insulto/cólera> terrible; < grito> terrifying, fearful
    * * *
    = of the highest order, ferocious.

    Ex: I've got to tell you, and I do say this affectionately, but we're talking about a geek of the highest order.

    Ex: One by one, he wiped the floor with opponents who had spoken in the debate -- with a ferocious blend of rant, rhetoric and rumbustious counterattack.

    * * *
    ‹insulto/cólera› terrible; ‹grito› terrifying, fearful
    hoy tuve un día tremebundo I've had a horrendous day today
    tiene un carácter tremebundo he has a fierce o ferocious temper
    * * *

    tremebundo,-a adjetivo terrible
    ' tremebundo' also found in these entries:
    Spanish:
    tremebunda
    * * *
    tremebundo, -a adj
    terrifying
    * * *
    adj horrendous, frightening

    Spanish-English dictionary > tremebundo

  • 22 bullicioso

    • boisterous
    • noisily
    • noisy brass music
    • riot policeman
    • rioting
    • riotous
    • riotous success
    • rumbustious
    • vociferate
    • vociferous dispute

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bullicioso

См. также в других словарях:

  • rumbustious — 1778, an arbitrary formation (perhaps suggested by RUM (Cf. rum) (adj.) and boisterous, robustious, bumptious, etc.) from robustious …   Etymology dictionary

  • rumbustious — a chiefly BrE word meaning ‘lively or noisy’, is spelt ious, not uous …   Modern English usage

  • rumbustious — ► ADJECTIVE informal, chiefly Brit. ▪ boisterous or unruly. ORIGIN probably an alteration of archaic robustious «boisterous, robust» …   English terms dictionary

  • rumbustious — [rum bus′chəs] adj. [altered (? after RUM1) < ROBUSTIOUS] Chiefly Brit. rambunctious, boisterous, unruly, etc …   English World dictionary

  • rumbustious — [[t]rʌmbʌ̱stʃuəs[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A rumbustious person is energetic in a cheerful, noisy way. [BRIT] ...the flamboyant and somewhat rumbustious prime minister. Syn: boisterous (in AM, use rambunctious) …   English dictionary

  • rumbustious — rum|bus|tious [rʌmˈbʌstʃəs] adj full of energy, fun, and noise American Equivalent: rambunctious ▪ rumbustious football fans …   Dictionary of contemporary English

  • rumbustious — adjective Etymology: alteration of robustious Date: 1778 chiefly British rambunctious • rumbustiously adverb, chiefly British • rumbustiousness noun, chiefly British …   New Collegiate Dictionary

  • rumbustious — /rum bus cheuhs/, adj. Chiefly Brit. rambunctious. [prob. var. ROBUSTIOUS] * * * …   Universalium

  • rumbustious — adjective boisterous and unruly Syn: rambunctious …   Wiktionary

  • rumbustious — rum|bus|tious [ rʌm bʌstʃəs ] adjective BRITISH RAMBUNCTIOUS …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rumbustious —  Rumpelstiltskin …   Bryson’s dictionary for writers and editors

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»