-
1 ruined
adj. förfallen, i ruiner; förstörd* * *1) (collapsed; decayed: ruined houses.) förfallen, i ruiner2) (completely spoiled: My dress is ruined!) fördärvad, förstörd -
2 ruined his health
förstörde sin hälsa, fördärvade sin hälsa -
3 ruined his reputation
fördärva sitt rykte, skapa sig ett dåligt rykte -
4 ruined place
förstörd plats -
5 ruin
n. ruin, undergång; spillror; fördärv, förstörelse, ödeläggelse--------v. förstöra, ödelägga; fördärva; ruinera; bli ruinerad; falla sönder* * *['ru:in] 1. noun1) (a broken, collapsed or decayed state: the ruin of a city.) ruin[], spillror2) (a cause of collapse, decay etc: Drink was his ruin.) undergång, fördärv, olycka3) (financial disaster; complete loss of money: The company is facing ruin.) ruin, ruinerande2. verb1) (to cause ruin to: The scandal ruined his career.) ruinera, fördärva2) (to spoil; to treat too indulgently: You are ruining that child!) skämma bort•- ruined
- ruins
- in ruins -
6 broken
adj. sönder; bruten* * *['brəukən]1) (see break: a broken window; My watch is broken.) trasig, sönder2) (interrupted: broken sleep.) avbruten3) (uneven: broken ground.) ojämn, kuperad4) ((of language) not fluent: He speaks broken English.) bruten5) (ruined: The children come from a broken home (= their parents are no longer living together).) trasig, sönderslagen• -
7 decay
n. förfall, upplösning; förruttnelse--------v. ruttna, förmultna; förfalla* * *[di'kei] 1. verb(to (cause to) become rotten or ruined: Sugar makes your teeth decay.) förfalla, förstöra[], ruttna2. noun(the act or process of decaying: tooth decay; in a state of decay.) förfall, förruttnelse, []röta -
8 done for
slut, ute med, såld, förlorad, döende* * *(ruined, defeated or about to be killed etc: The police are coming - run for it or we're done for!) [] ute med [] -
9 go to the dogs
förfalla, gå ner sig* * *(to be ruined, especially to ruin oneself.) gå utför med, barka åt skogen med -
10 in ruins
i ruiner, förstörd* * *(in a ruined state: The town lay in ruins.) i ruiner -
11 smash
adj. "hysterisk", dunder-, jätte- (succé, hit etc.) (slang)--------n. sönderkrossande; krossande; slag, smäll; sammanbrott; konkurs; landning; kollision--------v. slå sönder, krossa; ha sönder; krascha; gå i bitar; krossas; göra konkurs; störta; köra emot* * *[smæʃ] 1. verb1) ((sometimes with up) to (cause to) break in pieces or be ruined: The plate dropped on the floor and smashed into little pieces; This unexpected news had smashed all his hopes; He had an accident and smashed up his car.) slå (gå) sönder, krossa, krascha2) (to strike with great force; to crash: The car smashed into a lamp-post.) krocka med, smälla ihop med2. noun1) ((the sound of) a breakage; a crash: A plate fell to the ground with a smash; There has been a bad car smash.) smäll, skräll, krock, krasch2) (a strong blow: He gave his opponent a smash on the jaw.) slag, smäll3) (in tennis etc, a hard downward shot.) smash•- smashing- smash hit
См. также в других словарях:
ruined — index bad (inferior), bad (offensive), bankrupt, depraved, dilapidated, imperfect, insolvent … Law dictionary
Ruined — Ruin Ru in, v. t. [imp. & p. p. {Ruined};p. pr. & vb. n. {Ruining}.] [Cf. F. ruiner, LL. ruinare. See {Ruin}, n.] To bring to ruin; to cause to fall to pieces and decay; to make to perish; to bring to destruction; to bring to poverty or… … The Collaborative International Dictionary of English
ruined — ru|ined [ˈru:ınd] adj [only before noun] a ruined building has been almost completely destroyed ▪ a ruined castle →↑ruin2 … Dictionary of contemporary English
ruined — [[t]ru͟ːɪnd[/t]] ADJ: ADJ n A ruined building or place has been very badly damaged or has gradually fallen down because no one has taken care of it. ...a ruined church … English dictionary
ruined — adj. Ruined is used with these nouns: ↑castle, ↑city, ↑monastery, ↑temple, ↑tower … Collocations dictionary
ruined — adj Drunk, intoxicated. We pounded a case of beer last night and, man, was I ruined. 1990s … Historical dictionary of American slang
ruined — un·ruined; … English syllables
ruined — UK [ˈruːɪnd] / US [ˈruɪnd] adjective a ruined building is old and has many parts that have been destroyed over time … English dictionary
ruined — adjective 1. destroyed physically or morally (Freq. 1) • Syn: ↑destroyed • Similar to: ↑lost 2. doomed to extinction • Syn: ↑done for, ↑sunk, ↑ … Useful english dictionary
Ruined City (novel) — Ruined City, sometimes published as Kindling , is a 1938 novel by Nevil Shute.Plot summaryThe book tells the story of Henry Warren, a City of London financier and head of his firm, Warren Sons and Mortimer. Amid the Depression, Warren continues… … Wikipedia
Ruined in a Day — Single infobox | Name = Ruined in a Day Artist = New Order from Album = Republic Released = 21 June 1993 Format = CD, cassette, 12 Recorded = Genre = House Length = 3:57 Label = London Records Producer = New Order, Stephen Hague Last single =… … Wikipedia
