-
1 rug
♦voorbeelden:1 hij heeft een brede rug • he has a broad back/broad shoulderseen hoge rug (op)zetten • arch one's backopen rug • spina bifida〈 figuurlijk〉 achter de rug van iemand kwaadspreken • talk about someone behind his/her backdoor zijn rug gaan • do one's back in, strain one's backmet zijn handen op de rug • (with) his hands behind his back〈 figuurlijk〉 over de ruggen van de arbeiders werkte hij zich omhoog • he worked his way up by trampling on the workerseen rooie rug • a thousand-guilder note -
2 rug
n. back, ridge, dorsal, spine, backrest, hinterland -
3 rug
• back• rib• ridge -
4 rug-aan-rug gekoppeld circuit
• back-to-back circuitNederlands-Engels Technisch Woordenboek > rug-aan-rug gekoppeld circuit
-
5 rug-aan-rug testen
• back-to-back testingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > rug-aan-rug testen
-
6 rug-aan-rug verbinding
• back-to-back connectionNederlands-Engels Technisch Woordenboek > rug-aan-rug verbinding
-
7 rug-aan-rug zaagtand
• back-to-back sawtoothNederlands-Engels Technisch Woordenboek > rug-aan-rug zaagtand
-
8 het geld groeit mij niet op de rug
het geld groeit mij niet op de rug————————het geld groeit mij niet op de rugVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het geld groeit mij niet op de rug
-
9 achter de rug van iemand kwaadspreken
achter de rug van iemand kwaadsprekentalk about someone behind his/her backVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achter de rug van iemand kwaadspreken
-
10 achter haar man(s rug) om
achter haar man(s rug) omVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achter haar man(s rug) om
-
11 de rug krommen
de rug krommenbend/arch one's back -
12 de rug van een gebergte
de rug van een gebergteVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rug van een gebergte
-
13 de sluiting van deze jurk zit op de rug
de sluiting van deze jurk zit op de rugVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de sluiting van deze jurk zit op de rug
-
14 de vijand de rug toekeren
de vijand de rug toekerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vijand de rug toekeren
-
15 de vijand in de rug/flank aanvallen
de vijand in de rug/flank aanvallenattack/take the enemy from the rear/in the flankVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vijand in de rug/flank aanvallen
-
16 door zijn rug gaan
door zijn rug gaando one's back in, strain one's backVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > door zijn rug gaan
-
17 een gebogen rug
een gebogen ruga crooked/bent backVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gebogen rug
-
18 een hoge rug (op)zetten
een hoge rug (op)zettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een hoge rug (op)zetten
-
19 een jurk met blote rug
een jurk met blote rugVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een jurk met blote rug
-
20 een koude rilling liep over haar rug
een koude rilling liep over haar rugVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een koude rilling liep over haar rug
См. также в других словарях:
rug — rug·be·ian; rug; rug·by; rug·ged; rug·ged·iza·tion; rug·ged·ize; rug·ged·ly; rug·ged·ness; rug·ger; rug·ging; rug·gy; ug·rug; ke·rug·ma; … English syllables
Rug — Rug, n. [Cf. Sw. rugg entanglend hair, ruggig rugged, shaggy, probably akin to E. rough. See {Rough}, a.] 1. A kind of coarse, heavy frieze, formerly used for garments. [1913 Webster] They spin the choicest rug in Ireland. A friend of mine . . .… … The Collaborative International Dictionary of English
rug — [ rʌg ] noun count ** 1. ) a small carpet that covers part of a floor: a rug in front of the fireplace 2. ) HUMOROUS a TOUPEE pull the rug (out) from under someone to suddenly stop supporting someone: They want to pull the rug out from under the… … Usage of the words and phrases in modern English
rug — 1550s, coarse fabric, of Scandinavian origin, Cf. Norw. dial. rugga coarse coverlet, from O.N. rogg shaggy tuft, perhaps related to RAG (Cf. rag) and perhaps also ROUGH (Cf. rough). Sense evolved to coverlet, wrap (1590s), then mat for the floor… … Etymology dictionary
rug — [n1] carpet carpeting, floor covering, mat, matting, runner, shag*, tapestry, throw rug, wall to wall carpeting; concept 473 rug [n2] hairpiece false hair, hair extension, hair implant, hair weaving, toupee, wig; concept 392 … New thesaurus
rug — ► NOUN 1) a small carpet. 2) chiefly Brit. a thick woollen blanket. 3) informal, chiefly N. Amer. a toupee or wig. ● pull the rug out from under Cf. ↑pull the rug out from under ORIGIN probably Scandinavi … English terms dictionary
Rug — Rug, v. t. To pull roughly or hastily; to plunder; to spoil; to tear. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
RUG — bzw. RuG ist die Abkürzung für: eine niederländische Universität, siehe Reichsuniversität Groningen eine belgische Universität, siehe Universität Gent (früher: Reichsuniversität Gent) eine deutsche Fachzeitschrift, siehe Rundfunk und Geschichte … Deutsch Wikipedia
rug — [rʌg] n [Date: 1500 1600; Origin: From a Scandinavian language] 1.) a piece of thick cloth or wool that covers part of a floor, used for warmth or as a decoration →↑mat, carpet ↑carpet 2.) BrE a large piece of material that you can wrap around… … Dictionary of contemporary English
rug — sb., en, i sms. rug , fx rugkerne … Dansk ordbog
rug — [rug] n. [< Scand, as in Norw dial. rugga, coarse coverlet, Swed rugg, shaggy hair, ON rǫgg, long hair < IE base * reu , to tear out: see RUDE] 1. a piece of thick, often napped fabric, woven strips of rag, an animal skin, etc. used as a… … English World dictionary