-
1 ruletear
v.1 to drive a taxi (informal). ( Central American Spanish, Mexican Spanish)2 to work as a taxi driver, to hack, to work as a cab driver, to work as a hackie.* * *VI CAm, Méx to drive a taxi, drive a cab* * *verbo intransitivo (Méx fam) to work as a cab o taxi driver, to hack (AmE colloq)* * *verbo intransitivo (Méx fam) to work as a cab o taxi driver, to hack (AmE colloq)* * *ruletear [A1 ]vi* * *ruletear viCAm, Méx Fam [en taxi] to drive a taxi
См. также в других словарях:
ruletear — verbo intransitivo 1. Origen: América Central, México. Conducir un taxi. verbo intransitivo / transitivo 1. Origen: Venezuela. Trasladar de un sitio a otro innecesariamente ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ruletear — 1. tr. 1. coloq. Ven. Trasladar o remitir innecesariamente a alguien o algo de un lugar a otro. 2. intr. El Salv. y Méx. Dicho del conductor de un vehículo de alquiler: Recorrer las calles en busca de pasaje … Diccionario de la lengua española
ruletear — ► verbo intransitivo México, América Central Conducir un taxi en busca de pasajeros sin parada fija. * * * ruletear. tr. coloq. Ven. Trasladar o remitir innecesariamente a alguien o algo de un lugar a otro. || 2. intr … Enciclopedia Universal
ruleteo — ruleteo. m. coloq. Méx. y Ven. Acción de ruletear … Enciclopedia Universal
ruleteo — m. coloq. Méx. y Ven. Acción de ruletear … Diccionario de la lengua española