Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

ruler+(noun)

  • 1 ruler

    1) (a person who governs: the ruler of the state.) κυβερνήτης, άρχοντας
    2) (a long narrow piece of wood, plastic etc for drawing straight lines: I can't draw straight lines without a ruler.) χάρακας

    English-Greek dictionary > ruler

  • 2 sultan

    (a ruler in certain Muslim countries.) σουλτάνος

    (the mother, wife, sister or daughter of a sultan.) σουλτάνα

    English-Greek dictionary > sultan

  • 3 dictator

    noun (an all-powerful ruler: As soon as he became dictator, he made all political parties illegal and governed the country as he liked.) δικτάτορας

    English-Greek dictionary > dictator

  • 4 empire

    1) (a group of states etc under a single ruler or ruling power: the Roman empire.) αυτοκρατορία
    2) (a large industrial organization controlling many firms: He owns a washing-machine empire.) (επιχειρηματική)αυτοκρατορία

    English-Greek dictionary > empire

  • 5 matriarch

    (a woman who is head and ruler of her family or of a tribe.) γυναίκα-αρχηγός

    English-Greek dictionary > matriarch

  • 6 oppressor

    noun (a ruler who oppresses his people; a tyrant.) καταπιεστής

    English-Greek dictionary > oppressor

  • 7 rubber

    1) (( also adjective) (of) a strong elastic substance made from the juice of certain plants (especially the rubber tree), or an artificial substitute for this: Tyres are made of rubber; rubber boots.) λάστιχο, καουτσούκ
    2) ((also eraser) a piece of rubber used to rub out pencil etc marks: a pencil, a ruler and a rubber.) γομολάστιχα
    3) ((slang) a condom.) προφυλακτικό
    4) (a rubber band.) ελαστικός επίδεσμος
    •
    - rubber band
    - rubber stamp

    English-Greek dictionary > rubber

  • 8 slide-rule

    noun (an instrument for calculating, like a ruler in shape and having a central section that slides up and down between the outer sections.) λογαριθμικός κανόνας

    English-Greek dictionary > slide-rule

  • 9 tyrant

    (a cruel and unjust ruler: The people suffered under foreign tyrants.) τύραννος
    - tyrannically
    - tyrannously
    - tyrannize
    - tyrannise
    - tyranny

    English-Greek dictionary > tyrant

  • 10 rule

    [ru:l] 1. noun
    1) (government: under foreign rule.) διακυβέρνηση, κυριαρχία, εξουσία
    2) (a regulation or order: school rules.) κανονισμός
    3) (what usually happens or is done; a general principle: He is an exception to the rule that fat people are usually happy.) κανόνας
    4) (a general standard that guides one's actions: I make it a rule never to be late for appointments.) αρχή
    5) (a marked strip of wood, metal etc for measuring: He measured the windows with a rule.) μέτρο, χάρακας
    2. verb
    1) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) κυβερνώ, άρχω
    2) (to decide officially: The judge ruled that the witness should be heard.) αποφασίζω, ορίζω
    3) (to draw (a straight line): He ruled a line across the page.) τραβώ (γραμμή), χαρακώνω
    •
    - ruler
    - ruling     3. noun
    (an official decision: The judge gave his ruling.) επίσημη απόφαση
    - rule off
    - rule out

    English-Greek dictionary > rule

  • 11 scale

    I [skeil] noun
    1) (a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc: This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.) κλίμακα
    2) (a series or system of items of increasing or decreasing size, value etc: a wage/salary scale.) κλίμακα,σκάλα
    3) (in music, a group of notes going up or down in order: The boy practised his scales on the piano.) κλίμακα
    4) (the size of measurements on a map etc compared with the real size of the country etc shown by it: In a map drawn to the scale 1:50,000, one centimetre represents half a kilometre.) κλίμακα
    5) (the size of an activity: These guns are being manufactured on a large scale.) κλίμακα
    II [skeil] verb
    (to climb (a ladder, cliff etc): The prisoner scaled the prison walls and escaped.) σκαρφαλώνω
    III [skeil] noun
    (any of the small thin plates or flakes that cover the skin of fishes, reptiles etc: A herring's scales are silver in colour.) λέπι,φολίδα

    English-Greek dictionary > scale

  • 12 acclaim

    [ə'kleim] 1. verb
    1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) επευφημώ
    2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) ανακηρύσσω
    2. noun
    (enthusiastic approval.) επιδοκιμασία

    English-Greek dictionary > acclaim

  • 13 autocrat

    ['o:təkræt]
    (a ruler who has total control: The Tsars of Russia were autocrats.) αυτοκράτορας, μονοκράτορας
    - autocratic

    English-Greek dictionary > autocrat

  • 14 despot

    ['despot, ]( American[) -pət]
    (a person (usually the king or ruler of a country) with absolute power, often a tyrant.) δυνάστης,τύραννος
    - despotically
    - despotism

    English-Greek dictionary > despot

  • 15 God

    [ɡod]
    1) ((with capital) the creator and ruler of the world (in the Christian, Jewish etc religions).)
    2) ((feminine goddess) a supernatural being who is worshipped: the gods of Greece and Rome.)
    •
    - godliness
    - godchild
    - goddaughter
    - godson
    - godfather
    - godmother
    - godparent
    - godsend

    English-Greek dictionary > God

  • 16 king

    [kiŋ]
    1) (a male ruler of a nation, who inherits his position by right of birth: He became king when his father died; King Charles III.) βασιλιάς
    2) (the playing-card with the picture of a king: I have two cards - the ten of spades and the king of diamonds.) ρήγας
    3) (the most important piece in chess.) βασιλιάς
    •
    - kingly
    - kingliness
    - kingfisher
    - king-sized
    - king-size

    English-Greek dictionary > king

  • 17 prince

    [prins]
    1) (a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) πρίγκιπας
    2) (the ruler of some states or countries: Prince Rainier of Monaco.) πρίγκιπας
    •
    - princess
    - principality

    English-Greek dictionary > prince

  • 18 rap

    [ræp] 1. noun
    (a quick, brief knock or tap: He heard a rap on the door.) απότομο χτύπημα
    2. verb
    (to hit or knock quickly and briefly: The teacher rapped the child's fingers with a ruler; He rapped on the table and called for silence.) χτυπώ απότομα, ραπίζω

    English-Greek dictionary > rap

  • 19 territory

    ['teritəri]
    plural - territories; noun
    1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) περιοχή
    2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) επικράτεια
    3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) σφαίρα, πεδίο
    •
    - territorial waters

    English-Greek dictionary > territory

См. также в других словарях:

  • ruler — ► NOUN 1) a person who rules a people or nation. 2) a straight edged strip of rigid material, marked at regular intervals and used to draw straight lines or measure distances …   English terms dictionary

  • ruler — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ effective, good, powerful, strong ▪ weak ▪ enlightened ▪ …   Collocations dictionary

  • ruler — one who rules, late 14c., agent noun from RULE (Cf. rule) (v.). Meaning strip used for making straight lines is c.1400 (see RULE (Cf. rule) (n.)) …   Etymology dictionary

  • ruler — noun (C) 1 someone such as a King or Queen who has official power over a country or area 2 a flat narrow piece of plastic, metal etc with straight edges, that you use for measuring things or drawing straight lines: a 12 inch ruler …   Longman dictionary of contemporary English

  • ruler — noun blessings on our fair ruler Syn: leader, sovereign, monarch, potentate, king, queen, emperor, empress, prince, princess; crowned head, head of state, president, premier, governor; overlord, chief, chieftain, lord …   Thesaurus of popular words

  • ruler — noun Date: 14th century 1. one that rules; specifically sovereign 2. a worker or a machine that rules paper 3. a smooth edged strip (as of wood or metal) that is usually marked off in units (as inches) and is used as a straightedge or for… …   New Collegiate Dictionary

  • ruler — noun 1》 a person or agent exercising government or control. 2》 a straight edged strip of rigid material, marked at regular intervals and used to draw straight lines or measure distances. Derivatives rulership noun …   English new terms dictionary

  • ruler — noun /ˈɹuːlə(ɹ),ˈɹuːlɚ/ a) A (usually rigid), flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement; a rule; a straightedge with markings; a measure. b) A …   Wiktionary

  • ruler — noun Syn: leader, sovereign, monarch, potentate, king, queen, emperor, empress, prince, princess, crowned head, head of state, president, premier, governor Ant: subject …   Synonyms and antonyms dictionary

  • parallel ruler — noun see parallel rule * * * ˌparallel ˈruler 7 [parallel ruler] noun a device for drawing lines that are always the same distance apart, consisting of two connected rulers …   Useful english dictionary

  • ruler */*/ — UK [ˈruːlə(r)] / US [ˈrulər] noun [countable] Word forms ruler : singular ruler plural rulers 1) a) an object used for measuring or for drawing straight lines, consisting of a long flat piece of plastic, wood, or metal marked with units of… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»