-
1 rule of procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rule of procedure
-
2 rule of procedure
1) Общая лексика: процессуальные нормы2) Математика: правило действия3) Экономика: правила процедуры4) юр.Н.П. процессуальная норма -
3 rule-making procedure
Политика: правила, регулирующие судопроизводство -
4 rule-making procedure
правила, регулирующие судопроизводство -
5 rule-making procedure
правила, що регулюють судочинство -
6 rule of procedure
English-russian dctionary of contemporary Economics > rule of procedure
-
7 rule of procedure
мат. -
8 enforcement of a rule of procedure
Дипломатический термин: выполнение процедурных правил процедурыУниверсальный англо-русский словарь > enforcement of a rule of procedure
-
9 invoke a rule of procedure
Дипломатический термин: прибегать к правилу процедуры, сослаться на правило процедуры, ссылаться на правило процедуры, ссылаться на право процедурыУниверсальный англо-русский словарь > invoke a rule of procedure
-
10 waive a rule of procedure
Общая лексика: не прибегать к (какому-л.) правилу процедурыУниверсальный англо-русский словарь > waive a rule of procedure
-
11 enforcement of a rule of procedure
Politics english-russian dictionary > enforcement of a rule of procedure
-
12 enforcement of a rule of procedure
Англо-русский дипломатический словарь > enforcement of a rule of procedure
-
13 invoke a rule of procedure
Англо-русский дипломатический словарь > invoke a rule of procedure
-
14 enforcement of a rule of procedure
выполнение процедурных правил / правил процедурыEnglish-russian dctionary of diplomacy > enforcement of a rule of procedure
-
15 to invoke a rule of procedure
прибегать к правилу процедуры; ссылаться на правило процедурыEnglish-russian dctionary of diplomacy > to invoke a rule of procedure
-
16 observe such rule of procedure
நடமுறை விதிகளப்பின் பற்றுதல் -
17 rule
I n1. правило; норма; принцип2. правління, володарювання- colonial rule колоніальне володарювання- ground rules основні правила (поведінки); принципи, основний модус (взаємовідносин тощо)- humanitarian rules гуманітарне право- international rules міжнародні принципи, норми міжнародного права- standing rule правила, встановлені якоюсь організацією; постійні правила- unanimity rule принцип одноголосся- general rules of official protocol загальні правила офіційного протоколу- international rules in force діючі норми міжнародного права- rules of foreign relations принципи міжнародних відносин- rules of international courtesy правила міжнародної ввічливості- rules of international protocol правила міжнародного протоколу- rules of origin правила визначення походження- rules of procedure регламент, правила процедури- rules of reciprocity принцип взаємності- rules of the separation of power принцип розподілу влади- to adhere to the rule of procedure притримуватись/ дотримуватись правил процедури- to apply the rules of procedure застосовувати правила процедури- to be subject to a rule підлягати під дію норми/ правила- to come under a rule підлягати під дію норми/ правила- to comply with the rule of procedure притримуватись правил, дотримуватись правил процедури- to conceive the rules of reciprocity дотримуватись принципу взаємності- to conform to the rule of procedure притримуватись/ дотримуватись правил процедури- to construe the rule of procedure тлумачити правила процедури- to fix the rules of precedence among diplomatic missions встановлювати правила старшинства дипломатичних представництв- to interpret the rule of procedure тлумачити правила процедури- to lay down the rules встановлювати правила- to note an infringement/ a violation of the rule of procedure констатувати порушення правил процедури- to observe the rule of procedure притримуватись/ дотримуватись правил процедури- to recall the terms of the rules of procedure нагадати про положення правил процедури- to remind of the terms of the rules of procedure нагадати про положення правил процедури- to work to rule працювати за правилами (вид страйку)II v1. керувати, управляти, панувати, володарювати2. постановляти, встановлювати порядок- to rule (over) the country правити країною- to rule oneself out of the race зняти свою кандидатуру на виборах- to rule on a question прийняти рішення з якогось питання; постановити- to rule a territory правити/ управляти територією -
18 procedure
1) мероприятие2) метод; методика4) операция5) компьют. подпрограмма6) процедура, порядок выполнения7) процесс• -
19 procedure
n1) процедура; метод2) правила; порядок ведения дел; юр. судопроизводство•to employ procedures — применять / использовать процедуры / методы
- agreed procedureto follow the procedure — следовать процедуре / методике проведения ( работ), соблюдать технологический процесс
- appropriate procedure
- as a matter of routine procedure
- civil procedure
- conference procedure
- constitutional procedures
- criminal procedure
- customs procedures
- decision-making procedure
- deportation procedures
- election procedure
- electoral procedure
- emergency procedure
- enforcement of the rules of procedure
- engineering procedure
- estimation procedure
- evaluation procedure
- extradition procedure
- fact-finding procedure
- fast-track procedure
- financial procedure
- forecasting procedure
- in accordance with diplomatic procedure
- inspection procedure
- irregular procedure
- judicial procedure
- legal procedures
- management procedures
- managerial procedures
- negotiating procedures
- nomination procedure
- norms of judicial procedure
- operating procedure
- operational procedures
- optimum procedure
- oral procedure
- parliamentary procedure
- planning procedure
- procedure for negotiations
- procedure of conciliation
- procedure of customs
- procedure of the elections
- procedure of the meeting
- proper procedure
- questions of procedure
- rule-making procedure
- rules of procedure
- safeguards procedure
- security procedures
- sophisticated procedures
- statistical procedure
- treaty prolongation procedure
- usual procedure
- verification procedures
- verifying procedures
- vote-counting procedure
- voting procedure
- working procedure
- written procedure -
20 procedure
n1) процедура; порядок; порядок ведения дел2) метод, подход; процесс, решение3) юр. судебное производство•
См. также в других словарях:
procedure — pro·ce·dure /prə sē jər/ n 1: one or more methods or steps for the enforcement or administration of rights, duties, justice, or laws civil procedure police procedure compare procedural law … Law dictionary
rule — 1. noun 1) health and safety rules Syn: regulation, ruling, directive, order, act, law, statute, edict, canon, mandate, command, dictate, decree, fiat, injunction, commandment, stipulation … Thesaurus of popular words
rule — 1. noun 1) health and safety rules Syn: regulation, directive, order, law, statute 2) church attendance on Sunday was the general rule Syn: procedure, practice, protocol, convention, norm … Synonyms and antonyms dictionary
rule of court — A rule governing procedure or practice promulgated by a court. 20 Am J2d Cts § 82. A term used in some jurisdictions for an order of court. 37 Am J1st Motions § 20 … Ballentine's law dictionary
rule — 1 n 1 a: a prescribed guide for conduct or action b: a regulating principle or precept 2 a: an order or directive issued by a court in a particular proceeding esp. upon petition of a party to the proceeding that commands an officer or party to… … Law dictionary
rule — [ro͞ol] n. [ME reule < OFr rieule < L regula, ruler, straightedge < regere, to lead straight, rule: see RIGHT] 1. a) an authoritative regulation for action, conduct, method, procedure, arrangement, etc. [the rules of the school] b) an… … English World dictionary
Rule of three (programming) — Rule of three is a code Refactoring rule of thumb to decide when a replicated piece of code should be replaced by a new procedure. It states that you are allowed to copy and paste the code once, but that when the same code is replicated three… … Wikipedia
Rule — Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for conduct… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule joint — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule of the road — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule of three — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English