-
1 rugosité
rugosité [ʀygozite]feminine nouna. [de surface, peau, tissu] roughnessb. ( = aspérité) rough patch* * *ʀygozite1) ( état) roughness2) ( aspérité) rough patch* * *ʀyɡozite nf1) [surface] roughness2) (= aspérité) rough patch* * *rugosité nf1 ( état) roughness;2 ( aspérité) rough patch.[rygozite] nom féminin[d'une écorce, d'un plancher, de la peau] roughness————————rugosités nom féminin pluriel -
2 rugosité
-
3 rugosité
-
4 rugosité
rugositévrásčitost fdrsnost fhrbolatost f -
5 rugosité
fшероховатость, неровностьrugosité center line average — англ. среднее арифметическое отклонение неровностейrugosité microscopique — микрошероховатость, микрогеометрия поверхностиrugosité à l'œil — шероховатость, определяемая визуальноrugosité root mean square — англ. среднее квадратичное отклонение неровностейrugosité au toucher — шероховатость поверхности, определяемая контактным [щуповым] прибором -
6 rugosité
-
7 rugosité
-
8 rugosité
fшероховатость, неровность -
9 rugosité
fбугристость, шероховатость, неровность -
10 rugosité
-
11 rugosité
froughness, surface roughnessDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rugosité
-
12 rugosité
сущ.1) общ. неровность, бугорчатость, бугорок, шероховатость2) мед. бугристость3) тех. неровность (поверхности)4) фитопатол. морщинистость5) космет. огрубение (кожи) -
13 rugosité à l'œil
сущ.маш. шероховатость, определяемая визуально -
14 rugosité
حرشخشونةغلظةغلظ -
15 rugosité
ʀygɔzitefRauheit f -
16 rugosité
nf. => Granuleux. -
17 rugosité
1. chropowatość2. szorstkość -
18 rugosité
f. (du lat. rugosus "rigeux") 1. грапавина; 2. грапавост, неравност; набръчканост. Ќ Ant. douceur, poli. -
19 rugosité
f1. неро́вность, буго́рок 2. (état) неро́вность, буго́рчатость; шерохова́тость; шерша́вость -
20 rugosité
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rugosité
См. также в других словарях:
rugosité — [ rygozite ] n. f. • 1503; du lat. rugosus → rugueux 1 ♦ Petite aspérité d une surface rugueuse, rude au toucher. Poncer les rugosités. « Une peau sans un défaut, sans une rugosité » (Martin du Gard). 2 ♦ (1812) État d une surface rugueuse. La… … Encyclopédie Universelle
Rugosité — La rugosité est une caractéristique de l’état de surface d un matériau solide. Elle est susceptible de recevoir plusieurs acceptions techniques: Sommaire 1 En géomorphologie 2 En tribologie 3 En hydraulique 4 … Wikipédia en Français
rugosité — šiurkštumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. roughness vok. Rauheit, f; Rauhigkeit, f; Unebenheit, f rus. шероховатость, f pranc. rugosité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
rugosité — šiurkštis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis ko nors nelygumą. atitikmenys: angl. roughness vok. Rauhigkeit, f; Rohrrauheit, f rus. шероховатость, f pranc. rugosité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rugosité — šiurkštis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. roughness vok. Rauhigkeit, f; Rohrrauheit, f rus. шероховатость, f pranc. rugosité, f … Fizikos terminų žodynas
Rugosité et adhésion — Ruban adhésif L adhésion est l ensemble des phénomènes physico chimiques qui se produisent lorsque l’on met en contact intime deux matériaux, et qui ont pour effet de créer une résistance mécanique à la séparation. Or, en général, les surfaces… … Wikipédia en Français
rugosité de surface — paviršiaus šiurkštis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis paviršiaus mikronelygumų visumą. atitikmenys: angl. surface roughness vok. Oberflächenrauheit, f; Oberflächenrauhigkeit, f rus. шероховатость… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rugosité superficielle — paviršiaus šiurkštis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis paviršiaus mikronelygumų visumą. atitikmenys: angl. surface roughness vok. Oberflächenrauheit, f; Oberflächenrauhigkeit, f rus. шероховатость… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rugosité de surface — paviršiaus šiurkštis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. surface roughness vok. Oberflächenrauheit, f; Oberflächenrauhigkeit, f rus. шероховатость поверхности, f pranc. rugosité de surface, f; rugosité superficielle, f … Fizikos terminų žodynas
rugosité superficielle — paviršiaus šiurkštis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. surface roughness vok. Oberflächenrauheit, f; Oberflächenrauhigkeit, f rus. шероховатость поверхности, f pranc. rugosité de surface, f; rugosité superficielle, f … Fizikos terminų žodynas
rugosité de surface — paviršiaus šiurkštumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface roughness vok. Oberflächenrauheit, f rus. шероховатость поверхности, f pranc. aspérité de surface, f; rugosité de surface, f … Radioelektronikos terminų žodynas